تجربة روبرت س، في الاقتراب من الموت
|
وصف التجربة 230:
صطدمت بقطار وسحبت لمسافة ٥٠٠ متر أسفل المسار (في سيارة)، غادرت وارتفعت من خلال أنبوب/نفق من النور الأبيض النقي. صعدت إلى الحافة وتوقفت عن الدخول. وقف شخص أمامي ورحب بي. تمكنت عبره من رؤية كل النفوس التي كانت في أي وقت والتي ستمتد إلى الأبد، وشعرت بأنها دافئة وآمنة ومرحبة. أبلغني بأنه يمكنني العودة والانتهاء وسوف تتم مساعدتي. التفت وعدت. كان الأمر يشبه امتلائي بكل المعارف الموجودة في الكون، وبعد عودتي بدأت أنسى الأشياء، حيث لم يكن هناك متسع كافٍ لوضعها في البنية الإنسانية. حلقت فوق الحطام وشاهدتهم يركضون ويحاولون إخراجي أنا وأمي من السيارة. كانت مقرنة القطار أعلى مني. وكان رأسي مغطًى بملاءة وكانوا يخرجون أمي. شعرت بالانسحاب إلى جسدي. فتحت عيني وسحبت الملاءة ونظرت إليهم. فرأيت امرأة تحمل أمي المغمى عليها وأصبح الجميع متحمسين جدًا. قلت لهم أن يربطوا السيارة بالمسارات ويرجعوا القطار. حصلوا على السلاسل من شاحنة لوجينج (قلت لهم أين يمكنهم العثور عليها. ثلاثمئة قدم في الطريق على الجانب الآخر من القطار...) كان هذا يوم السبت وكنت في المدرسة يوم الثلاثاء.
كانت المرتان التاليتان في مستشفى الإدارة العريق في بورتلاند. ذهبت لجراحة بسيطة. وقد توفيت على الطاولة، وقد كانت في الأساس نفس الرحلة للخارج والعودة. قاموا بتحريك أمعائي وثقبوا تجويف الرئة. اختنقت لـ٨ ساعات. وفي وقت لاحق نهضت وخرجت من جسدي. راقبتهم وهم يندفعون بي إلى الباطنية وغرزوا إبرًا ضخمة على ظهري لحقن السوائل، ثم عدت أثناء فتحهم لي ووضع الأنابيب في أربعة أماكن في صدري بدون أي مسكن للألم.
أوه.
منذ ذلك الحين أجريت لي عملية جراحية كبرى، لكنهم نجحوا فيها. (ثماني ساعات لتصحيح الأولى. انسحبت معدتي رغم حجابي الحاجز والتفت حول قلبي.)
معلومات أساسية:
الجنس: ذكر.
تاريخ وقوع تجربة الاقتراب من الموت: ٩ سبتمبر، ١٩٦٥، الثامن من أغسطس، ١٩٩٥.
أجزاء تجربة الاقتراب من الموت:
في وقت تجربتك، هل كان هناك حدث يهدد الحياة؟
نعم. حادث، جراحة ذات صلة، صدمت بقطار في المرة الأولى. أثناء الجراحة في المرة الثانية، الاختناق في المرة الثالثة.
كيف تنظر في محتوى تجربتك؟
إيجابية.
هل هناك أي أدوية أو مخدرات يمكن أن تكون قد أثرت على التجربة؟
نعم. في المرة الثانية والثالثة في المستشفى، وليس في المرة الأولى.
هل كانت التجربة تشبه الحلم بأي شكل من الأشكال؟
لا.
هل شعرت بالانفصال عن جسدك؟
نعم، نور نقي.
في أي وقت خلال التجربة كنت في أعلى مستوى لك من الوعي والانتباه؟
وضوح مطلق.
هل بدا أن الوقت يمر بشكل أسرع أم أبطأ؟
يبدو أن كل شيء يحدث في لحظة واحدة؛ أو توقف الوقت أو فقد كل المعنى، الوقت ليس موجودًا هناك.
يرجى مقارنة سمعك أثناء التجربة بسمعك اليومي الذي كان لديك قبل وقت التجربة مباشرة.
لا.
هل مررت بداخل نفق أو عبرت من خلاله؟
نعم.
هل واجهت أو أصبحت على علم بأي كائنات متوفاة (أو حية)؟
نعم.
هل رأيت ضوءًا غريبًا؟
نعم.
ما هي العواطف التي شعرت بها خلال التجربة؟
البهجة.
هل فجأة بدا لك أنك تفهم كل شيء؟
كل شيء عن الكون، معقد جدًا... مدى الحدث الزمني، البشرى الطيبة... فرح العطاء... القدرة على معرفة ما سيحدث.
هل جاءتك مشاهد من المستقبل؟
مشاهد من مستقبل العالم، رأيت الحياة الممكنة.
هل وصلت إلى حد أو كيان مادي؟
نعم، حافة.
هل جئت إلى حد أو نقطة لا عودة؟
جئت إلى حاجز لم يسمح لي باجتيازه؛ أو أرجعت ضد إرادتي، كان لدي خيارًا. فرجعت.
الله، الروحانية والدين:
ما هو دينك قبل تجربتك؟
غير مؤكد، المسيحية الأولى المعتدلة.
ما هو دينك الآن؟
ليبرالي.
هل تغيرت في قيمك ومعتقداتك بسبب تجربتك؟
نعم، أخاف قليلاً وأستمتع كثيرًا في الحياة، حتى في الأوقات الصعبة.
في ما يتعلق بحياتنا الأرضية بخلاف الدين:
كانت التجربة مع مرور الوقت:
متزايدة.
ما هي التغييرات الحياتية التي حدثت في حياتك بعد تجربتك؟
رغم أنه لا يمكنني القول أن حياتي لم تكن هي نفسها، إلا أنني أشعر بأن الخوف من الموت والخوف من الحياة قد ذهبا. يسمح لك هذا بأن تعيش أحلامك كما هي لديك. إن عبارة: "أتمنى لو كان لدي..." قد ولت لأنني فعلت.
هل تغيرت علاقاتك على وجه التحديد بسبب تجربتك؟
غيرتني الأولى من فتى أحمق إلى مغني روك. ذهبت إلى فيتنام، سافرت إلى أوروبا، وشاركت في فيلم (كيفية التغلب على ارتفاع تكلفة المعيشة) قمت بالبحث عن "أفضل شخصية (أسوأ)" ذهبت إلى المدرسة، وحصلت على شهادة في الأنثروبولوجيا، وذهبت إلى ميكرونيزيا للعمل، وعدت وحصلت على شهادة في الفن. الآن أملك معرضين وأعرض عملي لثلاثة آخرين.
بعد تجربة الاقتراب من الموت:
هل لديك أية هبات نفسية، غير عادية أو أية هبات خاصة أخرى بعد تجربتك والتي لم تكن لديك قبل التجربة؟
نعم، الحدس الشديد. أيضًا أقوى جسديًا بكثير. لقد برهنت القول المأثور القديم "توخى الحذر في ما ترغب فيه، فقد تحصل عليه".
هل هناك جزء أو عدة أجزاء من تجربتك ذات مغزى خاص أو ذات أهمية خاصة بالنسبة لك؟
ما من شيء سيئ عدا الشفاء الجسدي.
