وصف التجربة:

(جرعة زائدة من المخدرات كانت قاتلة. استيقظ عندما كان يتلقى الإنعاش القلبي الرئوي في غرفة الطوارئ.)

كنت أتناول الفطر، وأدخن الماريجوانا وأستنشق أكسيد النيتروز. وكنت قد ملأت للتو بالونًا ضخمًا مليئًا بالنيتروز وكنت أسحب قدرًا كبيرًا منه. وبينما فعلت ذلك، ذهبت رؤيتي إلى كل النجوم وشعرت بالتنميل، مثل إغلاق عينيك ودفع جفونك. فقط كان ذلك أكثر جمالًا. إذ شعرت بتنميل دافئ يتدفق من قمة رأسي، وأتخذ طريقه إلى أسفل عبر كتفيّ، ثم وصل إلى السرة، وكان الجذع العلوي بأكمله خدرًا، ومثل الكهرباء كان التنميل يمر من خلاله ولكن دون ألم أو نزيف أو رائحة كريهة. واستمر التنميل في منطقة الحوض وحول مؤخرتي. وكان هناك ألم طفيف في خصيتي، أشبه بألم خفيف يهدأ بسرعة. وأدركت أن التنميل في طريقه إلى شرجي وبدا أنه يتكثف حتى اندفع مسرعًا وبعنف نحو مستقيمي. أتذكر الشعور بالحب الكامل والنشوة. وكنت أرغب في الشكوى، إلا أن وجهي المخدر بالفعل لم يساعدني.

وجدت نفسي فجأة في أعلى غرفتي. وكان أصدقائي تحتي، واستطعت أن أرى من خلال سحابة كثيفة من دخان الماريجوانا أنهم كانوا يشيرون إليّ ويضحكون بشكل هستيري. فأحسست بالضيق، ولم أتمكن من رؤية ما كانوا يشيرون إليه حتى انقشع الدخان أخيرًا، ورأيت أنهم كانوا مفتونين بالانتصاب الضخم الذي كان سروالي يكابد لاحتواءه. كانت لدي فكرة وجيزة ولكنها مضحكة وهي أنه إن كان عليّ النزول إلى نفسي، فقد حان الوقت. وقد بدا ذلك سيئًا حينها، لكنني فكرت في ذلك حقًّا. عجيب ذلك. لم أشعر حقًّا وكأنني في حلم، بخلاف انعدام الجاذبية التي خانت قوانين الفيزياء، لذلك أخبرني "دماغي" أن هذا لا بد أن يكون غير واقعي. أما خلاف ذلك، فقد شعرت بالحيوية التامة.

لم تظهر آثار المخدرات التي تناولتها في "الإسقاط النجمي" لنفسي. وبدأ الخوف بعد فترة وجيزة. كنت خائفًا وغاضبًا من أصدقائي بسبب استمرار ضحكهم على جثتي آنذاك. وأردت أن أركلهم، لكنني كنت أخشى أن تمر قدمي مباشرة عبر أجسادهم، لذلك لم أجرؤ على المحاولة لأنني شعرت بديهيًّا بأنني سأفقد سلامة عقلي إذا تحققت نظريتي في عدم المقدرة على ملامستهم. فشاهدت في صمت مذهول عندما بدأ أصدقائي -الذين اعتقدوا على ما يبدو أنني قد فقدت الوعي- في الرسم على وجهي بعلامة دائمة، وصل أحدهم إلى درجة سحب قضيبه المرتخي ووضعه على وجهي بينما التقط الآخر صورة بكاميرا بولارويد. لم أصدق أن هذا سيكون مصيري. وأخيرًا نفد صبري وبدأت أتأرجح بشكل متهور مع رفاقي عندما أنهوا المقود ذا الشوارب الذي رسموه على وجهي.

