NDERF (7/1/09-12/31/09)
|
Sélection d’EMI communiquées à NDERF… D’autres seront disponibles bientôt !!!
Ces EMI,
comme toutes celles que nous publions, sont présentées de manière à protéger
totalement la confidentialité du témoin, s’il le demande. Nous ne pensons pas
que ces modifications diminuent notre compréhension des EMI. Par contre, nous
pensons vraiment que ces modifications sont nécessaires pour l’intégrité de
NDERF
2066.
EMI Ali K
12/20/2009.
EMI 4229.
EMI provenant de Turquie, texte original en langue turque, traduit en anglais par Aylin. Traduit en français par Alexandre et Tim.
J'ai vu à une distance de deux ou trois mètres cet "autre moi" dans le tunnel. Quand je me suis vu, j'ai remarqué dans le ciel au bout du tunnel, une brume jaunâtre colorée, qui éclairait l'endroit comme le soleil pendant la journée et cette lumière irradiait dans le tunnel.
EMI due à une crise cardiaque.
2065.
EPM Bo
12/20/2009.
Pas d'expérience de peur de mort. 4221.
De la Suède. Original en suédois, traduit en anglais par John S. Traduit en français par Jorge.
En ce moment, ma vie a commencé à être rejouée comme dans un film, et je voyais tout jusqu'à ce jour. Au fur et à mesure que le temps passait, je commençais à couler de plus en plus profondément et quand mon ami, qui me tenait la main, espérant me tirer, commença à glisser vers le trou de glace et à tomber dans l'eau courante, je lui ai dit: de moi, il vaut mieux qu'un seul d'entre nous se noie, pas les deux. En ce moment, j'avais seulement ma tête et un bras au-dessus de la surface de l'eau. Puis quelque chose s'est passé, c'était au-delà de tout entendement humain: tout à coup nous étions tous deux allongés sur de la glace dure et peu de temps après, nous pouvions aller dur de le terre ferme. Mon ami m'a dit plus tard que j'étais devenu soudainement aussi léger que son jeune frère.
L'expérience de la peur de la mort en raison de la menace de noyade.
2064.
EMI Lynne H
12/20/2009.
EMI 4233.
De la Grande-Bretagne. Traduit en français par Jorge.
Je flottais vers le haut. Je sentais que je flottais dans un tunnel ou un rayon lumineux, comme dans un vaisseau spatial, mais tout était brumeux et gris. Je ne pouvais pas voir ce qu'il y avait derrière moi parce que je flottais à reculons le long de ce tunnel (comme celui utilisé pour aller dans un avion). Il allait vers le haut avec un angle d'environ soixante-dix degrés. J'ai senti une pression à l'arrière de ma tête comme si on m'interdisait d'aller plus loin. J'ai entendu la voix, que j'ai supposé être Dieu me demandant si j'étais sûre de ma décision de partir. Quand vous êtes hors de votre corps, vous êtes pur amour et ne prenez des décisions qu'avec les intentions les plus pures. Vous êtes totalement désintéressé. On m'a demandé de penser à ce qui se passerait si je partais maintenant. J'ai vu une scène où ma fille était élevée par ses grands-parents, mon mari faisant des rares visites de temps en temps. Elle était élevée très strictement et était profondément malheureuse, nerveuse et effrayée. Je l'ai ensuite comparé à la façon dont je l'élèverais et j'ai pris la décision de repartir.
EMI en raison de complications après l'accouchement.
2063.
EMI Probable Polly R
12/20/2009.
EMI Probable 4231.
Traduit en français par Jorge.
Puis je me suis évanouie. Je ne me souviens pas beaucoup du moment du tube respiratoire, mais j'étais pleinement consciente de ce qui se passait. Je ne pouvais pas parler ou bouger, mais mon esprit était très conscient. C'était la partie la plus effrayante car j'étais comme piégée et ne pouvais pas bouger, parler ou dire ce qui n'allait pas. Je pouvais tout entendre, toutes les discussions du médecin et plus encore. Enfin, j'ai entendu «insuffisance cardiaque congestive». Mais encore une fois, je ne pouvais rien faire.
EMI probable en unité de soins intensifs pour insuffisance cardiaque congestive.
2062.
EMI Kim C
12/20/2009.
EMI 4230.
Traduit en français par Jorge.
J'étais debout derrière le canapé, puis j'ai réalisé que je n'étais pas dans mon corps. J'ai vu ma mère courir à l'arrière du canapé. Elle essayait de me réveiller et de me gifler les joues, mais mon corps ne donnait aucun signe. C'était comme si j'étais entre le canapé et ma mère. Je pouvais voir et entendre tout et tout le monde mais tout ce dont je me souviens, c'était la paix et le calme. Je n'avais pas peur. Je pouvais voir mon petit ami à l'autre bout de la pièce debout à côté d'un ami à nous. La petite amie de mon frère était assise dans un fauteuil à bascule. Tout le monde regardait mon corps.
EMI dû à un épisode d'inconscience de cause inconnue.
2061.
EMI Possible Rick H
12/20/2009.
EMI Possible 4228.
Traduit en français par Jorge.
j'avais toujours un voile blanc couvrant mes yeux physiques. Pendant ce temps, j'entendais des disputes en arrière-plan, tout en ressentant un sentiment étrange comme si tout était sur moi. Pourtant, il n'y avait qu'une seule voix que je pouvais entendre clairement. J'ai entendu des accusations contre moi. Ces mots encore à ce jour me viennent à l'esprit. Ensuite, je me tenais au-dessus du monde que je regardais de haut, quand j'ai vu la création commencer et chaque homme et femme qui est sur terre aujourd'hui, alors j'ai vu un feu se répandre à travers le pays car je connaissais alors beaucoup de réponses.
EMI possible en raison de crises multiples.
2060.
Peur expérience de la mort Deroan
12/20/2009.
Peur expérience de la mort 4227.
Traduit en français par Jorge.
À cet instant, il m'est arrivé quelque chose, une sorte de «bousculade» et en un instant, avant le contact, toute ma vie «a flashé devant mes yeux», comme ils le décrivent dans les émissions de télévision ou dans les films, etc. ma vie a flashé du début à la fin et en un instant j'ai vu chaque moment de ma vie.
Peur expérience de la mort au moment avant l'accident de voiture. Revue de vie et visions futures.
2059.
EMI Probable Rick
12/20/2009.
EMI Probable 4226.
Traduit en français par Jorge.
Dans mon expérience de mort imminente, j'étais dans le cimetière de ma famille. Tout le monde dans le cimetière est un de mes parents. Les tombes remontent à 1869. J'ai vu un certain nombre de mes parents décédés qui se tenaient autour de moi; Cependant, aucun d'eux ne pouvait me voir. Dans cette expérience, il n'y avait pas de pierres tombales dans le cimetière. Certaines des personnes que j'ai vues là-bas sont mortes avant que je sois né, pourtant je suis capable de décrire leurs manières. J'ai traversé la foule des parents décédés et j'ai remarqué qu'ils regardaient dans une direction, comme s'ils attendaient l'arrivée d'une voiture. J'ai réalisé qu'ils ne pouvaient pas me voir même quand je marchais juste à côté de certains d'entre eux. J'ai décidé de quitter la scène parce que je sentais que je n'étais pas la personne qu'ils cherchaient. Quand je me suis réveillé, j'étais dans le couloir d'un hôpital sur une civière.
EMI probablement en raison de la maladie.
2058.
EMI Brianna C
12/19/2009.
EMI 4224.
Traduit en français par Jorge.
C'était très bruyant et sécouant et j'avais tellement peur. Ça a empiré et empiré quand je suis revenue dans mon corps. Je remuais mes doigts et mes orteils, puis je bougeais le reste de mon corps. Je me levais et me dirigeais vers la salle de bain pour voir ce qui n'allait pas chez moi parce que ma tête battait la chamade. Je suis retournée à la cuisine et quand je me suis assise, le voisin et les ambulanciers se sont précipités vers moi. Le voisin m'a dit qu'il pensait que j'étais morte parce que mon cœur ne battait plus et que je ne respirais pas.
EMI due à une surdose d'héroïne.
2057.
EMI Probable Tina
12/19/2009.
EMI 4223.
Traduit en français par Jorge.
En bas, dans la plaine, j'ai vu six silhouettes, cinq qui dansaient autour d'une immobile au centre. Je suis descendue en un instant, comme zappée sans aucun sifflement d'air, juste un peu en dehors du cercle de danseurs. C'étaient des squelettes dansants avec des lambeaux de chair accrochés. Ils me semblaient un peu menaçants, mais une fois que je croisais le regard de celui qui était au centre, toute la peur, tout doute s'éloignait. Cet homme avait les cheveux blonds et les yeux bleus. Il souriait, sans vraiment me sourire. Il avait l'air d'un ami disparu depuis longtemps et qui allait me dire 'je te l'avais bien dit', d'une minute à l'autre. Il était tout noir du cou jusqu'aux pieds - comme un col roulé et un pantalon et des chaussures, mais je ne suis formelle de rien d'autre que de son visage et de ses mains.
Probable EMI en raison d'une surdose accidentelle de somnifères à environ deux ans.
2056.
EMI Becca L
12/19/2009.
EMI 4218.
Traduit en français par Sandrine.
Je sentis soudain que tout tournait; J’ai vu une lumière blanche puis ce fut le noir. J’entendis la foule pousser un soupir. J’ai revu mon enfance, et ma courte vie se dérouler devant mes yeux comme un film. J’ai atterri dans la poussière du terrain. Je me sentais morte, partie. Un immense sentiment de paix me submergea alors que je fermais les yeux.
EMI après avoir été frappée par une balle durant un match à l’âge de 11 ans.
