描述经历 2102 被某某人翻译 Kevin。：

那时我11岁，在一条河边，我们家有一间小木屋。每年夏天我们都在那儿呆上一个星期。我走在清澈的河里。水有胸深，我不会游泳。我已经在这条河里待过很多次了，所以我并不害怕这条河。突然，河底消失了，我沉入了水下。我记得我的眼睛还睁着，水下的一切看起来都非常清晰。我以每小时5英里的速度向右移动。

我记得的下一件事是进入一个清晰的白光。我不再害怕溺水了。我知道我是绝对安全的。我感受到了来自这光的爱和接纳。我意识到白光有声音，而且和我是分开的。我也意识到我仍然是我，但也是这个白光的一部分。我属于它，它也属于我。我被告知，你在这里是为了获得知识和学习如何去爱。当我被告知这一点时，我意识到当它说‘你’的时候，它不仅仅是指我，而是指整个人类。当它对我说这句话时，我明白了爱和知识的所有分支。它并不意味着身体上的爱，它意味着学习接受所有种族，并知道没有灵魂比其他灵魂更好。

在知识方面，有书本知识的部分，也有向其他文化学习，接受所有的人，无论种族，肤色。我不知道我是怎么回到我的身体里来的。我只知道我来到了一个浅水的地方，并且能够站起来。这经历一直延续到我的一生。现在我和很多外国人一起工作，我每天都在学习，所以我想我在做我应该做的事情。

