Beskrivelse af oplevelsen:

I 1970 var jeg håbløst rodet ind i Vietnam-krigens tragiske rædsler. Min hustru Sue var gravid i anden måned, da jeg modtog den frygtede indkaldelse.

Den 30 April 1970,bekendtgjorde Præsident Richard Nixon, at amerikanske tropper havde iværksat et angreb på jorden mod de kommunistiske stillinger i Cambodja. Jeg blev udskibet og deltog sammen med over fyrretusinde tropper i denne manøvre i hærens tiende kampdivision. Den første oktober var min deling på vej vest over, da vi blev hårdt angrebet af snigskytter. Jeg forsøgte at trække mig tilbage til sikkerhed, da jeg hørte et frygtindgydende skrig. Jeg vendte mig lige tids nok til at se min kammerat Pete falde i en sværm af kugler fra fjendtligt hold. Alle mine instinkter fortalte mig, at jeg skulle rede mig selv og blive ved med at løbe. Men så snart jeg hørte hans desperate skrig, indså jeg, at jeg ikke kunne forlade den mand, der havde givet sig så god tid til vise en grøn rekrut fiduserne, og som havde viet timer til den højt tiltrængte flugt fra vores fælles krigstraumer og lidelser ved at vise interesse for mit liv og mit håb om at gense min kone og ny fødte baby, når krigens mareridt en gang var forbi. Jeg delte hans drøm om en dag at finde den rette kvinde og stifte egen familie. Det var hans drøm at blive skolelære ved hjælp af loven om uddannelse for værnepligtige. Jeg vendte om og gik tilbage mod der, hvor han klagende lå og uafbrudt råbte på en samarit.

Jeg havde krydset de atten meter mellem os i hvad der forekom at være sekunder, da jeg blev ramt af maskingeværsild. En smerte jog gennem mine ben, og jeg faldt forover. I næste nu så jeg sceneriet fra omkring fem meter over min krop. Jeg så, at min krop var blevet ramt adskillige gange i højre ben og en enkelt gang i venstre. Jeg var sikker på, at jeg ville forbløde til døde og følte en overvældende sorg over aldrig at skulle se min kone og den ufødte baby. Min bedrøvelse blev iblandet voksende forvirring og nysgerrighed. "Er dette døden"? tænkte jeg. "Ingen smerter! Ingen angst! Hvor besynderligt, jeg føler mig ikke anderledes. Jeg kan stadig tænke". Jeg stirrede på min krop og undrede mig over hvad der nu skulle ske.

Min kammerat, Pete lå ved siden af min krop. Jeg blev chokeret over at se en tåge forlade hans hoved for derefter straks at blive en tro genpart af hans krop. Jeg opdagede at hans ånd, og hans nye krop var hel, og at den udsendte et svagt skær. (Hans fysiske krop længere nede manglede hånden og en del af underarmen idet han var ramt af samme snigskytte). Pete så fortumlet ud, og jeg kaldte på ham. Han fløj straks op ved siden af mig, og vi diskuterede, hvad der mon ville ske efter dette. Vi bemærkede, at en ung sort samarit havde opdaget vores kroppe. Han tjekkede først Pete og derefter mig. Han begyndte at behandle min krop, og Pete sagde, at det nok betød, at han var død, men at jeg formodentligt stadig havde en chance.

Han rakte mig hånden og sagde: "Jeg vil gerne takke dig fordi, du har været en god ven, og for at prøve at redde mit liv. Jeg ved ikke hvorfor, men jeg har bare på fornemmelsen, at jeg ikke bliver her. Jeg skal et sted hen, hvor jeg har været før. Jeg ved, det lyder tosset, men jeg tror ikke, din tid er kommet. Jeg tror, jeg vil forsøge at sige farvel til min mor nu, men du skal drage videre og have et skønt liv, og hvis dit barn bliver en dreng så opkald ham efter mig , okay"? Jeg sagde: "Det er en aftale Pete". Jeg rakte over til ham og klappede ham på skulderen, men han forsvandt i et lysglimt. Jeg så, hvordan adskillige soldater under mig hjalp til med at bære mig bort fra stedet, imens samaritten blev ved med at behandle mig. Jeg fyldtes med en længsel efter at være sammen med min unge kone og mit ufødte barn. Pludselig blev jeg smækket tilbage i min krop, som var jeg faldet fra ned fra tretten meters højde.