2055.
EMI Mark A
12/19/2009.
EMI 4217.
Traduit en français par Jorge.
Voici ce qui est arrivé: Tout d'un coup j'ai vu trois silhouettes encapuchonnées autour d'un feu de camp, la nuit. L'accident a eu lieu en plein jour à midi !! Je ne sais pas si je flottais ou si je me tenais debout ou si j'étais vêtu ou nu. Rien de tout cela ne semblait important, c'était comme si j'étais en transe à regarder le feu de camp et les trois silhouettes à capuche qui parlaient.... Puis tout à coup, ils se sont tournés et m'ont regardé et ont tous parlé à l'unisson en même temps. Maintenant, je pouvais comprendre ce qu'ils disaient. Je ne sais pas si ce qu'ils ont dit était en anglais ou dans leur langue. Tout ce que je sais, c'est que je l'ai compris !! Ils m'ont dit que je n'étais pas censé être là !!
EMI en raison d'un accident de moto avec un contenu atypique.
2054.
EMI Probable Vanessa H
11/21/2009.
EMI Probable 4216.
Traduit en français par Jorge.
Pendant ce temps, ils ont découvert que j'avais une double pneumonie et que je souffrais d'une infection staphylococcique. Quand cette présence est arrivée dans mon sommeil, j'ai fait un voyage que je n'oublierai jamais. J'ai commencé à me sentir très paisible. Ensuite, je glissais à travers cette lumière, c'était céleste et la plus belle chose que j'ai jamais vue dans ma vie. Une luminosité qu'on ne peut pas expliquer. Ça ne faisait pas mal aux yeux, c'était très brillant mais on pouvait la regarder. Je voulais rester parce qu'à ce moment-là, je n'avais pas de douleur comme d'habitude dans ma vie. Puis, quand la présence m'a emmené plus loin, une voix est sortie de cette lumière et a dit: "faites la repartir, elle n'est pas encore prête à venir" (signifiant: mourir).
EMI probable due à la complication d'une crise d'asthme.
2053.
EMI Rita S
11/21/2009.
EMI 22173.
Traduit en français par Jorge.
La première expérience dont je me souviens était quand j'avais trois ans. J'étais dans une piscine. Je ne savais pas nager, et j'ai marché en quelque sorte jusqu'au bout. Je suis allé sous l'eau et j'ai commencé à me noyer. L'eau m'a brûlé, mais ensuite j'ai vu une dame bronzer à côté de la piscine et je me suis vue en train de me noyer! Je me demandais pourquoi elle ne pouvait pas me voir. Puis je me souviens que j'étais par terre et qu'ils essayaient de me ressusciter. À partir de ce moment, j'ai eu peur de l'eau.
EMI de la noyade à l'âge de 3 ans et de multiples expériences hors du corps
2052.
EMI de Laurent B
12/12/2009
De France, Original en Français, traduit en Anglais par Kathy.
Je me voyais me débattre
et me noyer, je me voyais moi, comme mon jumeau en train de se noyer et bien
sous la surface.Je ne saurais dire qui de mon jumeau ou moi était conscient
mais la sensation que j'éprouvais devant ce spectacle était douce, légère, plus
que paisible. Je me sentais comme en apesanteur sous l'eau, calme et serein,
paniqué en rien, sans aucune souffrance de quel ordre que ce soit, juste
spectateur et en fait je me sentais très bien.A un moment donné, j'ai perçu une
sorte de lueur blanche qui, comment dire, approchait et grandissait jusqu'à au
final devenir totale.
EMI d’un enfant sauvé de la noyade.
2051.
EMI de Lisette D
6/12/2009
Du Canada, Original en Français, traduit en Anglais par Kathy.
Ce que je ressentais
était euphorique, et soudain, les images, le papillon, tout a changé.
Graduellement les couleurs sont parties, je voyais en noir et blanc et ensuite
les images sont disparues. Il n'y avait plus d'images, juste des sons. Je ne
sentais pas que j'étais dans un tunnel, je suivais la présence qui était avec
moi qui m'entraînait et ce avec une confiance inconditionnelle et nous avons
tellement ri et parlé. Puis nous approchions d'un groupe de présences car
j'entendais plusieurs voix. J'entendais : Mais qu'est-ce qu'elle fait ici
celle-là? Elle ne doit plus continuer, on doit la retourner.
EMI de piéton heurté par une voiture.
2050.
EMI Tom C
12/6/2009.
EMI 4212.
Traduit en français par Camille.
La prochaine chose dont j'ai été conscient, c'est que j'observais les urgentistes tenter de me ranimer juste après. Il a fallu près d'une heure aux pompier et sauveteurs pour m'extraire de ma voiture. Je planais au-dessus! A ce moment-là, je ne ressentais aucune douleur, aucune peur. Je me souviens avoir été par-dessus mon corps dans l'ambulance pendant qu'ils m'emmenaient à l'hôpital! Un urgentiste, un homme, m'a fait la respiration artificielle, et je me souviens du tatouage qu'il avait sur son avant-bras supérieur. Je pourrais le dessiner! Je ne me souviens pas de son visage ni de son nom. J'ai suivi mon corps depuis l'ambulance jusque dans le couloir de l'hôpital tandis que l'urgentiste tentait encore de me ranimer. J'étais couvert de sang! … Je me suis observé pendant que j'avais des spasmes!
EMI suite à un accident de voiture.
2049.
EMI Probable Karl F
12/6/2009.
EMI Probable 4214.
Du oyaume Uni. Traduit en français par Camille.
Cela sera difficile de décrire tout ce qui m'est arrivé parce cela a couvert une bonne partie de ma vie et je vais me fatiguer et expliquer que cela me vide. Il y avait un endroit plus lumieux où je voulais me rendre, mais je ne pouvais pas. Deux hommes sont finalement entrés et m'ont dit que je ne pouvais pas m’y rendre à moins que je ne retourne ici-bas. Il y a eu des livres et des récits qui racontaient mot pour mot ces types d'expériences. Alors que les événements se déroulaient, certains ne voulaient pas que je revienne , les deux hommes en blanc ne voulaient rien de moi, mais me présentaient des informations pour que je fasse mon propre choix.
EMI probable suite à un accident de voiture.
2048.
EMI Casper
12/6/2009.
EMI 4210.
Du oyaume Uni. Traduit en français par Camille.
J’ignorais que peu de temps après la mort de Mich'l, je perdrais presque la vie et aurais le privilège de vivre ma première expérience de mort imminente. Pendant mon EMI, j'ai pu voir mon corps allongé sur une civière tandis que les ambulanciers s'afféraient fiévreusement pour me sauver la vie. Sans être consciente du temps ou de la moindre distance, mon esprit flottait haut dans les nuages - jusqu'à ce que Mich'l et moi soyons réunis dans un temple appelé Magnifique. En entrant dans le temple, j'étais à bout de souffle et j'admirais les arcades parfaitement sculptées et les magnifiques piliers. Comme Mich'l était encore incapable de marcher, je devais le porter à travers les portes du temple. De l'autre côté de la porte, six fauteuils étaient placés en cercle. D'une certaine manière, je savais qu'ils étaient spécialement fabriqués à la main pour les personnes qui ne pouvaient pas s'asseoir sans aide. Après avoir placé mon fils dans l'une des chaises, j'ai quitté les lieux.
EMI suite à une allergie.
2047.
EMI Doug W
12/6/2009.
EMI 4203.
Traduit en français par Camille.
Je me suis retrouvé totalement lucide, clair d'esprit et de pensée, flottant dans les ténèbres. J'avais l'impression d'être allongé sur le côté, mais sans ressentir de pression sur le côté où j'étais allongé. Pour avoir un point de référence, je me regardai et j'observai que j'étais tout blanc. Ma peau était d'un blanc translucide. Je portais une robe trop large. Tandis que je réfléchissait à ma position, celle-ci s'est modifiée d'elle-même, et maintenant je sentais que j'étais tout droit, et j'ai commencé à regarder autour de moi. L'obscurité avait de la profondeur; c'était comme si le vide allait jusqu'à l'infini. J'étais à l'aise et j'ai réalisé que quelque chose s'était passé pendant l'opération, et je devais être mort. J'étais excité, car j'étais heureux que mon décès soit indolore. J'ai commencé à m'inquiéter d'aller de l'avant, et je m'interrogeais et je me demandais quand quelqu'un viendrait me chercher. J'ai attendu, et attendu, le temps semblait s'être arrêté.
EMI lors d'une intervention chirurgicale à la suite de complications
2046.
FDE Oriana R
12/6/2009.
FDE 4202.
De Nouvelle Zélande. Traduit en français par Camille.
Je conduisais dans une voiture et j'avais l'impression d'être sur le point de percuter un camion. Mais quelque chose s’est emparé du volant, m'a tirée vers le haut vers une lumière brillante et je me suis retrouvée entourée de quelques êtres aimants. Tandis que je me dirigeais vers la lumière, un message a été partagé avec moi. "Peu importe ce que tu as fait et ce que tu n'as pas fait, tu es aimée. Peu importe ce que tu feras, et ne feras pas, tu es aimée. Le monde est parfait et tu es parfaite".
Expérience de la mort alors qu’un accident de voiture semblait sur le point de survenir.
2045.
EMI David A
12/6/2009.
EMI 4175.
Traduit en français par Camille.