كانت نفسي النجمية تتأرجح بشدة لدرجة أنني ذهبت بوضوح عبر الغرفة، مرورًا بالجدار، إلى الحمام المجاور. وقد كان من غير المعقول أن أرى الفراغات المجوفة والأسلاك في الجدار عندما مررت بها. فشعرت برغبة في الاستيقاظ إذا كان هذا في الواقع حلمًا، لكنني كنت أدرك جيدًا أنه لم يكن كذلك. ثم نظرت في الغرفة التي انتهى بي المطاف فيها فرأيت صديقًا آخر يتقيأ بعنف في المرحاض الموجود تحتي. ولاحظت أنه على الرغم من أنني كنت أسمع تهوعه، إلا أنني لحسن الحظ لم أستطع شم رائحته الكريهة.

وعندما أغمضت عينيّ من عدم تصديق محنتي، شعرت فجأة بشعور غريب بالتسارع. فأبقيت عينيّ مغمضتين لبضع ثوان، وكان التسارع مبهجًا، ثم مرعبًا. لقد استمر الأمر يتسارع أسرع فأسرع حتى شعرت كما لو أنني سأتدمر إذا واجهت ذرة من الغبار. كان هذا لا يزال عقلي القائم على الفيزياء يحاول تفويض الخصائص الطبيعية لتجربتي الخارقة.

وفجأة شعرت وكأنني في ضوء ساطع. تم تلوينه باللون الأزرق والفضي. مثل كرة البلازما، التي ترى في أفلام الخيال العلمي. كانت هناك كهرباء للأثير. وقد كانت غير واقعية. كنت عائمًا، وكان جسدي بأكمله -إن كنت أملك جسدًا- غير مرئي، وحتى جفني ورأسي كانا غير مرئيين. حاولت أن أغمض عينيّ، ولكن لم أستطع. ولا أدري ما إذا كنت أرى من خلال جفوني، أو إذا انقطعت رؤيتي عبرهما. وفجأة عاد الشعور بالتسارع. لقد همهمت -إن لم يكن بصوت عالٍ- في ذهني، حيث انتقلت من الصفر إلى سرعة الضوء؛ أو هكذا افترضت.

لم يغير النفق أبدًا المنظور. وشعرت كما لو كنت أقع فيه بسرعة مذهلة، ولكن يبدو أن النفق كان يسقط معي، لأنني لم أبدو قريبًا منه. كان هناك صوت متزايد باستمرار يلفني. لقد كان غريبًا، رنانًا، "حادًّا، صارخًا!" - كصليل السيوف في المعركة. وبقدر غرابة هذا الوصف - سمعت مجددًا صوتًا، "حادًّا صارخًا ورنانًا!". لقد أرعبني هذا الرنين. فقد كان صاخبًا للغاية وهزني مباشرة في صميم القلب، إن كان لا يزال لدي قلبًا. وأدركت أنه ربما كنت في طريقي إلى الجحيم، وكان هذا صوت هزيمة الشيطان. لا معنى لهذا الآن، ولكن هذا هو ما فكرت فيه.

كان هناك صوت عالٍ. أشبه بصوت الهواء الذي يتم طرده من البالون - بشكل مفاجئ. ثم كان هناك ضوء أبيض يشمل كل شيء - أبيض ومشرق مثل أي شيء يمكنني وصفه، وإن لم يكن مؤلمًا للعيون. لقد تلاشى هذا الضوء، بشكل غريب، إلى شاطئ رملي أبيض - واعتقدت أنه ربما يكون الجنة. ثم دققت النظر في الأفق من حولي فاكتشفت أنه كان أجمل شاطئ يمكن تخيله - حرفيًّا. أعتقد أن ترجمة كل شخص للآخرة ملائمة لهذا الشخص. لقد كانت هذه بنيتي. وفجأة كنت على علم بوجود آخر.