背景资料：

性别： 女性

濒死发生日期： 1962年夏

濒死发生当时，是否有威胁生命的状况发生？ 有 遇到意外 一个溺水事件。

濒死经验元素：

你如何評估自已濒死经验内容? 很棒

你感觉自已脱离了身体吗? 我确实离开体内，处于身体之外

在与平常状态相比较下，你濒死时的意识和警觉程度如何？ 意识和警觉程度比平常还高 我明白了所有关于我是谁和我在这里做什么的答案。

在濒死时，那一个时段，你的意识和警觉处于最高峯的状态? 当我来到光亮处。

你的意识是否加快速度？ 比平常还快

感觉时间是否加速还是减慢了？ 所有事物好像都在同时间发生，或着时间已停止，还是一切都没有意仪了 当我离开我的身体时，我不知道有多久，但我知道我不会死。

你的感官是否比平常更敏锐？ 非常的情晰

请比较在进入濒死那一霎时，你的视觉是否与平时不同。 有 颜色不同;我称之为清晰的白光。我以前从未见过那种白色。它没有伤害我的眼睛。

请比较在进入濒死那一霎时，你的听觉是否与平时不同。 没有

是否能知道在其它地方发生的事？

有的，真相有被证实

是否穿越或通过隧道？ 没有

是否遇见或感觉到任何去世的灵（或是还在世活着的灵）？ 有 当这个实体在光中对我说话时，它是心连心的，但我完全理解它在说什么。

是否看见或感觉到被辉煌的光所包围？ 一种神秘或是来自另一个国度的亮光

是否看见非地球上的光辉？ 有 正如我所说的，在我离开我的身体之后，我进入了一个清晰的白光中。

是否进入另一个非地球的世界？ 显然是一个神秘或是非地球的领域

在经验中你的情绪感觉如何？ 我感到完全的安全和被爱。我觉得我属于这光，它也属于我。

你是否感觉宁静或是欢愉？ 难以形容的平静或欢愉

你感觉愉快吗？ 非常愉快

是否感觉融冾或是与宇宙合一？ 感觉与世界合而为一

你是否突然明白所有的知识？ 有关整个宇宙的事情

人生的过去是否出现眼前？ 在不能控制情况下，我的过往在眼前闪过

是否看见未来的情景？ 世界的未来

是否到达一个界限或被建筑物所限制？ 没有

是否到达一个边限或是一个无法折返尘世的回转点？ 我遇到一个不允许我前往的屛障，或是很不请愿的被送回来

神，精神和宗教：

在濒死前你相信那个宗教？ 不确定

在濒死经验后，你的宗教信仰是否改变？ 没有

你现在信什么宗教？ 保守/原教旨主义

是否因为濒死经验，改变你的价值观和信仰？ 没有

是否遇见神秘的灵，或是听见无法变认的声音？ 我确实有遇到灵体，或是听见超自然的神秘声音

是否有见到已经去世的人或是宗教人物的灵？ 我确实有看见他们

在宗教之外，关于我们在世的生活：

在你的经历过程中，你是否对自己的人生目的获得了特别的知识或信息？ 有 我被清楚地告诉了为什么我在这里以及为什么我们所有人在这里。

你的人际关系是否因为濒死而有特别的改变？ 没有

濒死之后：

你的濒死经历是否难以言喻? 有

在濒死后，你是否拥有在濒死前，所没有的通灵超自然感应，不寻常或其它特别赋于的能力？ 有 我似乎知道人们会说什么在他们说之前。我更有直觉。

在你的濒死中，是否有一些或多件元素，对你来说是特别而且意义重大的？ 我是这个宇宙的一部分变得非常明显。我是这光的一部分。我们都属于它。

你是否曾经与他人分享你的经历？ 有 只是在最近几年。我发现其他人在小时候也有过类似的经历，但也从来没有告诉过别人。

在没发生濒死之前，你是否听过濒死经验？ 没有

在濒死发生后短时间之内（几天或几个星期），你是否相信所发生一切的真实性？ 经验确实是真实的 我知道这是真的。那一天我在水里发生的事是毫无疑问的。我确实离开了我的身体。我是如何回到我的身体里的，对我来说仍然是个谜。

你现在是否相信所发生的一切是真实的吗？ 经验确实是真实的 没什么能改变我对这段经历的看法。现在它在我的脑海里仍然像那时一样强烈。

在你人生的任何阶段中，是否曾有重复濒死时的某些片段？ 没有

你是否还要增加其它濒死时发生的事？ 没有

是否有其它的问题能帮助你更能阐述你的经验？ 没有


描述经历 5023 被某某人翻译 Han。：

十岁时我待在我家在北密歇根的小木屋。那是一个晴朗夏天的一天，我在差不多胸口深度的河里玩水，突然之间脚踩空了，我睁着眼站直沉了下去。 我依然记得水流以每小时3-4英里的速度向右流动。我在水里记得的最后一件事就是水很清澈。当时，我不会游泳。我以为我完了。

下一件我记得的事就是那清晰的白光。白光包围着我。我看见我身前有白光，身旁也有，虽然我没有看但我确信身后也是一样。然后我意识到我成了白光的一部分。我是一个独立的整体但也是白光。我感觉到了光里出现的一个存在，我的恐惧消失了，我知道我会好好的。我感到光给予我的大爱和认可，我感到我对光很熟悉并且非常信任它。它对我的任何行为和人生片段没有任何批判。可能因为我才10岁。

我被告知我在这里是因为我要学习如何去爱和学习知识。当被告之后，不是用语言而是直接用思想，显现了爱和知识的每一个隐藏的含义。我知道这不只是关于书本上的知识和身体之爱。 而是代表我在地球上是要学习去接受每一个种族和杜绝偏见，我会继续扩展并学习地球，自然，动物和人类。我感知到这是人类共同的课题而不仅仅是我一个人的。

作为一个成年人，我经营的公司有80%的顾客都是外国人。我没意识到我正过着我被告知的一模一样的生活，和不同文化打交道并不断学习。我猜我的经历是一个对我这一辈子的意义的一个温柔的提示。

在那里也没有时间。我无法告诉你我脱离了身体多久时间。几秒，几分，几小时，所有一切都活在现在。我知道我会回到我的身体中。这毫无疑问。我知道我这辈子有太多的要去学习。我不知道我如何回到了身体中或者我如何上了岸。我猜是我被冲刷到了一个浅滩然后可以站起来并且上岸。我认为一旦我回到身体中就产生了很大的心理上的障碍，直到今天我都不记得。当你只有10岁并且和水搏斗我能想象那是会发生的。