Alors que je m'éloignais du point de l'impact, l'accident a pulvérisé la voiture juste là où j'étais assis et j'ai été éjecté du véhicule. Tandis que j'étais projeté à travers l'autoroute et que je subissais un traumatisme crânien et d'autres blessures, dans mon esprit, je flottais au-dessus de la scène de l'accident, regardant les événements se dérouler. La scène se déroulait extrêmement lentement, alors qu'elle a probablement eu lieu en moins d'une minute. Mais pour moi, cela se déroulait sur une période prolongée. J'ai aussi revécu ma vie, qui a défilé devant moi, avec de nombreuses scènes et souvenirs de mon enfance et des souvenirs vifs d'êtres chers qui étaient morts auparavant ainsi que des amis et des parents actuels. Je me suis aussi déplacé dans un tunnel, en voyant un grand nombre de mes proches décédés qui semblaient m'accueillir.
EMI suite à un accident de voiture
2044.
EMI Gail K
12/6/2009.
EMI 4174.
Traduit en français par Jorge.
Après avoir ressenti une douleur intense et une peur profonde pendant qu'on m'étranglait, j'ai pris conscience de «flotter» dans une zone sombre (obscurité omniprésente) qui n'avait pas de limites. J'ai croisé d'autres êtres flottants, qui semblaient être en quelque sorte en suspension dans l'obscurité, ou bloqués, si cela le décrit mieux. Tout à coup, je semblais flotter dans un lulière blanche intense, pure et joyeuse qui ressemblait à toutes les bonnes choses, à l'amour le plus joyeux et à un sentiment complet de paix et de contentement. J'ai ressenti comment mes actions dans ma vie ont affecté les personnes autour de moi, à la fois positivement ou négativement. Je sais qu'on m'a dit que je devais faire quelque chose sur terre, mais je ne me souviens pas de quoi il s'agissait. Je sais cependant que j'accomplirai tout ce que je suis censée faire.
EMI en raison d'une attaque criminelle.
2043.
EMI Heron S
12/6/2009.
EMI 4173.
Traduit en français par Jorge.
Être en sa présence était si bon; comme de la paix, du calme, comme être chez soi, comme l'appartenance et comme la sécurité et le bien-être. J'aurais pu rester là pour toujours car mon contact avec l’Être de Lumière était en dehors du temps, bien qu'il y ait eu une communication je me rappelle à peine maintenant: d'une manière ou d'une autre, avec des Paroles sans son, j'ai compris que ce n'était pas le moment pour moi de rester là, pas encore. Il n'y avait aucun sens à précipiter mon départ - il n'y avait pas de temps, comme on le comprend ici - mais à un moment donné, je suis retourné dans le tunnel sans murs et je suppose que j'ai atterri dans mon corps physique et je me suis réveillé à l'hôpital.
EMI suite à une tentative de suicide.
2042.
EMI Jake
12/6/2009.
EMI 4169.
Traduit en français par Jorge.
Mon esprit était confus mais mon cœur était vrai. Encore une fois, j'ai vu des flashs et des images d'un cimetière, d'une herbe vert foncé très vibrante, je pense qu'il pleuvait, et un grand rassemblement de personnes vêtues de noir autour d'une fosse ouverte, quelqu'un venait d'être enterré . J'ai immédiatement su que c'était ma tombe et j'ai vu tous ces gens se sentir si mal. Je pensais que la douleur que j'avais ressentie c'était trop. Mais voyant ces gens, je ne pouvais pas le supporter, cela me faisait plus mal que tout ce que je pouvais imaginer, toute leur douleur devenait immédiatement la mienne et tout le calme que j'avais ressenti fuyait de moi aussi vite qu'il était venu et une fureur juste, comme rien de ce que j'avais jamais connu me consumait. J'ai tout maudit, j'ai maudit Dieu lui-même et j'ai déclaré furieusement: "Je ne laisserai pas cela arriver! Je ne le laisserai pas!
EMI en raison d'une blessure due à une chute.
2041.
EMI Edie F
12/6/2009.
EMI 4167.
Traduit en français par Camille.
Je suis certaine que mon expérience de mort imminente a eu lieu à un certain moment après la deuxième naissance, car cela aurait été le moment de l'hémorragie et de la chute de ma tension artérielle. La première chose dont je me souviens, c'est que je semblais me déplacer horizontalement le long de lumières colorées qui avaient des sons, en sachant que chaque couleur avait son propre son. Ma conscience de moi-même n'incluait pas mon corps, mais j'étais pleinement consciente de qui j'étais pendant que je me déplaçais, écoutant ces lumières. Je me déplaçais le long d'une rangée jusqu'à ce que cette rangée se termine, puis je suis passée à la rangée suivante avec des lumières d'une couleur différente et des sons différents et je suis allée dans l'autre direction jusqu'à ce que je revienne au bout de la rangée. Ensuite, je passais à une autre rangée et revenais dans l'autre sens.
EMI suite à des complications après l’accouchement de jumeaux
2040.
EMI John Z
12/6/2009.
EMI 4163.
Traduit en français par Camille.
J'étais derrière la table d'opération, peut-être à entre 3 ou 3,5 m en arrière et légèrement au-dessus de la tête du médecin et de l'infirmière et je pouvais ressentir le sentiment de frustration et d'échec du médecin parce que mon cœur s'était arrêté et qu'ils ne pouvaient plus continuer à tenter de dissoudre le caillot dans mon artère. La prochaine chose que j'ai ressenti, c'était un choc suivi d’une convulsion, très puissant, et ensuite j'étais dans une salle de soins intensifs.
EMI durant une chirurgie pour une procédure sur une artère coronaire.EMI durant une chirurgie pour une procédure sur une artère coronaire.
2039.
EMI Gail R
12/6/2009.
EMI 4162.
Des Philippines. Traduit en français par Camille.
Tout ce dont je me souviens à ce moment-là, c'est que je me suis retrouvée dans un espace vide; tout semblait être sombre sauf les éclairs constants de minuscules lumières blanches qui se connectaient entre elles. Chaque éclair se connectait à la prochaine lumière. Chaque fois que cela se passait, je voyais une expérience. Je sais quand je vais mourir. C'est vraiment un sentiment étrange parce que nous avons toujours peur de la mort mais quand vous l'expérimentez, il y a ce sentiment de soumission, une sorte de paix. J'ai même oublié les gens qui seront tristes quand je serai partie.
EMI suite à une crise d'asthme. Partagée dans les deux semaines qui ont suivi.
2038.
EMI Michael B
12/6/2009.
EMI 4161.
Traduit en français par Jorge.
Je me souviens de m'être vu tournant dans l'espace. C'est à ce moment que tout semblait être noir et que je ne pouvais rien voir de la zone où j'étais. En me regardant filer ou «voler dans l'espace», je me rappelle aussi avoir eu l'impression de rentrer dans un tunnel très étroit. Il me semblait que je m'approchais de ce que je ne peux décrire que comme une synapse nerveuse et je m'attendais à sauter d'un côté de la synapse à l'autre mais quand je me suis approché de cette synapse, je me rappelle clairement d'entendre un "pas encore". Je me souviens ensuite d'être allongé sur le sol.
EMI a causa di essere investito da un autobus.
2037.EMI de Marta G
06/12/2009
Original en Anglais traduit par Jean Peter.
« Une femme magnifique vêtue d’une lumière blanche brillante m’a sortie de
l’eau, me regardant dans les yeux elle m’a demandé ce que je voulais faire.
J’étais totalement satisfaite et ne pensais à rien de particulier, jusqu’à ce
que j’aie l’idée de faire le tour du lac. C’est ce que j’ai fait, j’ai vu des
détails que je n’aurais jamais perçus dans la vie « réelle ». Simplement en le
souhaitant, je pouvais aller n’importe où, même à la cime des arbres… J’étais
malvoyante et pour la première fois j’ai vu les feuilles sur les arbres, les
plumes et les yeux des oiseaux, des détails sur les poteaux téléphoniques et
dans les jardins des gens qui impliquaient une acuité bien plus élevée que
20/20.»
EMI exceptionnelle provoquée par une noyade à 5 ans. Etant malvoyante, pour la
première fois de sa vie elle a perçu visuellement de nombreux détails
terrestres.
2036.
EMI Possible Nannci R
12/6/2009.
EMI Possible 4157.
Du Australia. Traduit en français par Jorge.
La lumière était incroyablement brillante mais pas douloureuse à regarder, la lumière n'était pas seulement une lumière, c'était la puissance de l'amour. Elle m'a lavée totalement; elle a emporté toute la douleur, les larmes et la tristesse que j'ai vécues, si rapidement que je me suis retrouvée sans le souvenir de les avoir jamais vécues, à ce moment et instantanément. J'ai été envahie par l'amour, la pureté, l'innocence et le sens de la perfection ou de la sainteté simultanément. Décrire la fusion réelle n'est pas humainement possible, cela s'est passé si vite mais pourtant je pouvais sentir le "nettoyage" et la bonté entrer en moi et je savais que c'était comme ça que je devais être. C'était moi dans le «bon» état d'être, tout ce qui était négatif auparavant était une corruption.
Possibile EMI associata all'apnea notturna
2035.
EMI Diane H
12/6/2009.
EMI 4156.
Traduit en français par Jorge.
J'ai eu un accident de voiture très grave et j'ai été extraite de ma voiture puis transportée vers un hôpital local. Pendant le trajet en hélicoptère, j'ai eu une conversation avec ma belle-mère et ma grand-mère décédées. Je me souviens d'avoir été si heureuse de les voir, de sourire, de me sentir si euphorique. Je voulais les serrer dans mes bras et les embrasser, mais ma belle-mère a simplement dit: «Reviens, ce n'est pas encore ton heure». J'étais perplexe et je sentais que je faisais la grimaçe. Elle a continué ainsi : "Amy ne peut pas te perdre, si près de m'avoir perdue. Retourne et sois avec elle". Elle avait un regard si aimable sur son visage. Ma grand-mère était là par-dessus son épaule, souriant et disant oui de la tête. Amy est ma partenaire de longue date. Je me souviens avoir pensé qu'elle avait raison et elles ont disparu.