هل سبق لك أن شاركت هذه التجربة مع الآخرين؟
نعم، يبدو أن هناك المزيد من الاهتمام في الوقت الحاضر. الكثير من الأسئلة عن: "كيف تبدو".
في أي وقت من حياتك، هل أعاد لك أي شيء إنتاج أي جزء من التجربة؟
لا.
هل الأسئلة المطروحة عليك والإجابات التي أدليت بها وصفت تجربتك بشكل شامل ودقيق؟
غير مؤكد.
وصف التجربة 591:
في وقت مبكر من الصباح كنت أقود سيارة والدي إمبالا ٥٩. طلبت مني أمي أن أقوم باختصار في طريق صغير من الحصى. سافرنا عبر المسارات (التي لم تستخدم منذ ٧ سنوات) ونظرت في كلا الاتجاهين، وانسحبت وفوق المسارات، وسمعنا صوتًا... صدمنا قطار يجري بسرعة ٤٥ ميلًا في الساعة من ناحيتي. لم يطلق صافرة، واتضح أن المهندس أصيب بنوبة قلبية ولم يستطع العودة. ذهبنا مسافة ٥١٠ قدمًا عالقون في مقدمة القطار.
رأيت ضوءًا أزرقًا ساطعًا يحيط به وهج أبيض ناعم، أطلق من خلال الضوء على ما بدا مليون ميل في الساعة، توقفت وكنت واقفًا على عتبة أنظر إلى كل النفوس التي كانت أو التي لم تكن قط، الأقرب كانوا مألوفين، عمة وبعض الآخرين من الماضي. قيل لي إن أمامي خيار للبقاء أو العودة. كنت هناك لفترة طويلة لاتخاذ قرار.
لقد ساعدوني في قراري، أظهروا لي أشياء عظيمة، المعرفة، المستقبل، الطاقة، كل شيء. ثم التفت وعدت. إنني أصفها للناس على أنها كوب ممتلئ بالماء متعاظم في الحجم بحيث تكون كل أشياء العالم في الماء وفي الكوب، كل المعرفة والمستقبل والماضي، كل ذلك في لحظة واحدة. بعد ذلك، عندما تعود، يصبح الكوب أصغر مرة أخرى، ولكن كل الأشياء تختلط بحيث تحفظ بعض الأشياء وتفقد البعض الآخر.
حلقت فوق الحطام ورأيت كل شيء في العالم، ثم أقل وأقل حتى كنت فوق السيارة. رأيت كل الناس يركضون يخرجون أمي. تم سحبي إلى داخل جسدي، وفتحت عيني ورأيت بياضًا... كانوا يغطون رأسي بملاءة. رفعت ذراعي اليمنى الحرة وسحبت الملاءة. فصرخ الناس وأغمي عليهم. بدأ الناس في سيارة الإسعاف يرتعشون خوفًا. كان القطار فوقي وكان عليهم أن يخرجوه... أخبرتهم أن يحصلوا على سلاسل الربط من شاحنة روز لوجينج وربطوا السيارة بالمسارات وأرجعوا القطار. لقد أنجزوا وكنت في طريقي إلى المستشفى. كانت شاحنة روز لوجينج على الجانب الآخر من القطار ٣٠٠ قدمًا أسفل الطريق. عندما سافرت إلى المستشفى، حلقت في الداخل والخارج عدة مرات واستمتعت بالركوب فوق سيارة الإسعاف ورؤية كل الناس ينظرون ونحن نمضي.
تجارب أخرى في الاقتراب من الموت:
نعم، أعتقد أن الحديث عن الاثنين الأخريتين سيكون أمرًا جيدًا. ذهبت إلى مستشفى VA في بورتلاند أو في ٩٥ لإجراء عملية جراحية بسيطة في المعدة بالمنظار (حرقة) وضعوني في الأسفل، واستيقظت أنظر إلى نفسي ثم انطلقت إلى نفس المكان الذي كنت فيه قبل ٣٠ عامًا. لقد كنت هناك لفترة طويلة جدًا وللأبد وللحظة فقط... لقد منحت خيارًا مرة أخرى للبقاء أو العودة وإنهاء عملي، أيا كان ذلك، لذلك عدت. لقد ركلوا قلبي بجهاز الصدمات الكهربائية فأفقت في غرفة الإنعاش، كنت جالسًا وأشعر بسوء شديد.
أعطوني وسادة لأمسك بوسطي وطلبوا مني أن أتنفس بعمق. وبعد بضع ساعات من ذلك، بدأت أشعر بالسوء ولم أستطع التنفس بعمق. أصبحت أنفاسي قليلة العمق وأكثر إيلامًا. ظللت أخبرهم بأن هناك شيئًا ما خطأ، فقالوا إنه أمر طبيعي. أخرجت أنفاسي الأخيرة، وقفت والتفت لأرى نفسي جالسًا على الكرسي. هرعت الممرضات وبدأن في الصراخ طلبًا للمساعدة. وضعنني على نقالة ودفعنها إلى قسم الطوارئ، ألقينني على السرير ووضعن تلك الإبر الضخمة على ظهري وسحبن السوائل من رئتي. ثم دفعنني وفتحنني لوضع أنابيب. لقد شاهدت كل شيء من الأعلى حتى وضعوا الضلع الرشاش وأدخلوا الأنبوب الأول؛ أفقت وأنا أصرخ بلا أنفاس. وضعوا أنبوبين آخرين بدون مسكن للألم وبدأت في التنفس من جديد.
بعد ٦ أسابيع وفقدان ٥٠ رطلاً، قيل لي إنه يتعين عليهم فتح وتنظيف تجاويف الرئة. لقد أخذوا صورة بالأشعة المقطعية في الساعة ٥:٠٠ صباحًا، وأجروا العملية الجراحية في الساعة ٧:٠٠. اتصلت بجميع أصدقائي وقلت لهم وداعًا، ثم أفقت في السرير، وفي هذه المرة كان كل شيء يعمل.
عزز ذلك الحاجة إلى المشاركة والشفاء وإعطاء كل ما هو ممكن للمحتاجين. لقد حققت نجاحات مختلفة على مر السنين في مساعدة الناس الذين كانوا مرضى دون أن أقول "سوف أساعدكم الآن!" الشخص الوحيد الذي تحدثت معه بصراحة عن هذا هو مصممة الويب الخاص بي، كاثي. لديها مرض الذئبة وأخذت الألم من ذراعيها وعنقها وكتفيها
معلومات أساسية:
الجنس: ذكر.
تاريخ وقوع تجربة الاقتراب من الموت: ١١ سبتمبر، ١٩٦٤.
أجزاء تجربة الاقتراب من الموت:
في وقت تجربتك، هل كان هناك حدث يهدد الحياة؟
نعم، حادث. صدمت بقطار.
كيف تنظر في محتوى تجربتك؟
مختلط.
هل هناك أي أدوية أو مخدرات يمكن أن تكون قد أثرت على التجربة؟
لا.
هل كانت التجربة تشبه الحلم بأي شكل من الأشكال؟
ليس صحيحًا.
هل شعرت بالانفصال عن جسدك؟
نعم.