På grund af mine skader blev jeg sendt hjem en måned senere. Jeg havde ingen mulighed for at være med til min kammerats begravelse, men jeg undersøgte, hvor han stammede fra og ringede til hans mor. Hans mor Thelma svarede, og jeg kondolerede fra mit hjerte, og hun fortalte, at hendes søn havde opsøgt hende den nat, han blev dræbt. Han havde vist sig i en drøm og havde været der længe nok til at fortælle hende, at han var død og var draget hinsides, men at hun ikke skulle sørge over ham, fordi han var lykkelig og havde en opgave at udføre. Han strakte sine arm frem, og det var som om, et lys kom til ham. Et smukt strålende barn dukkede op ved hans side. Det var en fem-seks år gammel dreng med kastanjebrunt hår og nøddebrune øjne. Han havde et drys af fregner hen over næsen og kinderne. "Hvem er det"? Spurgte hans mor. "Jamen, det er lille Pete. Han vil gerne kende sin far, vide hvordan hans liv på jorden vil forme sig, og hvad der er i vente. Jeg er i gang med at lære ham fiduserne. Lille Pete og jeg vil være sammen længe. DET KAN HAN STOLE PÅ. Han løftede barnet og omfavnede det.

Billedet blegnede hurtigt. Pete's mor ønskede at vide alt om sin søn, og hvordan det stod til, men hun havde ikke held med det. Billedet af den dejlige dreng blev hængende i hendes sind. Siden Pete havde været ungkarl, var dette barn da en søn uden for ægteskabet? Hvem kunne moderen være? Hvor kunne hun finde sit barnebarn? Var barnet overhovedet født endnu? Hvad havde Pete ment med, at han ville undervis drengen om "hans jordiske liv". Lille Pete var selvfølgelig opkaldt efter sin far. Hun syntes endda, at hun så visse familieligheder. Hvordan kunne hun nogensinde få det opklaret? Hvor kunne hun få hjælp?

Det var som om, at alle disse spørgsmål spøgte i hendes hoved dagen lang, og at de tog til i styrke, da det blev hende fortalt, at hendes søn Pete rent faktisk var blevet dræbt i felten den samme dag, hun havde haft sin drøm. Hun var bedrøvet og smertede over, at hendes eneste søn var død, men hun følte, at han havde givet hende et bevis på ,at han havde det godt, og var levende på et andet plan. Barnet, som han havde kaldt "Lille Pete", var stadig et mysterium, som hun vidste, hun var nødt til at opklare.

Jeg fortalte hende om min gravide kone, og om det løfte jeg havde givet Pete om at opkalde min søn efter ham. Jeg forslog, at det kunne være det barn, hun var blevet vist i drømmen den første oktober 1971. jeg lovede at opretholde forbindelsen og sende fotografier af mit barn, når han eller hun var 4 - 5 måneder gammel.

Min dreng Pete blev født den 31 oktober 1971. Han havde næsten intet hår, men han havde markante nøddebrune øjne. Til hans toårs fødselsdag sendte jeg nogle fotos til Pete's mor i Colorado, og hun ringede og takkede. Fotografiet lignede den lille dreng i hendes drøm især det krøllede kastanjebrune hår. På Peters seksårs fødselsdag fløj hun over for at møde vores familie, og hun fik tårer i øjnene, da hun så ham. Der var ingen tvivl mulig. Det var den samme dreng, hun havde set sammen med sin søn Peter, den frygtelige nat han døde. Vi adopterede hende på stedet som "bedstemor Thelma". Vi holdt forbindelsen i årenes løb ved hjælp af telefon og breve. Hun værdsatte hver eneste detalje og fotografi af Peter

Hun døde for ikke så længe siden, men Peter, hans kone Karen og deres to sønner besøgte hende på hospitalet ugen inden. Hun vidste, at hun snart skulle være sammen med Pete og hans far, som var død i anden verdenskrig . Hun glædede sig til at blive genforenet og takkede "lille Pete" (nu27) for at være det barnebarn, hun havde ønsket sig, siden den gang hun så ham for første gang. Peter fortalte, at han altid havde haft en mistanke om, at Pete vogtede over ham, især da han deltog i Dessert Storm konflikten.

Oplevelsen var levende og virkelig og gav mig håb om, at vi vil leve videre og møder alle vores familiemedlemmer, når vi dør. Jeg føler også, at børn er en gave fra Gud, der måske bliver trænet af engle, inden de vælger deres familie her på jorden. Skønt det modsiger min kirkes lære, er jeg i gang at studere læren om reinkarnation. Jeg kender ikke alle svarene, men jeg anskuer livet i et helt nyt lys. Jeg har en fornemmelse for, hvordan "det store billede" ser ud. Hvis alle kunne gøre det samme, ved jeg at der aldrig mere ville være krig. Kærlighed og fred til alle der læser dette.