EMI a causa di un incidente automobilistico.
2034.
EMI Mary L
6/12/2009.
EMI 4155.
Traduit en français par Camille.
Ma vision est devenue floue et j'ai commencé à m'évanouir, projetant une tasse par terre. Ayant entendu le bruit de la tasse qui s'écrasait par terre, ma grand-mère s'est précipitée et a exécuté la manœuvre de Heimlich. Je me souviens m'être brièvement évanouie, presque comme si je m'endormais. Puis j'ai ouvert les yeux et, en quelque sorte, je me suis retrouvée à observer la scène qui se déroulait - comme si j'étais une spectatrice de ma propre performance. J'ai vu ma grand-mère se précipiter avec un regard horrifié sur son visage et me ramasser sur le sol. Je l'ai vue essayer de sortir le bonbon de ma gorge. Je ne me sentais pas alarmée, juste un sentiment général de curiosité engourdie. Je me souviens d'un sentiment que j'avais - c'était presque un sentiment d'indécision. D'une part, j'ai senti que je pouvais laisser la maison et tout ce que je connaissais derrière moi. D'un autre côté, j'ai senti que je pouvais revenir en arrière et que tout irait bien.
EMI à l'âge de cinq ans suite à un étouffement.
2033.
EMI Malina B
12/6/2009.
EMI 4153.
Traduit en français par Camille.
Je me souviens avoir dit à mes parents que je ne me sentais pas bien et puis je me suis effondrée par terre. Quand je suis tombée pour la première fois, j'étais toujours consciente. Je me rappelle m'être allongée en regardant la moquette mais mes yeux ne clignaient pas. Je me souviens d'un bruit comme un écho, mes parents me secouant, et mon père faisant un appel et parlant à un opérateur du 911 (NDT: numéro des urgences). Je me souviens que j'ai commencé à avoir des convulsions, puis j'ai perdu conscience. Tout était très sombre mais au centre, il y avait une lumière très brillante. Au centre de la lumière, ma nièce dansait très joyeusement. C'était un sentiment agréable et ma nièce avait l'air très contente et heureuse. Elle avait l'air d'être loin et je me souviens que j'avais l'impression de sourire tellement elle dansait bien. Elle chantait aussi. Je me sentais très émue et j'ai commencé à pleurer.
EMI due au diabète et à l'hypoglycémie.
2032.
EMI Possible Tim B
12/6/2009.
EMI Possible 4151.
Traduit en français par Sandrine.
Une partie de moi est sortie de mon corps et regardait ce dernier allongé sur le lit. Mais ce qui est étrange est que je me sentais aussi allongé sur le lit et je me regardais flottant au-dessus. C’était très étrange. J’étais à deux endroits en même temps, m’observant de ces deux endroits. Cela a duré peut-être quelques minutes. Je n’ai pas ressenti un choc ou la sensation d’être tiré en arrière. Tout s’est arrêté brusquement.
Possible EMI après une blessure par balle à l’âge de 14 ans, avec sortie hors du corps vérifiée par la suite.
2031.
EMI Probable Debbie
12/6/2009.
EMI Probable 4146.
Traduit en français par Camille.
Je marchais autour de la piscine pour bébé. Un jeune garçon m'a attrapé et m'a poussée sous l'eau. J'ai presque immédiatement commencé à flotter par-dessus mon corps. Je me suis vue dans un maillot de bain une pièce, couleur aqua, couchée au fond de la piscine. Je n'avais pas peur et je me souviens m'être demandée comment je pouvais me trouver dans les deux endroits en même temps. J'ai regardé un film de moi-même. J'étais juste au-dessus de mon corps et j'ai commencé à flotter de plus en plus haut dans le ciel. Je n'avais pas peur, mais j'étais troublée. C'était si joli. Je planais dans un beau ciel bleu avec des nuages blancs. C'était silencieux. J'allais de plus en plus haut. J'ai commencé à voir ma mère sauter dans la piscine et me soulever. Tout le monde courait vers moi. La dernière chose dont je me souviens, cest de m'être réveillée dans les bras de ma mère dans le bureau de la piscine. Cela se passait au ralenti, lentement.
EMI probable suite à une noyade à l'âge de quatre ans.
2030.
EMI Probable Kathleen P
12/6/2009.
EMI Probable 4145.
Traduit en français par Camille.
Je suis restée inconsciente pendant six jours et on ne savait pas si je survivrais. Je me souviens m'être réveillée deux fois. Une fois, j'ai vu mes doigts et comme je suis une infirmière, je me suis dit: «Oh mon Dieu, je suis septique» et l'autre fois, j'ai vu mon infirmière qui tenait mon cathéter Foley, j'ai remarqué la couleur de mon urine et je me suis à nouveau dit: "Des organes multiples font défaillance, c'est mauvais". Ensuite, je me suis retrouvée entourée d'une lumière dévorante.
EMI probable pendant la complication après la chirurgie.
2029.
EMI Robert L
12/6/2009.
EMI 4144.
Traduit en français par Camille.
Tandis que je sentais la lumière m'engouffrer (c'est là que ça devient difficile à expliquer), je pouvais sentir tous les problèmes, la colère, la peur et toute autre émotion négative quitter mon corps. J'ai immédiatement su que la lumière était pure bonté et amour, comme rien que j'eusse jamais ressenti auparavant ou depuis. J'ai remarqué des gens près de moi et je suis allé vers eux. L'une de ces personnes était ma mère et l'autre était ma première femme. Il y en avait d'autres mais je suis incapable de dire avec certitude de qui il s'agissait. Ma première question était la suivante: "Est-ce que c'est comme ça que ça se passe?" C'était un tel sentiment de paix et d'amour que je ne saurais le décrire. Leur réponse était «Oui, n'est-ce pas merveilleux». «Oui», ai-je répondu. J'ai pu dire bonjour et demander ce qui se passait ensuite et ils m'ont dit que j'allais repartir d'où je provenais, mais qu'ils allaient veiller sur moi et que nous serions tous ensemble à nouveau.
EMI suite à une perte de conscience.
2027.
EPM Kelly P
9/24/2009.
EPM 22157.
Du Canada. Traduit en français par Jorge.
La première chose que j'ai vue avant «l'incident» était une semi-remorque plus grande que la normale qui venait vers moi de son côté de l'autoroute. Je ne l'oublierai jamais. Alors ça a commencé. J'avais l'impression d'avoir perdu le contrôle de la voiture alors que tout devenait noir. Il y avait une incroyable spirale énorme et intense comme je n'en ai jamais connu. Cela a duré assez longtemps. Je me souviens d'avoir dit à plusieurs reprises: "Je suis morte, je suis morte, je suis morte". Je ne pouvais rien faire, je ne pouvais rien voir, je ne sentais rien d'autre qu'un tunnel gris noirâtre et bizarrement, je me voyais le traverser à une vitesse rapide. C'était incroyable.
Peur Mort Expérience due à un accident auto proche.
2026.
EMI Norman
9/13/2009.
EMI 22146.
Du Mexico. Traduit en français par Jorge.
Je faisais du vélo en milieu de journée dans une zone où il n'y avait pas d'arbres (c'était juste des terres cultivées). Il n'y avait pas de nuages. Je pouvais voir cent cinquante mètres tout autour de moi. Je me souviens d'avoir aidé un vieil homme à s'asseoir sous un arbre dans l'herbe et je lui parlais. Nous avons parlé pendant un moment, mais je ne me souviens pas de ce dont nous avons parlé. J'ai regardé vers l'ambulance et je me suis dit que je devais les aider à mettre ce corps dans l'ambulance. Je ne savais pas que c'était mon corps
EMI dû à une collision avec une voiture.
2025.
EMI Paul
11/8/2009.
EMI 22145.
Traduit en français par Jorge.
Je savais que Rick était au paradis et avec ses mots, il m'a renvoyé ici! Il avait peut-être voulu rester là où il était. Pendant l'expérience, Rick m'a arrêté avec une voix qu'il n'utilisait que certaines fois. Il a dit que ce n'était pas mon heure. J'ai plané sur mon corps et j'ai vu mes dents ou mon sang sur la route.
Apparemment partagé EMI avec Rick, qui est apparemment mort au moment de l'accident d'automobile.
2024.
EMI Jewel S
9/13/2007.
EMI 31688.
Du Canada. Traduit en français par Sandrine.
En 1991 je me suis fait opérer pour un cancer du col. On m’a donné trop d’anesthésiant avant de me faire entrer en salle d’opération. J’ai vu mon grand-père décédé, Joe, qui est mort à 96 ans, il avait des cheveux blancs, ses yeux étaient bleus et il m’a dit avec son accent anglais « tout va bien se passer » et il a disparu. On m’a endormie. Pendant mon anesthésie, je me suis retrouvée devant la porte blanche d’un magnifique jardin, ou se trouvaient des fleurs superbes baignées dans une lumière dorée. Alors que je regardais dans le jardin, Jim est venu, m’a pris les mains, et m’a dit « viens avec moi, bébé, tu as assez souffert ». J’ai répondu « non je ne peux pas laisser les enfants ». Jim a pris un air triste. Je me suis réveillée 12h plus tard. L’hôpital pensait que j’étais morte.
Apparitions de son petit ami décédé et EMI probable.
2023.
EMI Ricardo FV
12/5/2009.
EMI 4170.
EMI d’Espagne. Original en espagnol, traduit en anglais par Simon, en français par Eliane.