في أي وقت خلال التجربة كنت في أعلى مستوى لك من الوعي والانتباه؟
كامل.
هل بدا أن الوقت يمر بشكل أسرع أم أبطأ؟
يبدو أن كل شيء يحدث في لحظة واحدة؛ أو توقف الوقت أو فقد كل المعنى.
يرجى مقارنة سمعك أثناء التجربة بسمعك اليومي الذي كان لديك قبل وقت التجربة مباشرة.
لا.
هل مررت بداخل نفق أو عبرت من خلاله؟
نعم.
هل واجهت أو أصبحت على علم بأي كائنات متوفاة (أو حية)؟
نعم.
هل رأيت ضوءًا غريبًا؟
نعم.
هل يبدو لك أنك قد دخلت عالمًا آخر، غامض؟
عالم روحاني أو غريب بشكل واضح.
ما هي العواطف التي شعرت بها خلال التجربة؟
البهجة.
هل فجأة بدا لك أنك تفهم كل شيء؟
كل شيء عن الكون.
هل جاءتك مشاهد من المستقبل؟
مشاهد من مستقبل العالم.
هل وصلت إلى حد أو كيان مادي؟
نعم.
هل جئت إلى حد أو نقطة لا عودة؟
جئت إلى حاجز لم يسمح لي باجتيازه؛ أو أرجعت ضد إرادتي.
الله، الروحانية والدين:
ما هو دينك قبل تجربتك؟
غير مؤكد.
ما هو دينك الآن؟
لا شيء.
هل تغيرت في قيمك ومعتقداتك بسبب تجربتك؟
نعم.
في ما يتعلق بحياتنا الأرضية بخلاف الدين:
كانت التجربة مع مرور الوقت:
متزايدة.
بعد تجربة الاقتراب من الموت:
هل كانت التجربة صعبة التعبير بالكلمات؟
نعم، كيف تصف مدينة نيويورك إلى اليانومامو، أو الفيل إلى دودة الأرض؟
هل لديك أية هبات نفسية، غير عادية أو أية هبات خاصة أخرى بعد تجربتك والتي لم تكن لديك قبل التجربة؟
نعم، البصيرة والشفاء.
هل سبق لك أن شاركت هذه التجربة مع الآخرين؟
نعم.
في أي وقت من حياتك، هل أعاد لك أي شيء إنتاج أي جزء من التجربة؟
نعم، تجربتين أخريتين.
وصف التجربة 6650:
في سبتمبر من عام ١٩٦٥، في صباح مشرق ومشمس، تغيرت حياتي إلى الأبد.
كانت سيارتي، وهي سيارة فورد قديمة موديل ١٩٥١ والتي كان والدي قد وهبني إياها قبل عام من عيد ميلادي السادس عشر، كانت في المتجر. يدين المالك لوالدي بالكثير من المال مقابل كل الإطارات التي مر بها بوصفه متسابق سيارات، لذا عقد أبي صفقة معه لإصلاح سيارتي. كان المحرك مسطح الرأس ٨ وكان بحال جيد لمدة ١٦ عام في ذلك الوقت، ولكن كانت لدى أبي أفكار أخرى.
ابتكر جو محركًا لسيارته من محرك شاحنة من طراز فورد ١٩٥٣. لقد اجتهد فيها وفعل كل ما في وسعه لكبس المزيد من القوة الخارجة منها بما في ذلك التوازن والخرائط الهندسية. وعندما أخذها إلى ميدان السباق، قالت لجنة السباق: "لا!" لقد كان ذلك أكثر من اللازم بالنسبة للمسار، لذلك فقد كان يواجه عقبة مع ذلك الوحش. وحتى ذلك الحين، كان بحاجة إلى محرك آخر لإعادة بنائه وجعله أقل فتكًا.
قرر أبي أنه سيكون من الجيد وضع محرك تم حظره من ميدان السباق في سيارتي. كنت بلا سيارة في عطلة نهاية أسبوع كبيرة حقًا. وكنت قد حددت موعدًا مع امرأة كبيرة السن، ابنة عم فتاة تبلغ من العمر ١٨ عامًا كنت قد اشتهيتها أيضًا. كنا نذهب إلى السيارة، ولا نضيع وقتًا في الفيلم. لقد أظهرت لي بشرة مغرية وقبلتني كما لو كانت ستلتهمني.
توسلت لأبي لاستخدام السيارة غير المزيفة، سيارة أخي إمبالا ١٩٥٩. لقد تركها مع أبي لحفظها، إذ أنه حينما وصل إلى فرنسا، قال إنه يمكننا الاحتفاظ بها. اشترى جناح مرسيدس جول ١٩٥٦ عندما وصل إلى نانسي واستقر في القاعدة الجوية. وانتقل في وقت لاحق إلى باريس. صدمت السيارة شاحنة انقلبت أثناء الدوران حول دائرة المرور الكبيرة بالقرب من السفارة. وتلك حجة أخرى تدفعني لرفض القيادة في باريس!
سأل أبي أمي عما إذا كانت لها الرغبة في مرافقتي فقالت بأنني لطالما أنزلتها في وقت مبكر من صباح السبت مع أختي في جميع أنحاء المدينة في سودافيل، فكانت مرحبة بالفكرة.
استيقظت في وقت مبكر من صباح يوم السبت واتصلت بكاثي لمعرفة ما إذا كانت تريد قضاء يوم كامل والذهاب إلى الساحل، ثم إلى السيارة. بدت متحمسة فقطعنا موعدًا. كنت أنتظر أمي في السيارة لما بدا وكأنه ساعة حتى خرجت أخيرًا وركبت فيها.
وبينما كنا نسير فوق الجسر إلى المدينة، لفت انتباه أمي جمال النهر فطلبت مني أن أسلك الطريق الموازي للجانب الشرقي من البلدة على طول النهر.
وعندما كنا على وشك الانتقال إلى طريق النهر، حدث شيء غريب جدًا.
اسمحوا لي أن أعود إلى الوراء قليلاً. عندما كان عمري حوالي ٣ سنوات، حملني أبي وأمي في سيارة تشيفي القديمة، وهي سيارة سيدان طراز ١٩٤٧ على ما أعتقد، وتوجهنا أسفل التل إلى المدينة. كان حصان الجيران يمشي عبر البوابة في أسفل التل، وعندما ضربه أبي، جاء عبر النافذة الأمامية بين أمي وأبي وانقض علي، إذ توجه إلي أولاً. ليست لدي ذاكرة حقيقية عن ذلك لكنني أعلم أنني لم أصب بأذى. ومع ذلك، بعد ذلك بدأت أفعل أشياء غريبة أزعجت أبي كثيرًا. مثل: اللحظة التي قطعنا فيها أكثر من نصف الطريق إلى المدينة في سيارة فورد ٥١ وأنا ألتفت في المقعد بدأت أصرخ بأن الحظيرة كانت تشتعل. كنا بعيدين جدًا عن المنزل ولم تكن هناك أي طريقة ممكنة لأرى لهيبًا أو حتى وهجًا إلا أني لم أتراجع عن حديثي. كان أبي يصرخ في وجهي لأصمت وأخيرًا صفعني. لم يكن ذلك الأمر جيدًا فاستدار بغضب عائدًا إلى المنزل، يفكر في أن هذا الطفل المزعج قد أفسد العشاء بصراخه. وبينما تنحينا إلى الطريق الخاص، أومضت شعلة صغيرة أمام المشهد تحت الحظيرة.