背景资料：

性别： 女性

濒死发生日期： 1961年夏天

濒死发生当时，是否有威胁生命的状况发生？ 有 溺水 事件溺水

濒死经验元素：

你如何評估自已濒死经验内容? 美妙的

你感觉自已脱离了身体吗? 我确实离开体内，处于身体之外

在与平常状态相比较下，你濒死时的意识和警觉程度如何？ 意识和警觉程度比平常还高 我感到非常安全，开心和被爱。

在濒死时，那一个时段，你的意识和警觉处于最高峯的状态? 当我最开始去到白光中的时候，我感到自己也是它的一部分然后意识到被白光包围着并且白光就是存在。

你的意识是否加快速度？ 非常的快速

感觉时间是否加速还是减慢了？ 所有事物好像都在同时间发生，或着时间已停止，还是一切都没有意仪了 据我所知没有时间，所有事物即现在。

你的感官是否比平常更敏锐？ 非常的情晰

请比较在进入濒死那一霎时，你的视觉是否与平时不同。 有 所有事物都很清晰。我称呼这个光清晰的白是因为没有任何白能描述它，它很光亮但并不伤害你的眼睛，当然我也没用身体的眼镜去看。

请比较在进入濒死那一霎时，你的听觉是否与平时不同。 没有

是否能知道在其它地方发生的事？ 有的，真相有被证实

是否穿越或通过隧道？ 不确定 我只记得前一秒我还在想这个水是多么清澈，后一秒我就进入了光。我认为我慌张地离开了肉体后，那光就等在那里安慰我。

是否遇见或感觉到任何去世的灵（或是还在世活着的灵）？ 有 我并没有感觉到那个灵体是我的某一位亲人，因为没有我熟知的亲人去世，但我全身心相信我被它爱着和信任。我被告知我来到这世界上的原因和我的生活会怎样。我感到和光融合了，我们成为了一体，但有不同的性格。我感到我是它的一部分。虽然它有一个性格，但我看到任何脸或身体，但它的存在感很强烈。

是否看见或感觉到被辉煌的光所包围？ 一种神秘或是来自另一个国度的亮光

是否看见非地球上的光辉？ 有 白光包围了我。它迅速地让我感到不再恐惧。很奇妙。我知道我安全并且被爱着。

是否进入另一个非地球的世界？ 显然是一个神秘或是非地球的领域

在经验中你的情绪感觉如何？ 喜悦，爱，安全，认可。一方面我不是很想回到我的肉身因为我回到了家，但我被告知我还有未完成的事所以我感到我并没有选择的余地。我已注册了此生所以我要活下去。我接受并愿意继续活下去因为它提示了我我在这一世上的原因。

你是否感觉宁静或是欢愉？ 难以形容的平静或欢愉

你感觉愉快吗？ 非常愉快

是否感觉融冾或是与宇宙合一？ 感觉与世界合而为一

你是否突然明白所有的知识？ 有关整个宇宙的事情

人生的过去是否出现眼前？ 在不能控制情况下，我的过往在眼前闪过

是否看见未来的情景？ 世界的未来 我意识到现在我回头看我的一生我做了我被告知要去做的事。这很有趣因为当时我并没有放在心上，直到我经营了5年自己的生意后。然后我意识到我从大学生和教授身上每天都学到了新的东西。我还和国际学生一起在同一个学校所以我处于一个多样性的环境中。那很棒。

是否到达一个界限或被建筑物所限制？ 有 我就是在白光之中。我不想去任何其他地方。我知道我会回去所以没有理由找寻其他地方。

是否到达一个边限或是一个无法折返尘世的回转点？ 我遇到一个不允许我前往的屛障，或是很不请愿的被送回来

神，精神和宗教：

在濒死前你相信那个宗教？ 不确定 罗马天主教

在濒死经验后，你的宗教信仰是否改变？ 有 我知道我们可以脱离肉体存在。我相信我们有很多前世，而不只活一次。我被教导人死后躺在地下并等待最后审判。灵魂干嘛要躺在地下等待永生，真浪费。那并没有任何意义。我知道我们可以脱离肉身存在。我相信我们从不会死去，身体会消逝但我们会存在下去并继续学习。