He bien, voilà ce que j’ai vu, je suis montée par un tunnel au bout duquel il y avait beaucoup de lumière de couleur blanche, quand je suis arrivé au bout, il y avait mon beau-père décédé, qui m’attendait, j’étais déconcerté, je lui ai demandé ce que je faisais à ses côtés, il m’a dit de ne pas avoir peur, que j’étais simplement décédé, ce à quoi je lui ai répondu que ce n’était pas possible, car mes enfants avaient besoin de moi car ils étaient très petits et alors que je me refusais à rester dans cet endroit, d’autres personnes décédées sont arrivés en nombre.
EMI suite à un arrêt cardiaque.
2022.
EMI Volf W
12/5/2009.
EMI 4197.
De Suède. Original en suédois traduit par John S. (traduit en espagnol par Nancy Antia et en français par Eliane)
Je flottais au-dessus d’un champ de maïs qui ondulait. Le ciel était clair et un vent fort agitait les champs. Au bout de ceux-ci, j’ai vu une maison peinte en rouge, les cadres des fenêtres et les coins en blancs. Tout était très joli, les couleurs du ciel, les nuages, le maïs, tout était net.
EMI suite à un accident de la route.
2021.
EMI Linda B
21/11/2009.
EMI 4132.
Original en anglais, traduit en espagnol par Jésus et en français par Eliane.
out cela est bien arrivé, je l’ai également ressenti et j’ai vu une lumière brillante. Dans la lumière, il y avait ma belle-fille, qui était décédée deux ans auparavant. Elle m’attendait. J’avais l’impression qu’elle était dans la lumière et qu’elle faisait partie de la lumière. Je me sentais très bien, j’étais heureuse et je me dirigeais vers la lumière. Je savais que je laissais derrière moi mon mari et ma famille, malgré cela, je désirais aller vers la lumière, vers elle. C’était l’expression parfaite du bonheur. Quelque chose d’utopique. Angèle me souriait tout le temps que je me rapprochais.
EMI suite à des complications pendant l’opération.
2020.
EMI Astrid K
11/21/2009.
EMI 4131.
Traduit en français par Camille.
Je me suis «réveillée» ou plutôt, je suis soudainement apparue allongée sur les voies ferrées qui se trouvaient dans le tunnel sombre (au début il faisait très froid); je pouvais voir ses dimensions, sa couleur qui était gris foncé / noir; il avait une très forte odeur de ce carburant qui coule des trains sur les voies de chemin de fer. Au début, je ne savais pas où j'étais. Puis une peur soudaine mêlée de chaleur m'a enveloppée. J'ai commencé à crier le nom de mes amis et à paniquer. Je ne savais pas quoi faire ni dans quelle direction aller. Puis une petite lumière a commencé à apparaître. C'était d'abord tout petit et devenait de plus en plus brillant au fur et à mesure qu'elle se rapprochait de moi. Pour une raison quelconque, je n'avais plus très peur; je suis devenue calme d'une manière ou d'une autre et j'ai juste continué à la fixer. Puis je me suis réveillée entourée de mes amis.
EMI suite à une perte de conscience lors d’un jeu d’enfants à l'âge de treize ans.
2019.
EMI Ollie K
11/21/2009.
EMI 4130.
Traduit en français par Camille.
J'étais à peu près au plafond et je regardais mon corps en pensant à quel point ce serait amusant pour eux de me retrouver sur la chaise d'aisance. J'étais si heureuse d'être hors de ce corps horriblement douloureux. Au moment de partir, ma petite fille de cinq ans a ri devant la fenêtre de la salle de bain. J'ai arrêté de monter et j'ai essayé de réfléchir pour voir qui dans ma famille pourrait élever mes enfants. Je ne sais pas combien de temps j'ai pris, mais il était clair qu'il n'y avait personne pour les élever. J'ai dit: «Dieu, s'il te plaît, laisse-moi revenir, je dois élever mes enfants". Je suppose que je savais qu'il me permettrait de revenir en arrière. J'ai baissé les yeux sur mon corps et je redoutais d'y retourner. Je savais que je devais le faire et j'ai donc replongé dedans.
EMI associée à une fièvre grave.
2018.
EMI Robert T
11/21/2009.
EMI 4129.
Du Royaume Uni. Traduit en français par Camille.
Je me dirigeais vers un mur de lumières brillantes, et devant moi des centaines de personnes se déplaçaient avec moi. C'était l'endroit le plus paisible que je connaisse et je voulais y rester. Après qu'on m'ait renvoyé, j'avais un souvenir très net d'être resté debout dans la salle et je regardais les deux infirmiers qui s'afféraient sur moi. Je pouvais voir quels infirmiers étaient là: Ganor était à califourchon sur moi et Mark était à la tête du lit, tentant d'insérer un tube à oxygène.
EMI suite à un arrêt cardiaque; apparemment lié à un caillot de sang.
2017.
EMI Benjamin H
11/21/2009.
EMI 4127.
Traduit en français par Jorge.
Puis, aussitôt que l'obscurité est venue, elle est partie, et j'étais dans un champ. Je portais un jean et une chemise rouge à carreaux. Il faisait si beau dehors, tout était clair. Puis j'ai vu un homme qui marchait vers moi, et je me suis senti curieux, alors j'ai marché vers lui aussi. Quand je me suis approché suffisamment pour le voir clairement, j'ai réalisé que je voyais mon père. Mon père était mort deux ans plus tôt d'une crise cardiaque. Il était dans son t-shirt habituel et son jean bleu et avec son chapeau John Deere qu'il portait toujours. Il était a environ un mètre de moi. Nous étions si proches que j'aurais pu le toucher si je le voulais. Mais nous sommes restés immobiles pour ce qui semblait être pour l’éternité. Il m'a regardé, ne disant jamais un mot.
EMI de l'explosion d'un «engin explosif improvisé» en Irak.
2016.
EMI Gina D
11/21/2009.
EMI 4123.
Traduit en français par Jorge.
J'ai saigné (deux fois) après l'accouchement, à plat ventre. Je n'étais pas consciente du monde normal si ce n'est de voir les médecins qui travaillaient sur moi et d'être consciente de cela, j'étais dans un coin de la pièce. Je pouvais clairement voir et décrire les médecins, y compris les calvities et les barbes.
EMI due à une perte de sang après l'accouchement.
2015.
EMI Probable Ann Y
11/21/2009.
EMI Probable 4122.
D'Angleterre. Traduit en français par Jorge.
J'étais en vacances et je me suis retrouvée à l'hôpital avec une occlusion intestinale, qui avait été laissée de côté pendant un certain temps quand ils ont décidé de m'opérer d'urgence. Tout ce que je sais, c'est que j'ai traversé une porte donnant sur une pièce brillamment éclairée et que mon père, ma mère et mes deux frères décédés étaient là. Mon père, qui était très malade et en fauteuil roulant pendant les sept dernières années de sa vie et qui est décédé à l'âge de soixante-deux ans, était assis à côté de mon frère aîné décédé à l'âge de soixante-six ans. Ma mère est décédée à l'âge de soixante-quinze ans. Mon plus jeune frère se tenait sur le côté en les regardant. (Cela m'a toujours troublé) Il est mort à quarante-deux ans d'un cancer. Mon père s'est levé souriant et heureux et sans une trace de maladie et il m'a dit: «Bonjour, amour, c'est bon de te voir» et il m'a tendu les bras quand mon frère a levé les yeux et a dit: "Que fais-tu? Ici?" A quoi j'ai répondu "Je suis venu te rejoindre'" "Oh non" dit-il, "ce n'est pas ton temps - retourne".
Les EMI probables associées à la chirurgie intestinale d'urgence.
2014.
EMI Elle
11/21/1009.
EMI 4121.
Du Canada. Traduit en français par Sandrine.
J’ai commencé à pleurer pour ma famille qui avait besoin de moi, et sur les choses qu’il me restait à faire comme mes études, fonder une famille, dire au revoir aux personnes aimées et tout à coup, ma vie s’est déroulée devant mes yeux et j’ai commencé à partir. Je pouvais maintenant me voir couchée sur la route, couverte de sang, avec mes affaires autour de moi. Je m’agenouillai devant mon corps et commençai à pleurer, tout était vraiment réaliste et j’ai vu deux femmes qui s’étaient garées plus loin et couraient vers le lieu de l’accident pour m’aider – mais c’était trop tard, j’étais déjà morte. Je regardai autour de moi et il me semblait être dans une autre dimension. Des gens qui n’étaient pas là auparavant marchaient et vaquaient à leurs activités.
EMI accident après un choc par véhicule.
2013.
EMI Ira P
9/13/2009.
EMI 22141.
De l’Inde. Traduit en français par Camille.
Je me suis levée très vite et je me suis sentie un peu étourdie, mais je n'y ai pas prêté trop attention parce que c'est ce qui arrive à tout le monde. Puis j'étais au lavabo avec ma brosse à dents dans ma main gauche et le dentifrice dans ma main droite et je s'apprêtais à me brosser les dents et tout s'est tout simplement éteint. La prochaine chose dont je me souviens, c'est que j'étais près de la porte et je regardais mon corps par terre. Cette image m'a tellement désemparée. Ensuite, je me souviens (moi par terre) avoir regardé le ventilateur au plafond et je me demandais: «C'est bizarre. Pourquoi est-ce que je regarde le ventilateur?» Mes yeux étaient fermés tout le temps, donc je n'aurais jamais pu voir ça. À ce moment-là, je suis revenue à moi et j'ai ouvert mes yeux, et j'étais réellement par terre, et regardais le ventilateur!
EMI suite à un évanouissement à l'âge de 15 ans.
2012.
EMI Frank G
5/14/2007.
EMI 31670.
Traduit en français par Camille.