كان أبي يقوم بتجفيف الذرة في حوض من الصفيح القديم فوق حوض آخر ذو قاع من الجمر. لقد تم تثبيتهما على الطوب إلا أن الجمر قد سقط من خلال ثقب صدئ في الحوض فسقط على القش. كانت النار تزداد بالضبط حينما وصلنا إلى المنزل وأخمدها أبي بسهولة بالخرطوم.
لم يتحدث معي لفترة طويلة بعد ذلك، نظر إلي فحسب.
وهناك بعض الأحداث المشابهة، بما في ذلك الهرب من المدرسة الصغيرة المكونة من غرفة واحدة في قاعدة التل في منتصف الدرس، وبالضبط في الوقت الذي وجدت فيه أمي قد سقطت من خلال نافذة الباب الخلفي بينما كانت على سلم تنظف المجاري. لقد جرحت ذراعها بشكل سيئ فأوقفت لها النزيف وناديت الجيران ليقدموا لها المساعدة. وقد قابلت أمي ذلك بثناء مفرط.
وبالعودة إلى العام ١٩٦٥.
على أي حال، عدنا إلى عام ١٩٦٥. مع تحولنا إلى طريق النهر، كان لدي شعور كبير بأن هناك شيئًا ما خطأ. أوقفت السيارة وربطت حزام الأمان. لم أكن أرتديه أبدًا، إذ لم يكن موجودًا في سيارة فورد القديمة خاصتي، وكنت مصممًا على أمي بأن تربطه أيضًا. لقد رفضت أمي بحجة أن ذلك يؤذي فتقها وأنها لن تكون على ما يرام. فتراجعت عن إصراري، وكانت لدينا رحلة ممتعة على طول نهر سانتيام مع تعليقات أمي على المواقع وتفكيري في المضاجعة.
عندما غادرنا النهر وتوجهنا إلى الطريق السريع ٢٠، اقترحت أمي أن نسلك الطريق المختصر إلى طريق سودافيل. كان ذلك طريقًا قصيرًا من الحصى، وفي ذلك الوقت كان ممتلئًا بالشجيرات، لذا كان عليك قيادة سيارتك عبر الشجيرات الكثيفة الموجودة في كل جانب، وكان بعضها يميل نحو الطريق. وفي نهاية الطريق، كان هناك تقاطع سكة حديد مرتفع، وهو أحد الطرق التي عليك القيادة فيها صعودًا عبر المسار. كانت علامة العبور قديمة جدًا وقد انهارت وكانت علامة "X" تقريبًا مستقيمة للأعلى وللأسفل. كما كانت الشمس فوق كتفي والشجيرات زاهية بشكل مشرق. لم يتم قص الأغصان في ذلك العام وقد كان الطريق بالكاد منفجًا بما يكفي بحيث تتباطأ لتجاوزه. لقد تغير هذا الآن لأنهم خفضوا المسار وأزالوا معظم الأغصان من المسار بأكمله.
وبينما تباطأت للنظر، لم أستطع رؤية المسار إلى اليسار. تقدمت نحو الأمام فسمعت صوت ارتطام.
تجربة الاقتراب من الموت:
كنت أطير في دوامة عبر أنبوب أزرق بسرعة كبيرة.
وعندما وصلت "إلى الأعلى" في الفضاء كنت على حافة منطقة ضخمة، لا توجود كلمة أفضل، كانت هناك أرواح بعيدة عن مدى رؤيتي، وبعضها قريب، وآخر بعيد إلى الأبد، ولكن كان هناك شعور عميق بالكمال والهدوء والعجب. كان الأمر أشبه بالوجود مع كل من عاش على الإطلاق أو من كان سيعيش كل ذلك في لحظة واحدة. يمكن أن أشعر بأشخاص مختلفين. شعرت بذلك الفرح والحب الغامر.
في الحقيقة لم يكن هناك "مكان"، لا يوجد مشهد، صوت، أو أي شيء يمكننا أن نرتبط به، وهذا هو أفضل ما يمكنني فعله لصياغة الأمر برمته في كلمات قد تكون منطقية.
عندما صعدت إلى الحافة، تم استقبالي ومعانقتي بشعور قوي من الفرح، العاطفة المفرطة، والخير حتى بدأت أنسى كل شيء من قبل. يمكنني تذكر كل ما حدث لي، ورؤية وجوه كل الأشخاص الذين عرفتهم حيث كان كل ذلك في لحظة واحدة وأبدية في الوقت ذاته، حسنًا، أنا أستخدم كلمة الوقت لأن هذا هو ما نعرفه، ولكن لا يوجد وقت هناك.
تم إعطائي خيارًا مباشرًا جدًا إما البقاء أو العودة، ولكن تم تشجيعي على العودة.
إن الطريقة الوحيدة لوصف ما حدث بعد ذلك هي بجعلك تتخيل كونك مضفورًا مثل خيوط مياه متدفقة من النفوس الأخرى، التي صنعت متكاملة، وعدت إلى هذا العالم إلى نقطة فوق السيارة. أستطيع أن أرى العالم بأكمله، ثم الأفق، ثم المشهد الذي تحتي.
كان هناك قطار في سيارتنا العالقة في المقدمة، حشد هائج من الناس، سيارة إسعاف كانت ترفع، سيارات مطافئ، سيارات وشاحنات توقفت على جانبي الطريق. راقبت هذا لفترة طويلة جدًا، ثم استمر خيط الطاقة في السيارة وعدت إلى داخل جسدي.
فتحت عينيّ على بياض ساطع. وكانت ذراعي اليمنى حرة، لذا رفعتها وجلبتها إلى عينيّ فقط لأجد قطعة قماش تغطيني. قمت بسحبها، سمعت أناسًا يصرخون، وبعض الصراخ. بينما نظرت إلى امرأة كانت تمسك برأس أمي المغمى عليها.
كانت هناك موجة من الذعر والإثارة وبدأ أحد الرجال يتحدث إلي. ركزت على ما يجري فأدركت أنه كان هناك قطار في حضني. انحنت ساقي عند الركبة قليلاً، كان المقرن فوق حضني والمفصل مستقرًا على يميني. وكان حزام المقعد قد دفعني إلى أسفل من جهة إطار السيارة واحتجزني بينما جاءني القارنان عبر الباب، أو حقيقة، من فوقه.
لم أشعر بأي ألم، كان لدي الكثير من الضغط ويدي اليمنى كانت بها قطعة من زجاج النوافذ ورغم أنها كانت بين الإبهام والأصابع كنت أشاهدها وهي تنزف. كان الدم يتجمع في ذراعي، وحينئذ كانت الأمور تعمل من جديد، لذا كان الدم يخرج حقًا.
كانوا يلفون يدي وشظية الزجاج لا تزال فيها، وأظن أنهم قاموا بذلك لمنع المزيد من النزيف.
سألني الطبيب إن كان بإمكاني فهمه. فقلت له: "اللعنة نعم، أبعد هذا القطار السخيف عني!"