كان هناك رجل، في الأربعينيات من عمره، ذو لحية طويلة. وشعرت أنني طبيعي حينها. شعرت بأني كما كنت من قبل، ذا جسد سليم. وسألته: هل أنت الله؟ فقال بلغة إنجليزية ركيكة، "لا، أنا لاما إس" بيكو. أنا لا أتحدث الإسبانية، لذا ربما أكون قد كتبت ذلك بشكل خاطئ. لقد صدمت بشعور بالعبثية. فقد توفيت واستمريت في قضاء الأبدية مع وافد غريب اسمه بيكو؟ والذي لا يستطيع حتى التحدث بالإنجليزية؟ لقد قمت بفحص أمعائي لمحاولة التأكد مما إذا كنت ميتًا بالفعل. وفكرت إما أنني ميت، أو هذه جحيم ما من الطنين. لم أضحك، فقط أعربت عن ذلك لنفسي. وفجأة، بدأ بيكو يتحدث معي، ليس بالكلمات، بل بالصور والمفاهيم التي نقلها إليّ عن طريق الكلام الذهني، أو التخاطر - ولكن أعتقد أن التخاطر من المفترض أنه يعمل بالطريقة التي يعمل بها الاتصال اللفظي - بغض النظر.

ثم سألت في رأسي عما إذا كان هناك تناسخ، فأجاب بالإيجاب من خلال إظهار بعض حيواتي السابقة. لقد رأيت جوانبًا مختلفة من هذه الأرواح لم تكن مألوفة، لكنها كانت مريحة بشكل غريب. مثل النظر إلى الأخ الأصغر أو ما شابه - من الغريب جدًّا وصف ذلك.

لقد سألت بيكو عن مكاننا فأظهر لي صورة ذهنية لكوكب أكثر خضرة من الأزرق. وقال لي كلمة "ميدوس 22". ثم سألته إذا كان هذا عالمًا آخر وأجاب أنه ليس كوكبًا آخر فحسب، بل بُعدًا آخر موازٍ لبعدي. وسألت إذا كان هذا الكوكب مسكونًا وأومأ برأسه قائلًا، "انظر هناك". فاستدرت ورأيت عائلة تتفاعل كثيرًا كما تفعل على الأرض. كانوا يرمون الأحجار الخضراء العملاقة التي تم تشكيلها في الأفلاك. فتعجبت من قوتهم فقال لي بيكو أن ذلك كان تأثير الجاذبية على أشياء معينة، وليس قوة الأطفال. فاندهشت.

وسألت بيكو كم من الوقت استغرقته في الوصول إلى ميدوس، لقد علمتني فيزياء المدرسة الثانوية أنه لا يمكنك السفر بشكل أسرع من سرعة الضوء. فنظر بيكو إلى الساعة في يده، وهزها، وثبتها في أذنه، ثم تجاهلها بطريقة مزعجة تمامًا - حتى في الحياة الآخرة، على ما أعتقد. لقد فكر في أنني لم أقطع مسافات، بل عبرت أبعادًا. وقدم لي درسًا موجزًا باستخدام أمثلة أولية. وفي رأيي، رأيت ملاءة سرير. وأجسام تجول فيها، وتتنقل إلى أماكن مختلفة على الملاءة. تترك هذه الأجسام الكبيرة فراغًا في الملاءة؛ هذا الفراغ هو جاذبية الجسم. إن هذه الأجسام الكبيرة -التي تشكل فراغًا كبيرًا- تحتوي على أشياء صغيرة أخرى تجول فيها. في مدار من نوع ما على ما يبدو. ثم أخذ خنجرًا في ذهني وطعن الملاءة. ووضع إصبعه على الملاءة، ثم أشار إليّ. وبالتالي لم أقطع مسافة للوصول إلى ميدوس، لقد سافرت عبر نسيج الزمكان. وهكذا ظننت أن هذا هو الموت. رائع. أعلم، غريب - لقد كان هذ ردًّا مناسبًا في ذلك الوقت. وقد تم كل هذا بلا كلام.

