وصف التجربة

أثناء عملية لاستئصال اللوزتين, نزفت خارجا, توقف النبض لأربع دقائق, وأزرق جسدي. تذكرت تجربة يتم المرور خلالها من الضباب, كان هنالك نفقا أزرق اللون وفي آخره هنالك نورا جميلا.

كانت متعه محببة. آمنت بالله الذي تكلم إلي, أردت المرور عبر ذلك الحاجز إلا أنه أتاني صوتا قائلا لا لن تستطيع فأوانك لم يأتي بعد. شعرت بخيبة الأمل, إلا أنني توجب علي العودة.

بعد التجربة لم أعد أخاف الموت بتاتا, وقيل لي سبب وجودي في الدنيا ولكني لم أعد أذكر ماهيته. أرغب في تذكره .

حدث هذا الكلام في سنوات الخمسين, أول مرة أقرأ عن تجارب الاقتراب من الموت كان عمري ستة عشر سنه, كان قد ورد مقالا عن تجارب الاقتراب من الموت في مجلة, كان كهدية رائعة وعرفت أن الآخرين مهتمين ويعرفون عن مثل هذه الأمور.

لقد طرأ تغييرا على شخصيتي فأنا أصبحت حساسة, ومتفهمة لروح الحياة وكذلك لعاطفة الحياة. أرى الناس يتراكضون في خضم الحياة وهو يعتقدون أن المال والنفوذ والتسلط على الآخرين هو أهم شيء. بل ويعتقدون أن استغلال الناس هو أمر لا عيب فيه. لست متورط في كل ذلك بل أنزرته. أنني مجرد زائر في هذا العالم, وطبعا هنالك صعوبات.

بعد التجربة أجرى الأطباء عدة فحوصات على حالتي العقلية ولم يكن هنالك أي عيبا فيها. ولا يوجد أي خللا في وظائف الدماغ. عندي عائلة وأنا أعمل’ ووظائفي كما يرام, ولكن بالي مرتبط بذلك العالم الذي زرته . آمل أن يكون هذا قد أعطى معنى معينا, لا أريد أن أكتب الكثير عن الموضوع, ولكن لو أردتم المزيد فسأكتب لكم بكل سعادة.

هل تناولت أدوية أو مواد أثرت على حدوث التجربة؟ غير مؤكد ربما الأثير أو التخدير.

هل يصعب وصف التجربة بالكلمات؟ نعم

ما الذي يجعل التجربة صعبة في التواصل؟ كنت صغيرا جدا, ويتطلب الأمر وصفه بلغة بصرية. وأن أصف المحتوى العاطفي للتجربة هو أمر في غاية الصعوبة.

أثناء التجربة هل كانت هنالك مهددات للحياة؟ نعم ذهب النبض لمدة أربع دقائق. ولا أفهم معنى السؤال جيدا.

كيف كان مستوى الوعي واليقظة لديك أثناء التجربة؟ كنت متيقظا تماما.

هل كانت التجربة كالحلم مثلا؟ فقط الألوان التي كانت جميلة جدا.

هل تم فصل الوعي عن الجسد؟ لا

ما هي العواطف التي تملكتك أثناء التجربة؟ سلام. وصفاء, وفضول وسعادة ورضا وحرية.

هل سمعت ضجيجا أو أصواتا؟ سمعت صوتا, ولكنه كان أقرب للموسيقى عنه من الصوت, لا أعرف كيف أستطيع ذلك.

هل مررت عبر نفق أو ممر ما ؟ نعم أزرق جميل, نور لامع, بريق ضبابي متلألئ.

هل رأيت ضوء؟ نعم كان لامعا جدا, ولا يعرف أين يصب لقد كان رائعا.

هل رأيت أو قابلت كائنات أخرى؟ نعم قابلت أناسا سأقابلهم فيما بعد خلال حياتي.

هل خلال التجربة تمت مراجعه لأحداث من حياتك؟ لا

هل سمعت أو رأيت أحداثا بخصوص أناسا ما أو رأيت أحداثا وقد تحققت لاحقا بعد التجربة؟ غير مؤكد. لقد قابلت أناسا في حياتي ولقد تقابلت معهم هنالك. ليس من السهل شرح ذلك الأمر.

هل رأيت أو زرت مكانا ما هنالك جميل أو مميز أو زرت موقعا ما, في مستويات أو أبعاد أخرى؟ لا

هل كان لديك إحساس بزمان ومكان مختلف؟ نعم يختلف عن الوقت الذي نعرفه.

هل أصبحت تملك معرفة خاصة أو طلبا عالميا أو سببا ما؟ لا

هل وصلت إلى بنيه ما أو حد فيزيائي ما؟ لا عبرت عدة حدود, ولكني لم أعبر من الحدود الأخيرة, كل حدود كان علي إجابة بعض الأسئلة قبل المرور منها, ولكن بعض الحدود لم أملك إجابة أسألتها ولكني مررت منها.

هل أصبحت تستطيع التنبؤ بأحداث مستقبليه؟ نعم هنا لا بد من الكتابة مطولا, وكلن أستطيع أن أقول أنها كانت دقيقة للغاية.

هل تم استشارتك في موضوع عودتك لجسدك؟ نعم قيل لي ستعود. وأصبت بخيبة الأمل.

هل أصبحت تملك قوى خارقة أو مزايا غير طبيعيه نتيجة للتجربة؟ نعم لم أستطع أن أستخدم تلك المزايا بشكل كافي.

هل طرأ تغييرا على معتقداتك أو إيمانك أو مبادئك نتيجة للتجربة؟ نعم كنت في عمر التاسعة فقط, عدت إلى الكنيسة التي كنا نذهب إليها كل يوم أحد وسألت عن كل شيء, كنت طفلا وكنت أعتقد أن الدين هو شيء غريب كضربا من الجنون.

هل أثرت التجربة على علاقاتك بالآخرين؟ وعلى حياتك اليومية؟ على ممارساتك الدينية؟ وعلى سيرة حياتك؟ هنالك الكثير من الكلام على هذا الموضوع. ولكني سأوجز لقد تأثر كل شيء نتيجة للتجربة.

هل تشاركت مع الآخرين عن التجربة؟ نعم لم أخبر وأشارك الكثير من الناس, ولكنهم يعتقدون أن الموضوع مثير للاهتمام.

ما هي المشاعر التي تملكتك بعد التجربة؟ شعرت بأني سعيد وانتابني الهدوء.

ماذا كان أفضل جزء في التجربة؟ وماذا كان أسوء جزء فيها؟ أتمنى لو كنت أذكر حقيقة لقد نسيت الأجزاء.

هل تغيرت حياتك نتيجة للتجربة؟ نعم

بعد التجربة هل تناولت مواد ما أو أدوية أثرت فأعادت جزء من التجربة ؟ نعم التعرف على ريكي والوقوع في الحب.

هل الأسئلة التي وردت تكفي لشرح تجربتك بشكل كافي؟ نعم أسئلة جيدة.

تستطيع أن تتقدم بأي اقتراحات تراها مناسبة. من أجل تحسين وتطوير استفتاء www.nderf.org إنا فقط أتساءل فيما إذا كان أحدا ما قد صور تجربة الاقتراب من الموت بطريقة فنيه. لو حدث فأني أرغب بمشاهدة ذلك العمل. نقلها للعربية: بهجت حسان/ غزة فلسطين.