سألت عن أمي فقالوا، بأنهم أخرجوها من السيارة وفي سيارة الإسعاف، قامت على الأقل بسبع رحلات من المقعد الأمامي إلى المقعد الخلفي، مثل دمية ورقية.
كانت الإطارات مثبتة في مكانها ولم يفقد أي منها الهواء لذلك فقد كانت رحلة وعرة للغاية. ٥١٠ قدمًا بجانب مسار سكك حديدية سفلي. ولتصور ذلك، فكر في ملعبين لكرة القدم ناقص ٣٠ ياردة.
تم وضع الملاءة فوقي من قبل أحد رجال الإسعاف. لم يعثر على نبض ولا تنفس (قال إنه استخدم مرآة يد لمعرفة ما إذا كان هناك أي تنفس) فلم تكن يدي تنزف. كانوا جميعًا مقتنعين بأنني مت إلى الأبد، لذلك عندما قمت بسحب الملاءة بعد وقت طويل كانت هذه صدمة حقيقية!
من الصعب معرفة مدة موتي لكن القطار اصطدم بنا، وسافرت إلى نحو ٥١٠ قدمًا، وتوقفت السيارات، تم استدعاء سيارة الإسعاف وكانوا هناك لفترة كافية لإخراج أمي من السيارة عندما عدت. يبعد المستشفى ٤ أميال عن الحادث، لذا فقد استغرقوا ٥ أو ٦ دقائق للوصول إلى هناك.
إن السبب في أنه من الصعب وضع جدول زمني للحدث هو أنه لا يوجد وقت هناك. بدا الأمر وكأنني مدى الحياة كنت هناك. كان هناك الكثير لتعلمه. أقول للناس إن الأمر يشبه كونك شخصًا يعيش في غابة عميقة ولم ير أي شخص سوى أصدقائه وعائلته، ولم ير طائرة في الهواء قط. فجأة تُسقط عليك مروحية `هليكوبتر` شبكةً وتأخذك بسرعة الضوء إلى `تايمز سكوير` في منتصف الليل، وتتركك هناك لبضع دقائق، ثم تطير بك مرة أخرى، وتسقطك في وسط قريتك وجميع أصدقائك يركضون ويسألون: "كيف كان شكلها؟"
الخروج:
طلب مني أن أبقى هادئًا. لم يتمكنوا من رؤية جانبي الأيسر ولكن كانت هناك دماء واضحة، كان رأسي قد جرح قليلاً فوق الحاجب الأيسر حيث كان ينزف كثيرًا. تم ملء السيارة قبل يوم من الحادث لذلك كان هناك غاز في كل مكان. لم يتمكنوا من معرفة كيفية إبعاد القطار عني. كما لم يتمكنوا من إخماد الاشتعال بسبب الغاز. أفرغوا الإطارات من الهواء معتقدين بأن ذلك من شأنه أن يوطئ السيارة. لا يوجد حظ. أخبرتهم أخيرًا بأن يذهبوا وينزلوا سلاسل الربط من شاحنة `روز لوجينج` لأن المقطورة كانت في الأعلى وكانت فارغة وربط السيارة بسكة الحديد وإرجاع القطار.
قال أحدهم: "ماذا عن ساقيك؟"
"بحق الجحيم؟ هل أنت خائف من أن تؤذيني؟ يا الله!"
وبالتالي قاموا بإنزال السلاسل من الشاحنة ولفوها حول العوارض وربطوها بالإطار وبدأ المهندس في إسناد القطار. كان هناك صوت فظيع من الفولاذ على الفولاذ عندما انزلق المفصل فوق حضني. انحنت ساقي إلى الوراء حتى شعرت بكل شيء يسحب من خصري إلى أسفل. كان الألم شديدًا ورأيت نقاطًا بيضاء. فجأة انطلق الباب بعيدًا عني، برزت ساقي قليلاً، وكانت ذراعي حرة. لقد تمزقت من أعلى الذراع إلى أسفل المرفق، إلا أن هذا كان كل الضرر الذي رأيته. أخذوني إلى نقالة وفحصوني، نخسوني ولكزوني لتقييم أي إصابة داخلية. وفي سيارة الإسعاف، قضيت وقتًا طويلاً في التنقل من الداخل إلى الخارج والمشاهدة من أعلى ونحن نمر عبر المدينة. أتذكر أنني كنت أفكر: كم كان جميلاً ذلك اليوم.
ذهب شرطي الولاية إلى متجر الإطارات الخاص بنا قبل أن يكتشف أنني ما زلت على قيد الحياة وسأل أبي إن كان يعرف جون. قال أبي إنه ابنه وعاش في لوس أنجلوس. أخبره الشرطي أن السيارة كانت خارج الطريق السريع ٢٠ وكان الصبي فيها وقد مات. كان هذا بعد لحظة من إخراجهم لي.
ذهب أبي إلى المستشفى حيث قيل له أن المرأة ستكون هناك.
عندما وصل إلى هناك، أسرع نحو غرفة الطوارئ ومر بي. هرول إلى أمي، التي كانت في غيبوبة وكانت تعالج من جميع إصاباتها، بما في ذلك الأضلاع المكسورة، والارتجاج، والركبة المكسورة، والكثير من الجروح والكدمات.
وبينما كان أبي يقف هناك في حالة صدمة، تحدثت وسألته كيف كانت أمي. لقد سقط تقريبًا.
هرع وأمسك بي بينما أخبرته بأنني آسف على تدمير السيارة وإيذاء أمي. لقد كان مرتبكًا ومتحمسًا للغاية ولم يستطع قول الكثير باستثناء: "فلتذهب السيارة إلى الحجيم" و"روث ستكون بخير!"
ميت على الراديو:
طوال اليوم، كانت شركة كيجال تخبر الجميع بأنني توفيت في حادث قطار. كان هذا مزعجًا لأن تلك المحطة كنت أستمع إليها في سرير المستشفى. اتصلت الممرضة بصديقي لاري، كاثي وكارول، وأختي حتى يعرفوا أنني ما زلت على قيد الحياة.
كان يوم كامل من الموت على الراديو شيء غريب حقًا. حتى أن والدي حاول أن يهتف هناك قائلاً بأنني كنت على قيد الحياة، لكنهم اعتقدوا بأنه كان مازحًا نظرًا لتعلقه به. وأخيرًا، في وقت لاحق من تلك الليلة في حوالي الساعة ١١:٠٠ بعد بضع محاولات، خرج أبي إلى الاستوديو ومنعهم من تشغيل الطلبات على شرفي، أخبرهم بأنني في المستشفى وذلك صحيح، يمكنهم الاتصال بي في الصباح.
لقد فعلوا ولكن من يستمع إلى الراديو صباح يوم الأحد؟
بعد سماع نفسي ميتًا على الراديو طوال اليوم وبعد أن قيل لي بأنني لن أتمكن من المشي لعدة أسابيع، بدأت بمناداة الممرضة. اضطررت إلى الذهاب إلى حمام سيئ للغاية إذ أنهم لم يأتوا لمساعدتي. نهضت من السرير وسقطت على الأرض، سحبت نفسي وسقطت مرة أخرى، ومرة أخرى، ومرة أخرى ولكني وصلت إلى الحمام. وعندما انتهيت، لم أكن في حالة مزاجية لأستلقي، لذا حملت نفسي على الشريط الذي يمتد على طول الحائط، وسحبت نفسي على طول الحائط إلى الباب، وخرجت من الباب وأسفل الصالة. أبقيت ساقي تحتي ومشيت برفع الوركين وترك ساقي تتدلى للأمام. لقد كان هذا جيدًا بما فيه الكفاية لدرجة أنني نجحت في الوصول إلى الصالة من غرفتي والعودة مرة أخرى.