ولاختصار القصة الطويلة. فقد قضينا أنا وبيكو وقتًا في التجول، وأوضح لي جوانبًا مختلفة من تلك البيئة الغريبة. لقد كانت جميلة. كانت كوكبًا ممتعًا للغاية. تشبه مونتانا في فصل الربيع. ثم بدأت أشعر بحرقان في صدري. ألم شديد في حياتي/الآخرة. وأرسل لي بيكو رسالة. قال لي أن الوقت لم يحن بعد. وأبلغني أنه على الرغم من أننا قضينا أكثر من ساعة معًا، فإن الوقت لم يكن متناسبًا بين هذا الكون وكوني، لذلك لم يمر سوى وقت قصير على الأرض. ففكرت له بالشكر قبل أن أشعر بإحساس السقوط. لم يكن تسارعًا مفاجئًا ومكثفًا كسابقه، يشبه تحديدًا السقوط على مسافة كبيرة.

لقد أفقت على الأرض لأم صديقي، التي كانت ممرضة في المستشفى المحلي، وهي تجري الإنعاش القلبي الرئوي على جسدي. كنت باردًا جدًّا. ولم أكن أعلم ما إذا كان ذلك ناجمًا عن التباين في الحرارة بين ميدوس والأرض، أم أنه كان ناجمًا عن نقص تدفق الدم. أخبرتني أنني توقفت عن التنفس لأكثر من عشر دقائق. وقد أخبرتني بذلك في الواقع بعد وقت قليل، بينما مسحت وجهي بنوع من المناديل المبللة. وأخبرتني أنه تم إرسالي لإجراء فحص CAT (فحص التصوير المقطعي بمساعدة الكمبيوتر) وقالت لي، في أي مرة لا تتنفس فيها لفترة من الوقت، سيكون هناك تلف في الدماغ. (على الرغم من أن فحص CAT لم يظهر أي كتلة أو نزيف: كل شيء واضح) لقد تعافيت وبسبب الظروف، لم أخبر قصتي أبدًا حتى الآن.

على الرغم من أن الشيء الوحيد الذي لا يمكن لأصدقائي تفسيره هو كيف عرفت من الذي جرح قدمي. لم يعتقدوا أبدًا أنني كنت أطفو فوق السقف عندما كانوا يلتقطون الصور ويكتبون عليّ. لذا عرفت بالضبط من يتحمل المسؤولية.

تعقيب من بول، أحد قرائنا الناطقين بالإسبانية:

قال كريس د، أن الرجل أخبره: "أنا لاما إس بيكو". ولا معنى لهذا في الإسبانية. إن الاستخدام الصحيح لهذه الكلمات هو "أنا لامو" أو "أسمي نفسي لامو". والجزء الأخير يجب أن يكون اسمه. أعتقد أنه من المحتمل أن يكون اسمه اسبيجو. كان يقول، "أسمي نفسي مرآة". ربما الاسبيجو - المرآة.

معلومات أساسية:

الجنس: ذكر.

تاريخ وقوع تجربة الاقتراب من الموت: 4/12/2000.

أجزاء تجربة الاقتراب من الموت:

في وقت تجربتك، هل كان هناك حدث يهدد الحياة؟ لا. حادث، لم أكن أتنفس. وقد كنت قلقًا في البداية، ولكن بعد فترة تعلمت كيف أتعايش مع الأمر - أو في الواقع لا. علمت أنني لن أعيش بلا تنفس.

كيف تنظر في محتوى تجربتك؟ إيجابية.

هل هناك أي أدوية أو مخدرات يمكنها أن تكون قد أثرت على التجربة؟ نعم. كنت أتعاطى المواد التالية والتي تغير العقل: الماريجوانا، والكوكايين، والكحول، والفطر، والدكسترين.

هل كانت التجربة تشبه الحلم بأي شكل من الأشكال؟ كان الأمر يشبه الحلم بالضبط، فقط لم أكن نائمًا، وكنت أعلم كل ما يجري، وبالتأكيد - لم تكن عيناي مفتوحتين، فقط لم تكن عينيّ الحقيقيتين. استطعت أن أرى داخل جمجمتي، ولكن من فوق. كنت أطفو داخل رأسي، ويمكنني أن أرى من خلاله مباشرة. لست متأكدًا كيف عرفت أنه كان رأسي حيث كان يجب أن يكون غير مرئي بالنسبة لي، لكنني لم أر شيئًا من خارج رأسي، لذلك أعتقد أنه افتراض - لكنه جيد جدًّا آمل ذلك.