Maintenant, voici où les choses sont devenues vraiment intéressantes. Les portes du paradis! Je me suis retrouvé à les regarder, mais je n'ai pas pu entrer! J'ai commencé à frapper, à frapper aux portes du paradis. Le spectacle était stupéfiant, les gens s'amusaient bien. La vue et les sons étaient plus prononcés que tout ce que nous connaissons - les notes de musique et les sons tout simplement plus prononcés que l'on puisse l'expliquer. L'effet visuel était une quantité infinie de couleurs vives (en utilisant la couleur pour essayer de peindre la couleur). Encore une fois, les mots sont trop simples! Au fur et à mesure que je m'habituais au spectacle et aux sons, j'étais ravi d'être au bon endroit, et pourtant les portes ne s'ouvraient pas!
EMI suite à un accident de moto.
2011.
EMI Cindy E
11/15/2009.
EMI 4198.
Traduit en français par Camille.
Née en 1962, morte en 1997. Ensuite, tout est devenu sombre. J'ai vu toute ma famille devant moi, sauf ma bien-aimée nana. Je ne savais pas pourquoi elle n'était pas là. Je n'arrêtais pas de dire à ma famille: "Mais je suis en train de mourir". J'ai vu la tête de maman et je me détendais sur le canapé. Je ne cessais de dire: «Mais, je meurs», tout en parlant à maman. Je voulais qu'elle dise à mon patron que je ne retournerais pas au travail parce que, «Mais je suis en train de mourir», et de dire au revoir à tout le monde dans ma famille pour moi. Puis, maman était partie, et Dieu est venu. Je ne pouvais pas le voir. Je savais qu'il était là. Il ne cessait de me dire à quel point j'étais spéciale et que je ne devais pas avoir une si piètre opinion de moi-même. Je sentais cela impregner tout mon être et je me sentais très aimée.
EMI suite à une attaque criminelle.
2010.
EMI Shirley R
11/15/2009.
EMI 4194.
Traduit en français par Jorge.
J'étais une silhouette d'un gris foncé avec du gris clair entourant toute la zone à l'exception de la lumière brillante qui semblait se diriger vers le haut. L'être de lumière n'était pas fait d'une lumière terrestre. Il n'y avait pas besoin de la lune ou des étoiles. La meilleure façon de décrire la lumière est qu'elle ressemblait à la luminosité d'une pleine lune.
Liée à la chirurgie EMI probable.
2009.
EMI Tommy S
11/15/2009.
EMI 4187.
Traduit en français par Jorge.
J'étais trempé de sueur et l'électricité passait dans mon bras et mon estomac et ne me laissait pas partir. Je ne pouvais pas crier ou quoi que ce soit ou m'échapper et je ne pouvais pas respirer, donc j'ai vraiment suffoqué et mon cœur s'est arrêté. Soudain je me suis dit que j'avais fait tout ce que je pouvais et que maintenant c'était entre les mains du Seigneur, alors j'ai commencé à prier pour que Dieu m'aide. J'ai vu ce tunnel de lumière blanche se rapprocher de plus en plus et je n'avais plus peur ni peine, tout ce que je ressentais c'était la paix.
EMI dû à l'électrocution.
2008.
EMI Debbie P
11/15/2009.
EMI 4186.
Traduit en français par Jorge.
Je me souviens d'avoir vu mon corps sous l'eau. J'avais un maillot de bain bleu et j'ai vu des bulles sortir de mon nez et de ma bouche. Je regardais tout près d'en haut. Je n'avais pas peur. J'étais calme et pensais en moi-même: «Pourquoi suis-je sous l'eau et pourquoi ce garçon me tient-il la main? J'ai commencé à flotter plus haut, puis j'ai vu ma mère courir dans l'eau et attraper le garçon. C'était magnifique, et les couleurs étaient très jolies et claires. Je me souviens de rentrer instantanément dans mon corps violemment et vite.
EMI due à la noyade à l'âge de 4 ans.
2007.
EMI Herb B
11/15/2009.
EMI 4184.
Traduit en français par Jorge.
C'est à peu près à ce moment que j'ai réalisé que je n'avais plus de corps. Je savais que quelque chose avait changé, mais je l'ai juste accepté. J'ai remarqué que je commençais à lentement léviter. J'ai aussi ressenti un incroyable sentiment de paix et de bien-être venant de derrière moi. J'ai été comme attiré par quelque chose et je me suis tourné de 180 degrés vers le côté gauche de l'ambulance. L'appel était comme l'effet d'un aimant progressif. Je pouvais voir une ouverture carrée plus haute du côté de l'ambulance. C'est alors que l'aimant a pris le contrôle sur moi. Je pouvais voir quelque chose sortir de l'ouverture carrée. Je peux le décrire comme de nombreux petits phares rayonnant légèrement à travers un épais brouillard blanc. Je fus tiré vers l'ouverture et le brouillard blanc illuminé qui coulait comme un ruisseau.
EMI due à un accident de moto.
2006.
EMI KC
11/15/2009.
EMI 4112.
Du Canada. Traduit en français par Jorge.
Puis j'ai entendu une voix dans ma tête qui disait: « Si tu ne te lèves pas, tu vas mourir ici. Tu dois te lever! » Je pensais que je ne voulais pas mourir ici. Tout seul, je me suis levé et j'ai trébuché dans la rue. Je me souviens d'avoir marché un moment. La prochaine chose dont je me souviens était de regarder quelqu'un blotti dans un coin d'une pièce en désordre. Je ne pouvais pas voir le visage de la personne. Je me sentais calme, pas de douleur. J'ai dit ou pensé: «Qui est-ce? » Une lumière grisâtre verdâtre brumeuse éclairait ce coin. C'était moi!
EMI d'être frappé à la tête et devenir inconscient.
2005.
EMI Maria G
11/14/2009.
EMI 4148.
Mexique. Original en espagnol traduit par Simon. Traduit en français par Sandrine.
Tout à coup j’ai vu une lumière au loin, comme une étoile très brillante, et j’ai su alors que je devais me diriger vers cette étoile; en même temps, une profonde paix envahissait mon être, une tranquillité jamais connue auparavant, et une grande, grande joie d’aller vers cette lumière. En arrivant, la lumière était splendide. Alors que j’y entrais, quelqu’un m’a appelée par mon nom. La voix semblait pleine de tendresse en disant « ce n’est pas ton heure . Tes deux enfants ont besoin de toi. Tu dois repartir ”
EMI d'accouchement.
2004.
EMI Possible de Robert T
14/11/2009
Du Canada, Original en Français, traduit en Anglais par Kathy.
Mon expérience est arrivée durant
une nuit, je m'étais couché avec le bras gauche qui avait un léger
engourdissement et un gros mal de tête. Cela ne m'avait pas du tout inquiété, je
me suis dis que cela allait passer. Durant mon sommeil, je me suis retrouvé dans
un tunnel noir et un être blanc qui me tirait par en arrière ; j'avançais dans
ce tunnel à reculons à grande vitesse et lorsque que je me retournais pour voir
cet être immaculé tout blanc sans visage, je voyais un point blanc lumineux qui
grandissait de plus en plus, et cet être me donnait le sentiment qu'il avait
hâte d'aller me livrer à Dieu ou qui était tanné de s'occuper de moi (Ange
Gardien ?). Durant ce voyage, je me souviens que je ne voulais pas mourir,
puisque je m'occupais de ma mère de 77 ans qui est très malade à la maison et je
ne voulais pas la laisser seule, et surtout ne pas lui faire de peine. Pour
revenir à mon périple, lorsque je me suis opposé à l’idée de mourir, la voix de
Dieu que je reconnaissais est intervenue en disant à l'être qui se dépêchait
d'aller me livrer au créateur, Dieu lui dit : « Hey, ne vois-tu pas qu'il n'est
pas prêt à mourir, ramène-le à son corps », et dès que Dieu eu terminé ses
paroles (agissantes), l'être me renvoya aussi vite, je rentrais dans l'enveloppe
de mon corps et me réveillais aussitôt avec le Cœur qui battait rapidement
accompagné de sueur partout sur mon corps.
Possible EMI ou EMI-Like, difficile à dire.
2003.
EMI Julie D
11/14/2009.
EMI 4180.
Du Royaune Uni. Traduit en français par Camille.
Je me souviens avoir été debout à côté d'un homme qui portait une cape grise avec un capuchon. Il se tenait à ma gauche. J'ai revu toute ma vie jusqu'à ce moment-là. J'ai été envahie d'une tristesse écrasante parce que ma vie avait été vide. Je ne voulais pas pleurer. J'ai eu le sentiment ou j'ai pensé que je devais reprendre ma vie parce que je n'avais pas fait ou appris ce que j'étais venue faire ici. À aucun moment durant cette expérience, ai-je été consciente de mon corps terrestre.
EMI suite à un étranglement.
2002.
EMI Corbin
11/14/2009.
EMI 4179.
Traduit en français par Camille.
Puis, tout à coup, un sentiment de confort m'a submergé et j'ai pensé: "C'est enfin terminé". Puis j'étais chez moi et entouré d'une pure lumière blanche et d'un amour total et attentionné et j'éprouvais un réconfort que je n'ai jamais connu et que je n'oublierai jamais. Je ne pouvais voir personne mais je savais que je n'étais pas seul et n'avais rien à craindre. Tout le temps, il y avait ce sentiment irrésistible que j'avais enfin réussi à rentrer à la maison. Après une longue attente, tout était parfait et ma vie était maintenant complète.
EMI suite à cette une hémorragie intestinale.
2001.
EMI Greta P
11/14/2009.
EMI 4177.
Traduit en français par Camille.