你现在信什么宗教？ 温和 浸礼会教徒

是否因为濒死经验，改变你的价值观和信仰？ 有 我知道我们可以脱离肉体存在。我相信我们有很多前世，而不只活一次。我被教导人死后躺在地下并等待最后审判。灵魂干嘛要躺在地下等待永生，真浪费。那并没有任何意义。我知道我们可以脱离肉身存在。我相信我们从不会死去，身体会消逝但我们会存在下去并继续学习。

是否遇见神秘的灵，或是听见无法变认的声音？ 我确实有遇到灵体，或是听见超自然的神秘声音

是否有见到已经去世的人或是宗教人物的灵？ 我确实有看见他们

在宗教之外，关于我们在世的生活：

在你的经历过程中，你是否对自己的人生目的获得了特别的知识或信息？ 有 我被告知人类生活在世上是为了学习如何去爱并且学习很多知识。在学习知识这方面我们很棒但学习如何去爱这方面我们做的不是很好，就学习如何去爱方面我们还有很长的路要走；我在那里感觉到。

你的人际关系是否因为濒死而有特别的改变？ 有 我有很多朋友和友谊已经存在了20到30年。一旦我交了朋友我会把友谊延续很长时间。我知道我内心没有偏见，当我听到其他人讨论他们的种族比较优秀的时候我真的感到非常厌倦。

濒死之后：

你的濒死经历是否难以言喻? 没有

在濒死后，你是否拥有在濒死前，所没有的通灵超自然感应，不寻常或其它特别赋于的能力？ 有 我与别人的互动更加和谐，我知道别人在想什么和是什么感受。很多人找我倾诉他们的问题。我原来说我想要挂咨询人的牌子因为我的顾客经常和我谈论他们的问题。

在你的濒死中，是否有一些或多件元素，对你来说是特别而且意义重大的？ 是的。我被提示我会为什么会在地球上并且这一生我会决定做什么。

你是否曾经与他人分享你的经历？ 有 直到49年后我才和人分享了我的经历。大约20年前，我读了第一本穆迪的书，书名叫《生命不息》，然后意识到我身上发生的事。我记得这本书是70年代末或80年代早期出版的。那是我第一次告诉别人。我向别人介绍这本书并且告诉他们孩提时代在我身上发生的这件事。 那是全新的事物而我仍然试着弄清楚到底发生了什么。

在没发生濒死之前，你是否听过濒死经验？ 没有

在濒死发生后短时间之内（几天或几个星期），你是否相信所发生一切的真实性？ 经验确实是真实的 那是我儿童时代最清晰的记忆，至少我能记清我离开了肉身并进入了白光。

你现在是否相信所发生的一切是真实的吗？ 经验确实是真实的 现在我知道世界上存在这样的事情，所以我感到这更普通正常了。

在你人生的任何阶段中，是否曾有重复濒死时的某些片段？ 没有

你是否还要增加其它濒死时发生的事？ 它确实消除了我对死亡的恐惧，因为知道死亡不是终点。肉身的死亡很苦逼因为会产生痛苦等等。那正是人们所害怕的，而不是害怕肉身死亡的本身。当你离开肉体，就会感到如释重负和自由，比在肉身里更好。濒死经历就像人们看待UFO，人们知道UFO存在但假装它不存在因为不了解它。

是否有其它的问题能帮助你更能阐述你的经验？ 没有了这些就挺好了。



描述经历 7375 被某某人翻译 ：

翻译时间太长。 这是原始的英语濒死体验的链接。https://www.nderf.org/Experiences/1barbara_s_nde.html