وصف التجربة:

كانت لدي تجربة اقتراب من الموت في عمر ٢٥ عامًا، أثناء عملية جراحية بسيطة. حيث استيقظت من الجراحة، معمًى بنهر من النور الأبيض. اعتقدت أنها كانت أحد آثار التخدير العام. واعتقدت أنه كان من الغريب أن تجاوزت التجربة عصبي البصري وسرت خلال جسدي بأكمله. نهضت على قدمي على الفور، ونظرت إلى الممرضة التي ساعدتني. لم تكن ممرضة. كانت تكتسي النور، جميلة بشكل استثنائي، ومحبوبة. كانت أجمل امرأة رأيتها على الإطلاق، وأكاد أبكي عندما أفكر في الأمر. لقد وقعت في الحب لحظة نظرت إليها. كنت في حالة نشوة. كانت ترتدي ثوبًا أبيض فضفاضًا، وقد أعطت نورًا خاصًا بها. كان نورها ذهبي وأبيض. وكانت رشيقة، شقراء، ذات شعر بطول الكتف. كان طولها حوالي ٥,٧ قدمًا، وبيضاء ولكن لبشرتها بعض التدرجات اللونية الذهبية. إنها بالتأكيد أنثى، ولكن تشع طاقة وذكاءً، وكذلك محبة ورعاية. كانت مسؤولة وتحمل سلطة هائلة.

نظرت ورائي فرأيت جسدي لا يزال نائمًا في منطقة راحة بعد الجراحة. فقالت لا داعي للقلق، إنني لم أكن ميتًا. كان قلبي لا يزال ينبض. وكان بإمكاني النظر في داخله. كانت تشعر بالقلق إزاء تنفسي لأن التخدير كان قويًّا جدًّا على الجهاز العصبي المركزي. كان ذلك يؤدي إلى كساد تنفسي. وقد كانت هناك لتحقيق الاستقرار في تنفسي ومراقبتي.

ما من كلمات منطوقة - كل التواصل كان عن طريق الأفكار والمشاعر المشتركة.

لقد أخبرتني أن حياتي كانت مهمة جدًّا لذا عليها اغتنام أي فرصة لبقائي حيًّا، ولهذا السبب كانت هناك. كان عليّ أن أحرس. فقد كنت أكثر أهمية من المخاطرة.

قادتني إلى الجانب، فأدركت أننا ننظر من خلال جدار إلى جسدي النائم، من غرفة أخرى. وبعد تهدئتي، والتي لم تستغرق وقتًا طويلاً، أظهرت لي بعض المشاهدات المدهشة. كان هناك ستار من النور حولها، وحجاب من الطاقة وراءها. لم يسمح لي بالمرور عبر هذا الحجاب. كنت في منطقة استراحة بين العالمين. وإلى جانبنا، كانت هناك هالة متعددة الألوان من الأضواء المتلألئة في أشكال هندسية. لقد بدت مشحونة كهربائيًّا، متحركة، ومومضة، كحدود وعرة بين عالمها وعالمي. ومن خلال غشاوة تشبه الضباب، ألقينا نظرة في العالم المادي.

شعرت بالروعة، ولم أتفاجأ كثيرًا - لم تكن هذه هي المرة الأولى التي قابلت فيها شخصًا مثلها. إذ كان نورها توقيعًا عرّفها، وكنت قد رأيت ذلك النور من قبل. من ينظر إليها يقع في عشقها على الفور. لم أرغب أبدًا في تركها. ربما شعرت أن الظروف قد وفرت مقارنة غير منصفة مع زوجتي. لقد أظهرت لي بعض التفاصيل عن أبنائي، وكشفت عن نظرة لامرأة أخرى أكثر جمالاً ورغبة - تلك الزوجة كانت متزوجة. ثم قالت إن الوقت قد حان للعودة، فقد استقرت أنفاسي، وأن جهازي العصبي قد أصبح قادرًا على العمل بمفرده.

أخبرني الناس أن ذلك كان هلوسة تسببها المخدرات. لقد تناولت الصوديوم بنتول من قبل، ولم أحصل على هذه التجربة من قبل. وفي الواقع، لم يكن ممتعًا في المرة الأولى التي تناولته فيها. شعرت زوجتي بالخوف الشديد من الكلمات التي تحدثت بها عندما دخلت جسدي من جديد. وعندما استيقظت بين ذراعيها، كان النور لا يزال يتدفق عبر رأسي، وانسحب ببطء مني. لقد تلعثمت ببعض التعبيرات عن الحب والإعجاب التي كانت تبجل زوجتي تقريبًا، حيث قالت إنها شعرت بالصدمة والخوف الشديد من شدة التعبير. وقالت: "لن أتمكن أبدًا من الارتقاء إلى مستوى ما تراه في نفسي".