Puis j'ai entendu une voix - riche, affectueuse, profonde et plutôt comme celle d'un animateur de radio de l'époque (ils ne pouvaient pas trouver d'emploi à l'antenne à moins qu'ils aient de merveilleuses voix). Cette voix a commencé à me dire que j'avais besoin de sortir de l'eau. "Mais je ne peux pas", ai-je rétorqué. "Mais tu dois sortir de l'eau", m'a-t-on dit. J'ai essayé et essayé, mais rien ne marchait. A un moment, durant ma conversation avec «la voix», mon âme flottait hors de mon corps et se trouvait à environ 30 cm au-dessus, regardant vers le bas mon corps, mais en même temps, j'étais aussi dans mon corps, en faisant l'expérience. La voix a continué à me conseiller d'une manière très affectueuse. "Tu dois te battre pour sortir de l'eau". "Oui, je sais, mais rien ne marche. Et d'ailleurs, je suis si détendue ... '' Si tu ne sors pas de cette eau, tu vas mourir". «Je sais», ai-je dit. "Veux-tu mourir?" - "Non, mais je suis si détendue."
EMI après une blessure à la tête suivie d'une noyade à l'âge de dix ans. Remarquable en ce que l'EMI contenait des informations pour que le sujet se sauve de la noyade. Partagée cinquante-trois ans plus tard.
2000.
EMI Shawna F
11/14/2009.
EMI 4176.
Traduit en français par Alexandre et Tim.
J'étais focalisée sur mon ressenti. Je savais ou je pensais être morte. C'était magnifique, une joie indescriptible. Ma mort était un fait. C'était comme - OK, je suis morte et c'est GÉNIAL. Mon enfant est là, c'est incroyable !!!, Mais peu de temps après avoir eu cette réflexion, j'ai commencé à voler à nouveau et à m'éloigner de mon fils. C'était comme si je me balançais au dessus de lui à quelques pieds de haut [NDT : un pied = 17 cm], au lieu d'être dans les parages à ses côtés.
EMI due à un accident de voiture.
1999.
EMI L'ami de Cindy Q
11/14/2009.
EMI de seconde main 4094.
Traduit en français par Jorge.
Enfant, il y avait un garçon du quartier nommé Raymond qui était légèrement retardé, personne ne voulait jouer avec lui. Je le laissais toujours jouer avec nous et grondais les autres enfants s'ils étaient méchants avec lui. Un jour, après que l'un des enfants ait dit quelque chose de méchant, il a dit: "Je suis comme ça parce que j'ai été mort". Bien sûr, je lui ai demandé ce qu'il voulait dire. Il a dit: "J'ai quelque chose dans ma tête, ils m'ont fait une opération et je suis mort sur la table. J'ai vu les médecins; ils ont dit de gros mots et tout le monde courait partout. Je leur ai dit ce qu'ils ont dit quand j'étais mort et ensuite ils m'ont cru; j'avais été mort et j'étais revenu. Il y avait une lumière blanche et tout était si beau. Je n'ai plus peur de mourir."
Cindy avait un OBE. Elle parle de son amie qui avait un EMI.
1998.
EMI de Bobbie M
08/11/2009
De France. Original en Français, traduit en Anglais par Kathy
et Jorge.
En quelques mots, je vous explique : une fois endormi sur la table d'opération, je
me souviens de cette lumière très forte qui m'éblouissait. Je n'ai jamais eu
peur de ce qui était en train de se passer!! J’étais attiré par cette lumière,
donc je m'avance mais je ne me vois pas marcher mais flotter!! Arrivée à la fin
de cette lumière, je me suis retrouvée dans un immense champ avec des fleurs et
des oiseaux partout et également un petit ruisseau avec au-dessus un pont où
était installé un homme habillé d'une longue robe blanche, il me sourit.
EMI provoquée par des complications chirurgicales à l’âge de 10 ans.
1997.
EMI Ian R
9/7/2009.
EMI 22096.
De la UK. Traduit en français par Jorge.
Littéralement, dès que le massage a commencé, tout est devenu noir. Puis une petite lumière blanche apparut, devenant progressivement plus grande et j'ai eu une sensation de chute comme dans un tunnel. Ensuite, je voyais les mains du médecin masser mon cou, ce qui m'a fait soudainement zoomer vers le tunnel et vers la lumière. Ce qui était étrange c'est que je ne l'ai pas suivie. Les bras du docteur s'étendaient à l'infini et je devinais que je flottais. Je m'élevais lentement jusqu'à ce que toute le cabinet me fût visible d'en haut. D'abord j'ai regardé le médecin masser mon cou, j'ai regardé ma mère pleurer et j'ai regardé une infirmière entrer dans le cabinet et donner à ma mère un mouchoir en papier pour qu'elle séche ses larmes. Cela s'est brusquement arrêté et j'ai eu l'impression d'avoir été soudainement aspiré dans mon corps.
EMI de massage du cou comme un enfant.
1996.
EMI Paul M
5/13/2006.
EMI 31638.
Traduit en français par Sandrine.
J’étais en dehors de l’ambulance, voyant la route qu’elle empruntait. Lorsque j’ai été ranimé j’ai dit à l’urgentiste la route que nous avions prise, et c’était vrai, alors que j’étais mort.
EMI à l'âge de 7 ans associée à un incendie dans la maison.
1994.
EMI-like William T
5/23/2011.
Experience similaire à une EMI 16043.
Traduit en français par Camille.
Les couleurs étaient d'un vif intense. Je me suis retrouvé dans une relation perceptive intime avec tout. J'étais devenu un vide au centre de mon univers. Le centre d'un réseau de relations spatiales. L'expérience a été complétée par une perspective hors du corps, d'une tierce personne, depuis trois mètres au-dessus de ma tête. Cette perspective s'ajoutait a celle perçue au niveau de mes yeux, et a duré environ trois jours. L'intensité de la couleur, savoir où tout était, l'intense concentration sur le présent et le maintenant a persisté pendant des mois.
1993.
EMI de Veronica W
24/10/2009
Original en Anglais traduit par Jean Peter.
« Il y avait un être d’amour principal et de nombreux autres êtres d’amour
possédant une véritable personnalité ou âme. Je ne voyais pas grand’ chose à
part la lumière et de vagues contours, en quelque sorte. Il n’y avait pas autre
chose que de l’amour, de la bonté, de la vérité et tout ce qui à trait à
l’amour, sans AUCUNE PLACE pour la peur, le mal, ni quoi que ce soit d’autre que
cet amour. C’était encore plus magnifique que mes meilleurs espoirs ou
expériences sur terre. C’était au-delà de la perfection, de l’amour tel que nous
le connaissons sous notre forme humaine. Aucun mot ne peut le décrire. J’étais
tellement heureuse d’être là-bas.»
EMI exceptionnelle provoquée par un choc anaphylactique. A lire
absolument.
1992.
EMI Clint G
10/11/2009.
EMI 4143.
Du Canada. Traduit en français par Camille.
Quand j'avais treize ans, on m'a tiré dans la cuisse droite avec un fusil, la balle a brisé ma veine fémorale dans ma jambe. Au moment où j'ai été atteint, j'ai eu ce qui semblait être un défilé d'images de ma vie, et de toutes les expériences passées. Bien que je n’ai aucun souvenir de cette expérience, je sais que c'est arrivé, la meilleure façon que j'ai pu l'expliquer au fil des ans est que c'était comme un panorama géant de milliers de minuscules images qui me traversait l'esprit.
EMI après avoir été accidentellement blessé par balles à l'âge de 13 ans.
1991.
EMI Stacy M
10/11/2009.
EMI 4142.
Traduit en français par Camille.
Je sais que j'ai vu de l'obscurité. Je sais que j'avais l'impression d'être allongée par terre, et de regarder dans les ténèbres. Il y avait une forme émettant de l'amour, une femme qui regardait mon corps. (J'ai juste commencé à pleurer en revivant cette histoire.) 'Elle' planait au-dessus de moi. Elle avait un contour et il semblait que ses longs cheveux blonds ondulés pendaient aussi. Ensuite, j'ai eu le sentiment d'être dans l'ambulance.
EMI suite à une crise d'épilepsie à l'âge de 15 ans.
1990.
EPM Larry W
10/11/2009.
EPM 4141.
Traduit en français par Jorge.
Peur de l'expérience de la mort pendant le combat au Vietnam. Ces types d'expériences font partie du spectre des expériences qui incluent les IME.
Peur de l'expérience de la mort pendant le combat au Vietnam. Ces types d'expériences font partie du spectre des expériences qui incluent les EMI.
1989.
EMI Michael K
10/11/2009.
EMI 4140.
Traduit en français par Jorge.
Je ne savais pas qu'il y avait un problème car j'étais sous anesthésie, tout ce que je sais c'est que j'étais au dessus de mon corps et que je les ai vu faire de la réanimation cardio-respiratoire et essayer toutes sortes de choses. Je me souviens de les avoir regardés et je me suis dit: «Que font-ils? Je planais dans le coin de la salle d'opération et je regardais ce qui se passait. Ensuite, j'ai quitté la salle d'opération et je flottais vers une lumière. C'était une lumière des plus paisibles, il n'y avait pas de peur, pas de douleur, juste du bonheur et de la paix. J'étais heureux d'être là. J'ai vu des gens proches de la lumière, que je croyais être ma grand-mère et mon arrière-grand-mère; Je me dirigeais vers elles heureux d'être là. Puis, sans raison, j'ai été transporté en arrière.
EMI dû à un arrêt cardiaque pendant une chirurgie. Témoin de sa propre réanimation.
1988.
EMI Rene A
10/11/2009.
EMI 4139.
Traduit en français par Jorge.