وبحلول ذلك الوقت بعد حوالي ساعة، تمكنت من تحقيق التوازن دون وجود شريط طالما لم أترك ركبتي تنحني للأمام.
كان ذلك مضحكًا جدًا.
استيقظت حوالي ست مرات أخرى في الليل ولذا بحلول الصباح عند مجيء الطبيب نهضت من السرير وأخبرته بأنه قال أنني لا أستطيع المشي.
كنت لا أزال أتناول الكثير من الأدوية للألم ولكني كنت في حالة مزاجية أفضل. كانت أمي في الصالة وذهبت كثيرًا للاطمئنان عليها.
لقد ظهر لاري مع الكتب التي طلبتها، فاستلقيت على السرير وكأنني رجل ميت، يتنفس أنفاسه القصيرة المشدودة. كان هناك فقط لمدة دقيقة ثم شرع في المغادرة. جلست وقلت: "مهلاً! إلى أين أنت ذاهب؟" كاد أن يلكمني.
جاء في صباح الاثنين بعض المحامين من جنوب المحيط الهادئ وتحدثوا مع أبي للتسوية بمبلغ ٢٥٠,٠٠٠ دولارًا بدلاً من المقاضاة. كان ذلك مالاً كثيرًا وكان أبي في حاجة إليه من أجل متجر الإطارات، لذا فقد وقعت على ورقة وهو كذلك. علمت لاحقًا أن الرجل المسؤول عن الفرامل في السكة الحديدية قد أصيب بنوبة قلبية عندما رأى السيارة على السكة الحديدية؛ كان القطار يجري بسرعة ٤٥ ميلاً في الساعة (أخبروا الجميع بأنه كان يجري بسرعة ٣٠ ميلاً في الساعة) ولم يطلق صافرة قبل التقاطع. كانوا ينقلون خشبًا من مطحنة وكان قطارهم ممتلئًا. وهذا هو السبب في أن الأمر استغرق وقتًا طويلاً للتوقف.
وفي يوم الثلاثاء، عدت إلى المدرسة على عكازين. وكل من كان يراني من الناس إما يصرخ أو يغمى عليه أو يحدق فقط.
صفي الأول كان علم الأحياء مع بول. جلست في مقعدي المعتاد، وعندما نده الأسماء، تخطى اسمي. فانتظرت بضعة أسماء ثم قلت: "يا هذا! لقد نسيتني!" وأقسم بأن نصف الفصل كادوا أن يسقطوا من كراسيهم وكذلك بول. كل الذي تحدثنا عنه لبقية اليوم في أي فصل كان: الحطام، من الذي رآه، لماذا قالوا إنني ميت، ولماذا لم أكن ميتًا، وكيف كان يبدو الأمر كوني كنت ميتًا.
وبعد بضعة أيام، ألقيت العكازين وبدأت أدرك أنني لست ذلك الشخص الذي غادر صباح ذلك اليوم السبت.
ودون التفكير في الأمر كثيرًا أو إدراك أن ذلك لم يكن أمرًا طبيعيًا، بدأت أرى وأسمع وأشم وأشعر بكل شيء من حولي. كنت أسمع ما يقوله الناس في جميع أنحاء الغرفة وفي نفس الوقت كنت أشاهد شيئًا آخر. كان الأمر كما لو كنت في عدسة بزاوية ٣٦٠ درجة كنت فيها أثناء صعودي إلى السيارة. لقد كانت طاغية بعض الشيء واستغرق الأمر وقتًا طويلاً للتعود عليها. وعندما تعودت عليها، افترضت أن الجميع يفعل نفس الشيء. وحتى يومنا هذا، ما زلت مندهشًا من قلة الناس الذين يرون ويسمعون من حولهم. لقد وجهت هذه الموهبة إلى عمل الخير على مر السنين في الجيش وفي كل يوم تقريبًا.
الشيء الغريب الآخر هو يداي. أنهما تسخنان كثيرًا وتتوهجان تقريبًا. أستطيع أن أضع يديّ على بعد قدم من شخص ما ويمكنه أن يشعر بالحرارة. لقد عملت مع أشخاص لديهم مشاكل في المفاصل، وغيرها من المشكلات الصحية. يزعمون أن ذلك يساعدهم لكن ليست لدي فكرة عن ماهيته أو سبب وجوده.
الثانية:
٨ أغسطس ١٩٩٤
بعد ثلاث سنوات من التجربة الطبية التي جربت فيها دواء قلل من إنتاج الحمض في المعدة، والعديد من التنظير الداخلي (وغيره من الفحوصات الداخلية)، وبعد تأكيد طبيبي بأنها ستكون عملية سهلة وسريعة، وبعد تثنية القاع في مشفى نيسان، ذهبت إلى مستشفى VA في بورتلاند، أوريغون. وبعد التجهيز والاجتماع القصير مع الجراح المسؤول، تم تخديري.
مرحبًا مجددًا
لقد عدت إلى المكان الذي كنت فيه قبل سنوات عديدة، محاطًا بالنور والدفء، والشعور بمعرفة أولئك الذين كانوا قريبين مني في الماضي. ومرة أخرى، كنت أغرق في شعور من الكمال. تم سحبي فجأة إلى الغرفة ورأيت الناس يشعرون بالهلع والرهبة. شاهدتهم وهم منشغلون بي ويجرون أول صدمة كهربائية لقلبي. ومن ثم أفقت في غرفة الإنعاش. كنت لا أزال أحاول ترتيب ما حدث وعندها دخلت إحدى الممرضات وطبيب وقالا لي: "حسنًا، ثلاث ساعات في عملية جراحية مدتها ساعتان، سارت الأمور بشكل سيئ. تشنجت عضلات صدري، وثاني أكسيد الكربون الذي نفخوه في رئتيّ؛ طردته الرئتان. توقف قلبي، كانت رئتاي "ملتويتين" بكل ما يعنيه ذلك، فتوفيت. أعادوني وعاودوا نفخي، أنهوا العملية، وتمت خياطة ثقوب المنظار الصغيرة وكان كل شيء على ما يرام.
أجلسوني، وقدموا لي وسادة صغيرة لأتمسك بها على بطني، وطلبوا مني أن أتنفس برفق وببطء لبضع ساعات. ثم تركوني وجاءت ممرضة أخرى وربطتني بجهازي مراقبة. حضرت صديقتي وجلست معي، وأمسكت بيدي، وغفيت. استيقظت من الشعور بالضيق الشديد، كما لو كنت قد ركضت للتو. "الغريب" رغم أنني بدأت في التنفس إلا أنني بالكاد التقطت أنفاسًا قصيرة ومحدودة. قلت للممرضة -التي اضطررت لإرسال ماريا لإحضارها- إنني متأكد من أن هناك خطأ ما. أكدت لي بقولها: من الطبيعي أن تشعر بهذه الطريقة فلا تقلق.