هل شعرت بالانفصال عن جسدك؟ نعم. كنت خارج جسدي أنظر من فوق رأسي. وكنت أرى مباشرة حتى أصابع قدمي. لقد كان ذلك هو الحدث الأكثر إلهامًا.

في أي وقت خلال التجربة كنت في أعلى مستوى لك من الوعي والانتباه؟ كنت شبه واعيًا في ذلك الوقت. ما يحدث مع العقل المتغير بفعل المخدرات وما لا يحدث.

هل بدا أن الوقت يمر بشكل أسرع أم أبطأ؟ يبدو أن كل شيء يحدث في لحظة واحدة؛ أو توقف الوقت أو فقد كل المعنى. لم يكن هناك وقت. فكرت في هذا بنفسي، حتى سألت بيكو عن الوقت وأخبرني أنه لم يعد هناك وقت - وهكذا عرفت أنه لم يكن هناك وقت.

يرجى مقارنة سمعك أثناء التجربة بسمعك اليومي الذي كان لديك قبل وقت التجربة مباشرة.. سمعت الكثير من ما هو غير معتاد "حاد، صارخ" ثم الصمت، ثم الرنين! أتذكر أن هذا الرنين قد أخافني حقًّا أكثر من الجحيم في المرة الأولى، ولكن بعد فترة أدركت أن هذا هو ما تعتبره نفسي الحقيقية مزعجًا، لذلك كرهت ذلك.

هل يبدو أنك كنت على دراية بالأمور التي تحدث في أماكن أخرى، كما لو كان ذلك عبر إدراك حسي خاص؟ قيل لي أنني سأستيقظ؛ وقد فعلت - لقد كان ذلك مذهلاً.

هل مررت بداخل نفق أو عبرت من خلاله؟ نعم. كان نفقًا أبيض ناصعًا من الضوء النقي. مثل التحديق في الشمس من خلال التلسكوب. لكنه لم يؤذ عينيّ. كان الأمر يشبه قليلاً النظر إلى الماسة بعد أن تتأقلم عيناك مع الظلام - ولكن بدون الشرر والدخان.

هل واجهت أو أصبحت على علم بأي كائنات متوفاة (أو حية)؟ نعم. قابلت رجلًا يدعى بيكو. كان غريبًا بالنسبة لي، لكنه بدا أنه يعرف تاريخي بالكامل.

هل رأيت نورًا غريبًا؟ نعم. رأيت ضوءًا. كان كهربائيًّا، أزرق مشوب بالذهب.

هل يبدو لك أنك قد دخلت عالمًا آخر، غامض؟ عالم روحاني أو غريب بشكل واضح. كنت في بعد موازٍ لهذا. قيل لي أن ذلك الكون يسمى "ميدوس 22". كانت له نفس جاذبية كوكبنا، ولكن الجاذبية النوعية للأجسام كانت مختلة. كان هذا الأمر غريبًا، حيث كان الأطفال يلعبون الصيد بالصخور والأجسام الخشبية الكبيرة.

هل فجأة بدا لك أنك تفهم كل شيء؟ كل شيء عن الكون. أفهم الآن أنني هنا لفتح سلسلة من أورانج يوليوس.

هل عادت لك مشاهد من ماضيك؟ علمت أنني كنت مهاجرًا بولنديًّا في حياتي الماضية. لقد قتلت بشكل مأساوي في حادث حصان وعربة. ورأيت أطفالي من تلك الحياة وأعجبت بكيف أنهم قد بدوا مثل أطفالي من هذه الحياة.

هل جاءتك مشاهد من المستقبل؟ مشاهد من مستقبل العالم. إن الأحداث المستقبلية الوحيدة التي علمت بها لم تكن محددة للغاية؛ كانت تقتصر على أورانج يوليوس وقيل لي أنني سأستيقظ؛ وهو ما فعلته.