خارج الجسد:
بعد حوالي ساعة (كان ذلك بعد حوالي ٦ ساعات من الانتهاء من الجراحة)، بدأت أشعر بالهلع. لم أستطع التنفس أكثر من مجرد بلع صغير من الهواء. شعرت كما لو كنت أغرق! ظللت أحاول حث شخص ما على الانتباه لما كان يحدث لكنهم ببساطة لم يستجيبوا. جلست هناك وفي لحظة واحدة لن أنسها أبدًا. صرخت، وقفت، واستمعت إلى جهاز المراقبة ينتقل من نبضة إلى نغمة ثابتة. كان لدي خط مسطح. كنت قد خرجت إذ ذاك من جسدي المترخرخ الميت. طرت إلى الأعلى وشاهدتهم في استغراب بينما كانوا يهرعون إلى الغرفة. ألقوا بي في الطاولة وركضوا بي إلى الصالة في الأسفل عبر المصعد، ثم خارج الصالة وإلى غرفة أخرى حيث ألقوا بي على سرير كان أمامي، وأخذوا إبرًا كبيرة وأدخلوها في ظهري إلى أعلى في تجويف الرئة وأفرغوا سائلاً. كان لا يزال بإمكاني رؤية هذين الشخصين يعملان جنبًا إلى جنب ويسحبان ذلك السائل الرمادي السميك.
ثم نظموا وضعي وبدؤوا بنخسي. قفز عليّ طبيب ذو شعر داكن ولكنة، فوضع مشرطًا على الجلد أسفل حلمتي اليسرى مباشرة، ثم شرط على طول الضلع. وأفقت.
قالوا بأن صراخي كان يسمع من مسافة طابقين.
أدخلوا ضلع رش ثم وضعوه في أنبوب. ثم كرروا العملية على جانبي الأيسر تحت ذراعي مرتين. لقد أخطؤوا في المرة الأولى فكان عليهم القيام بذلك مرة أخرى. إذا أخذت إصبعك الآن وعثرت على المكان الذي تكون فيه أكثر حساسية، حوالي نصف الطريق من حفرة ذراعك إلى حيث يلامس مرفقك جانبك ويضغطه سوف تجد المكان الذي فتحوه في جسدي ووضعوا فيه الأنبوب. ثلاثة أنابيب في مجملها. كانت هذه تجربة غير سارة وأكثر تجربة لا أزكيها. أبدًا.
لقد قضيت عدة أسابيع على ظهري مع آلة الخفقان الموصولة بي مثل الأخطبوط الجائع. أصبحت أضعف وفقدت الكثير من وزني حتى أصبح وزني حوالي ١٦٥ رطلاً. كنت أتآكل من الداخل. وحين كنت يائسًا، كانت أدوات المناظير التي بداخلي تجرح الأمعاء وتخترق الحجاب الحاجز، أدخلوا بكتيريا قولونية في تجويف الرئة ومن ثم قاموا بعملية التنظيف وكانوا سعداء جدًا، متحمسين، وقد نفد صبرهم.
٣:٠٠ مساءً
أخيرًا، بعد ظهر أحد الأيام ظهر وجه جديد عند الباب وعرضني على رئيس جراحة الصدر من مشفى سان فرانسيسكو العام. أخبرني بأنني بحاجة إلى إجراء تصوير بالرنين المغناطيسي حتى يتمكن من رؤية مدى سوء الأحوال "هناك" ونقر على صدري.
طلبت طبيبتي الشابة اللطيفة -والتي ظهرت قبل أيام قليلة- من الممرضة أن تسحب عينة دم وأن تزودني بأنبوب آخر لحقن السوائل في الدم. ٤:٠٠ مساءً.
وبعد جهد جهيد وبعد حوالي عشر محاولات، استسلمت ونادت طبيبتي. عادت طبيبتي وكانت قليلة الأدب مع الممرضة المسكينة. تناولت ذراعي اليسرى وغرزت الإبرة مباشرة في الوريد. إنه الفن الخالص. ثم عثرت على أحد الأوعية الدموية الصغيرة في يدي اليمنى وأدخلت أنبوب حقن السوائل في الدم.
أمسكت الطبيبة بنقالتي ودحرجتها إلى أسفل الصالة، أسفل المصعد، وأسفل صالة أخرى إلى غرفة التصوير بالرنين المغناطيسي، حيث كان الموظفون قد وضعوا بالفعل معاطفهم وتوجهوا خارج الباب. فأمرتهم بأن يدخلوني وقد فعلوا ذلك على مضض.
٥:٠٠ مساءً
دخل الطبيب إلى الغرفة المجاورة لمختبر التصوير بالرنين المغناطيسي وجلس على الطاولة، بينما كانت الطبيبة تمسك بيدي. "ستموت إن لم نجر هذه العملية حالاً."
ابتسمت وقلت لهم لقد تأخرتم كثيرًا.
قالوا إن لديّ فرصة للعيش بحوالي ٣٠٪ إن عملوا خلال الساعات القليلة القادمة وجلبوا لي هاتفًا. 'اتصل بعائلتك وأصدقائك وقل لهم وداعًا.' وداعًا، ربما.
كانت تلك المكالمات هي أفضل وأسوأ المكالمات التي أجريتها على الإطلاق. إنني أبكي أثناء كتابة هذه الفكرة من الحب الخالص الذي شعرت به لأولئك الذين كانوا هناك معي والذين كانوا يسمعونني حينئذ أقول لهم وداعًا.
عندما وضعوني في الأسفل، شعرت بأكثر المشاعر دهشة بالأمان. فتحت عينيّ لأرى وجه الطبيب المبتسم. ربت على يدي وهنأني على النجاة. "يجب أن تكون هنا لبعض الأغراض الأخرى. لديك عمل وعليك القيام به."
لقد نشروا ضلوعي في كلا الجانبين، وحركوا رئتي في صدري، وشطفوا كل المخلفات التي بوسعهم. أعتقد أنها كانت عملية صعبة للغاية حيث استمروا في الدخول وإخباري كم كان مذهلاً كوني كنت لا أزال على قيد الحياة.
غادرت المستشفى بعد بضعة أسابيع وأزن ١٦٢ رطلاً. فعندما دخلتها، كنت أزن ٢١٩ رطلاً. إنني لا أنصح بذلك بوصفه خطة لنقصان الوزن.
معلومات أساسية:
الجنس: ذكر.
تاريخ وقوع تجربة الاقتراب من الموت: ١٩٦٥.
أجزاء تجربة الاقتراب من الموت:
في وقت تجربتك، هل كان هناك حدث يهدد الحياة؟
نعم، حادث. صدمت بقطار.
كيف تنظر في محتوى تجربتك؟
مختلط.
هل هناك أي أدوية أو مخدرات يمكن أن تكون قد أثرت على التجربة؟
لا.
هل كانت التجربة تشبه الحلم بأي شكل من الأشكال؟
ليس صحيحًا.
هل شعرت بالانفصال عن جسدك؟
نعم، موصوف أعلاه، حيث أنني مررت فوق الحطام وشاهدت الجميع. وفي الثانية والثالثة خرجت أيضًا من جسدي ومن الواضح أنني تركت جسدي وكنت موجودًا خارجه.
كيف كان أعلى مستوى لك من الوعي والانتباه خلال التجربة مقارنة بوعيك وانتباهك اليومي العادي؟
أكثر وعيًا وانتباهًا من المعتاد، الوعي التام بكل شيء.
في أي وقت خلال التجربة كنت في أعلى مستوى لك من الوعي والانتباه؟
في تلك اللحظة، التي كان عليّ الاختيار فيها بين البقاء أو العودة.
هل تسارعت أفكارك؟
سريعة بشكل لا يصدق.
هل بدا أن الوقت يمر بشكل أسرع أم أبطأ؟
يبدو أن كل شيء يحدث في لحظة واحدة؛ أو توقف الوقت أو فقد كل المعنى. انظر أعلاه.
هل كانت حواسك أكثر حيوية من المعتاد؟
حيوية بشكل لا يصدق.
يرجى مقارنة رؤيتك أثناء التجربة برؤيتك اليومية التي كانت لديك قبل وقت التجربة مباشرة..
مضاعفة.
يرجى مقارنة سمعك أثناء التجربة بسمعك اليومي الذي كان لديك قبل وقت التجربة مباشرة..
مضاعف.
هل يبدو أنك كنت على دراية بالأمور التي تحدث في أماكن أخرى، كما لو كان ذلك عبر إدراك حسي خاص؟
نعم، وقد تم التحقق من الحقائق.
هل مررت بداخل نفق أو عبرت من خلاله؟
نعم. ضوء أزرق، مشرق جدًا ودافئ.
هل واجهت أو أصبحت على علم بأي كائنات متوفاة (أو حية)؟
نعم. يمكن أن تكون عمتي ولكن من الصعب القول.
هل رأيت، أو شعرت، بأنك محاط بضوء مشرق؟
ضوء واضح من أصل روحاني أو من أصل دنيوي غير مكتشف.
هل رأيت ضوءًا غريبًا؟
نعم، ضوء تخلل كل شيء.
هل يبدو لك أنك قد دخلت عالمًا آخر، غامض؟
عالم روحاني أو غريب بشكل واضح.
ما هي العواطف التي شعرت بها خلال التجربة؟
الفرح في الأولتين، الانزعاج في الأخيرة.
هل كان لديك شعور بالبهجة؟
فرح لا يصدق.
هل شعرت بالانسجام أو الاتحاد مع الكون؟
شعرت بأني متحد مع الكون أو فرد منه.
هل فجأة بدا لك أنك تفهم كل شيء؟
كل شيء عن الكون، أصفها بأنها كوب ممتلئ بالماء تم توسيعه فجأة إلى نهاية الكون ويملأ كل الطريق بكثير من الماء، ثم تقلص إلى الحجم الطبيعي، ولكن بماء مختلف حقًا.
هل عادت لك مشاهد من ماضيك؟
برق الماضي أمامي، دون تحكم مني.
هل جاءتك مشاهد من المستقبل؟
مشاهد من مستقبلي الشخصي، المسار الأساسي، ما من تفاصيل.
هل وصلت إلى حد أو كيان مادي؟
نعم، كنت أنظر من حافة بعد آخر.
هل جئت إلى حد أو نقطة لا عودة؟
جئت إلى حاجز لم يسمح لي باجتيازه؛ أو أرجعت ضد إرادتي، كنت أنظر من حافة بعد آخر.
الله، الروحانية والدين:
ما هو دينك قبل تجربتك؟
غير مؤكد.
ما هو دينك الآن؟
غير منتسب -لا شيء على وجه الخصوص- علماني غير منتسب إلى دين.
هل تضمنت تجربتك ميزات تتوافق مع معتقداتك الأرضية؟
محتوى مخالف تمامًا للمعتقدات التي كانت لدي في وقت تجربتي، لم أكن متدينًا حقًا ولذلك لم أنصدم كثيرًا. أعتقد أنني كنت أعرف كل هذا من سن مبكرة جدًا.
هل تغيرت في قيمك ومعتقداتك بسبب تجربتك؟
نعم، مشاعر مختلفة جدًا عن الحياة.
هل يبدو أنك قد واجهت كائنًا روحانيًا أو وجودًا أو سمعت صوتًا غير معروف؟
لقد صادفت وجودًا أكيدًا، أو صوتًا واضحًا من أصل روحاني أو غير مكتشف.
هل رأيت أرواحًا متوفاة أو دينية؟
شعرت بوجودهم.
هل صادفت أو تعرفت على أي كائنات عاشت سابقًا على الأرض موصوفة بالاسم في الأديان (على سبيل المثال: يسوع، محمد، بوذا... إلخ)؟
غير مؤكد، لقد رأيت كل من عاش ومن كان سيعيش.
خلال تجربتك، هل اكتسبت معلومات عن الوجود قبل الولادة؟
لا.
خلال تجربتك، هل اكتسبت معلومات عن الترابط الكوني أو الوحدانية؟
نعم، يبدو واضحًا أني كنت هناك. ملاحظة واحدة: الآن نحن هناك وهنا.
خلال تجربتك، هل اكتسبت معلومات عن وجود الله؟
لا.
في ما يتعلق بحياتنا الأرضية بخلاف الدين:
خلال تجربتك، هل اكتسبت معلومات عن معنى الحياة؟
لا.
هل اكتسبت معلومات عن كيفية عيش حياتنا؟
نعم، إدراك أننا واحد يغير تعاملنا مع الناس.
خلال تجربتك، هل اكتسبت معلومات عن صعوبات الحياة، التحديات والمصاعب؟
لا.
خلال تجربتك، هل اكتسبت معلومات عن المحبة؟
لا.
ما هي التغييرات الحياتية التي حدثت في حياتك بعد تجربتك؟
غير مؤكد.
هل تغيرت علاقاتك على وجه التحديد بسبب تجربتك؟
نعم.
بعد تجربة الاقتراب من الموت:
هل كانت التجربة صعبة التعبير بالكلمات؟
نعم، كان الأصعب توضيح كيف أنه كان علي اختيار البقاء أو العودة.
ما مدى دقة تذكرك للتجربة مقارنة بأحداث الحياة الأخرى التي حدثت في وقت قريب من التجربة؟
أتذكر التجربة بشكل أكثر دقة من أحداث الحياة الأخرى التي حدثت في وقت قريب من التجربة.
هل لديك أية هبات نفسية، غير عادية أو أية هبات خاصة أخرى بعد تجربتك والتي لم تكن لديك قبل التجربة؟
نعم، شفاء الأيدي، والقدرة على قراءة الناس بشكل جيد للغاية، وأكثر ذكاء.
هل سبق لك أن شاركت هذه التجربة مع الآخرين؟
نعم، في اليوم التالي.
هل كانت لديك أي معرفة بتجربة الاقتراب من الموت قبل تجربتك؟
لا.
ما رأيك في واقعية تجربتك بعد فترة قصيرة (أيام إلى أسابيع) بعد حدوثها؟
كانت التجربة حقيقية بالتأكيد.
ما رأيك في واقعية تجربتك الآن؟
كانت التجربة حقيقية بالتأكيد.