هل وصلت إلى حد أو كيان مادي؟ نعم. إن الحدود الوحيدة التي شاهدتها كانت على وادي فرتين في ميدوس 22. يعتقد المريديان أن دروثميت العملاق عاش في الجزء السفلي من هذا الوادي، وأوضحوا لي أنه إذا كنت قد سقطت، كنت سأموت مرة أخرى.

هل جئت إلى حد أو نقطة لا عودة؟ جئت إلى حاجز لم يسمح لي باجتيازه؛ أو أرجعت ضد رغبتي. لست متأكدًا مما إذا كان بيكو قد اتخذ القرار أم الأجانب الذين كانوا يعانقونني.

الله، الروحانية والدين:

ما هو دينك قبل تجربتك؟ محافظ/أصولي.

ما هو دينك الآن؟ محافظ/أصولي.

هل تغيرت في قيمك ومعتقداتك بسبب تجربتك؟ نعم. لدي فهم أفضل لكيفية ترابط كل شيء؛ الديناميكيات الحرارية، استمرارية المكان/الزمان، الحياة خارج كوكب الأرض.

في ما يتعلق بحياتنا الأرضية بخلاف الدين:

كانت التجربة مع مرور الوقت: متزايدة.

ما هي التغييرات التي حدثت في حياتك بعد تجربتك؟ لقد تغيرت حياتي بطرائق لا تحصى. أولاً، إذا لم يحدث ذلك، فلن أكون على هذا الموقع لأحيل قصتي إليكم؛ وفي المقابل لن تقرأؤها. إن من غير المعقول كيف أن كل شيء مترابط.

هل تغيرت علاقاتك على وجه التحديد بسبب تجربتك؟ يتضح ذلك مع زوجتي. إنها لا تصدق أي شيء من التجربة. وتخجل من الغموض الجنسي الذي اكتشفته حديثًا. إنها تعتقد أن هذا هو "سبب" وراء ذلك - وكأنني اختلقته.

بعد تجربة الاقتراب من الموت:

هل كانت التجربة صعبة التعبير بالكلمات؟ نعم. كان الأمر يشبه طفوك على ظهرك في حمام السباحة لفترة طويلة، وفقدك نوعًا ما الشعور بجسدك. فقط لم يكن هناك ماء، لم أكن على ظهري، وكنت ميتًا - أو هكذا أخبروني.

هل لديك أي هبات نفسية، غير عادية أو أي هبات خاصة أخرى بعد تجربتك والتي لم تكن لديك قبل التجربة؟ نعم. أستطيع أن أشعر متى ستمطر. إن أصدقائي في حيرة من أمرهم بشأن قدراتي الجديدة. لست متأكدًا مما إذا كان جو ميدوس هو الذي فتح القدرات الكامنة من جانبي، أو أن تجربتي هي ما فعل ذلك. يعتقد البعض أن السبب هو أنني أشاهد الغيوم، لكن الأمر ليس كذلك. أستطيع أن أشعر بانخفاض مقياس الضغط الجوي؛ سواء كان ذلك للعواصف أو أنظمة الضغط فقط. كانت الحكومة (الولايات المتحدة الأمريكية) على اتصال معي وتساعدني في استكشاف هذه القدرات.

هل هناك جزء أو عدة أجزاء من تجربتك ذات مغزى خاص أو ذات أهمية خاصة بالنسبة لك؟ الحب، والتعبير الجديد عن حبي، الوجع.

هل سبق لك أن شاركت هذه التجربة مع الآخرين؟ نعم. غالبًا ما يعتبرني الناس ضعيف العقل. إنهم يعتقدون أن المواد التي تغير العقل قد أثرت عليّ. وغالبًا ما يتم نطق عبارة "رحلة سيئة". وسيرون قريبًا.

هل هناك أي شيء آخر تود إضافته لتجربتك؟ يحتوي ميدوس 22 على كرات شاطئ مصنوعة من الزمرد. إلا أن جاذبيته مختلفة حتى أن الأطفال بإمكانهم رمي الزمرد الذي يزن ثلاثمئة رطلًا على رأسك، وهو يتقافز فقط. إن الزمرد ينمو على سطح الكوكب.