Ensuite, je partais, dans une lumière douce à froide. Comme je «m'élevais», mon corps disparaissait, et j'étais juste au courant de quelque chose ou de quelqu'un m'informant que je n'étais plus là. J'étais dans une nouvelle expérience qui me semblait juste. J'ai senti un tel bonheur et j'ai voulu pleurer de joie, mais je n'ai pas pu. Puis une bobine de vie sans fin s'est déroulée dans ma conscience. On me montrait que je vivais un mensonge. Je me sentais mal, et triste à ce sujet. On m'a dit que tout allait bien. Mon guide était quelqu'un appelé Salle ou quelque chose comme ça. Ensuite, on m'a montré le cosmos dans toute sa réalité. Mon âme a chanté, "Je le savais" - c'est ici que nous vivons. J'ai vu des énergies et des réalités incroyables de toutes choses. J'ai pleuré comme seule une âme pouvait pleurer. J'étais profondément en paix et remplie d'espoir. Je me souviens avoir demandé comme un petit enfant, "je peux rester ici?"
EMI pendant la chirurgie générale.
1987.
EMI Gerry M
10/11/2009.
EMI 4049.
Traduit en français par Sandrine.
Le seul endroit qui avait une couleur “normale” était la “déchirure” dans l’espace, ou le temps, ou ce qui se trouvait derrière la personne à laquelle je parlais. Cette déchirure s’est élargie alors que je me dirigeais vers cette personne. Je pouvais entendre des enfants rire, jouer, et cela ressemblait à un beau parc comme on en a sur la terre. De l’herbe bien verte bien taillée, des arbres, un ciel bleu et des nuages.- Tout le reste avait les couleurs que vous pouvez voir en fermant les yeux au soleil.
Tombé du toit du garage à l'âge de sept ans.
1986.
EMI Bart A
10/11/2009.
EMI 4045.
Traduit en français par Camille.
L'expérience était vraiment fantastique, mais malheureusement très difficile à décrire. Il y avait un sentiment écrasant de joie et de paix. Le temps tel que nous le connaissons ne semblait pas exister. J'ai eu le sentiment d'être embarqué dans un voyage émotionnel de la joie de mon enfance.
EMI après une insuffisance hépatique.
1985.
EMI de Tony P
04/10/2009
D’Italie.Original en Italien, traduit en Français par Philippe, traduit en Anglais par Kathy.
Ayant
compté 450 embranchements et tunnels, je me retrouvai à l'extérieur, dans une
forêt aux couleurs très vives, au vert fluorescent, avec un arbre (un vrai
mastodonte) au centre. Et le fixant dans tout son étendue avec une mince
couverture de neige, je me sentis envahie dans chacune de mes cellules par une
énergie et un sentiment de sécurité inconnus. Une voix très profonde me pénétra
et me fit vibrer toute entière : "Ce n'est pas le moment". Tout se déplaçait en
synchronie avec mes pas. Arrivée à ce point, je vis toute ma vie passée défiler
devant moi, mais seulement les actions aberrantes, ce qui me procura une douleur
lancinante. J'implorai de l'aide de tout mon cœur et jusqu'au bout de mes
forces. J'ouvrais des yeux pleins de larmes en fixant la porte de la pièce où je
me trouvai, mais sans rien voir d'autre. Deux heures plus tard, la porte
s'ouvrit.
EMI provoquée par une rupture d’anévrysme cérébrale.
1984.
EMI Oklahoma
9/27/2009.
EMI 4113.
Traduit en français par Jorge.
J'étais consciente d'avoir une douleur soudaine et intense et, pour une raison ou une autre, je savais que j'étais en train de mourir. Dans mon esprit, je criais à Dieu à l'aide, lui disant que j'étais en train de mourir. J'avais l'impression d'être en pleine expansion, comme si je me remplissais d'air. Je flottais, volais, allant vers le haut. Je n'étais rien d'autre que la conscience, si cela veut dire quelque chose. Je n'ai plus souffert. Maintenant j'étais entourée d'un champ de bleu. C'était un bleu luminescent comme aucun autre bleu que j'ai jamais vu auparavant ou depuis. Sur la périphérie il y avait une lueur dorée - je ne pouvais pas regarder droit dans cette zone dorée, elle était juste là sur le bord de mon champ de vision. Je pensais à quel point c'était beau. Je ne me souciait pas vraiment de la couleur bleue, mais c'était Paradisiaque. Oh mon Dieu, c'est le Paradis.
EMI d'un accident de voiture.
1983.
EMI Scott Y
5/7/2009 .
EMI 4111/5179.
Traduit en français par Camille.
Tout à coup, toute la douleur et l'agonie ont cessé. J'ai vu mon corps physique au fond du lac. Mon visage témoignait d'une grande douleur et détresse. Mon corps spirituel ne ressentait aucune douleur, mais seulement le soulagement et la paix. Je me sentais libre et libéré. Je me suis retourné et j'ai vu un long tunnel transparent. Au bout du tunnel, il y avait une lumière très intense et brillante. J'avais l'impression d'être physiquement attiré par la lumière, presque comme si elle m'aspirait. La lumière rayonnait l'amour et la paix. Je voulais en faire l'expérience et être en sa présence.
EMI durant l’adolescence, lors d’une noyade.
1982.
EMI Elisa R
9/27/2009.
EMI 4109.
Traduit en français par Jorge.
Une chose dont je me souviens, c'est que lorsque je suis tombée dans la lumière avec Dieu, il y a eu un moment où je le suppliais de m'emmener avec lui; Je lui ai dit que je ne voulais pas retourner et que j'étais en sécurité avec lui. Il m'a demandé: «As tu terminé? J'y ai réfléchi et j'ai réalisé que je n'avais pas fini et que si je rentrais chez le Seigneur, j'aurais des affaires à terminer et mes tâches seraient incomplètes. On m'a donné le choix de rester ou de partir et j'ai choisi de revenir et de les finir. Il m'a rappelé ma maison et la réalité qui existe vraiment et la beauté derrière tout cela qui est si indescriptible et incroyable. Jusqu'à ce jour, à peu près tous les jours, j'ai envie de retourner dans ma maison - parce que le ciel est vraiment ma maison - cette terre est très temporaire et le temps est simplement une illusion pour mieux comprendre l'être humain.
EMI d'un accident d'automobile.
1981.
EMI Jane LB
9/27/2009.
EMI 4107.
Traduit en français par Jorge.
Je suis allée vers la lumière et c'était bien. Je ne pouvais pas aller jusqu'au bout à cause de mes sept enfants, dont le plus jeune avait sept ans. Je devais me battre. Je n'aurai pas peur de mourir maintenant parce que je sais que tout ira bien.
En revenant, j'ai vu d'en haut qu'il y avait un bûcheron, ou du moins un homme qui en avait l'air, debout près de mon corps (un bel homme blond aux cheveux longs qui portait une chemise à carreaux, un jean et un sourire). Il me parlait et ses mots semblaient beaux mais je ne pouvais pas le comprendre.
EMI d'un accident de vélo.
1977.
EMI Jerry S
9/12/2009.
EMI 22125.
Traduit en français par Camille.
J'ai commencé à traverser la rue et la prochaine chose dont j'ai été conscient , c'est d'avoir eu l'impression de me réveiller. Je regardais vers le bas les gens qui me regardaient allongé dans la rue. J'étais pratiquement mort.
EMI d’un enfant piéton percuté.
1976.
EMI Rick E
9/9/2009.
EMI 22100.
Traduit en français par Camille.
À l'âge de cinq ans, mon père a dû freiner. Je me suis cogné la tête contre le levier de vitesse de la voiture. La prochaine chose dont j'ai été conscient, c'est que je flottais à environ 9 mètres au-dessus de la voiture. Après cela, ma mère me secouait pour me réveiller. J'ai eu une grosse ecchymose sur le front pendant les jours suivant. Je pensais que c'était un rêve jusqu'à ce que je commence à étudier la projection astrale.
Un enfant a perdu conscience lorsque sa tête a cogné contre le levier de vitesse.
1974.
EPM Alicia C
5/30/2009.
EPM 22083.
Traduit en français par Camille.
Quand il a pris le tournant, il a perdu le contrôle de la voiture qui a commencé à tourner sur elle-meme. Il n'a jamais fait de tonneau, ni ne s'est écrasé contre quoi que ce soit, heureusement. Nous nous sommes retrouvés de l'autre côté de la route dans le fossé, face à l'autre côté. Tout le temps, dès que la voiture a commencé à tourner, je me suis retrouvée en quelque sorte à l'extérieur de la voiture, à environ 30 mètres, sur le bord de la route. Je pouvais voir la voiture, je pouvais nous voir dans la voiture, je pouvais distinguer toutes les couleurs et je voyais toutes les voitures sur la route avec leurs phares. Je pouvais voir la voiture pivoter. Dès que la voiture s'est arrêtée dans le fossé, j'étais de retour dans la voiture.
Expérience de la peur de la mort suite à un accident de voiture.
1973.
SOBE Betty
.
SOBE 22079.
Traduit en français par Jorge.
J'avais douze ans et je jouais avec des amis à l'extérieur. Un ami tirait le chariot où nous nous trouvions un autre ami et moi-même. Un autre ami courait à côté, poursuivant le chariot sur le trottoir. J'ai trébuché et j'ai commencé à tomber. La seconde où je me suis cognée contre le sol, je me suis vue à environ cinquante mètres dans les airs. Je pouvais tout regarder en bas. Le sommet des arbres, le sommet de ma maison, moi-même et mon ami qui courrait. Tout était dans un arrêt sur image. Je regardais tout pendant environ cinq à sept secondes. C'était comme regarder une photo. Je n'avais pas peur d'être là haut dans le ciel, juste un arrêt sur image comme si le temps s'était arrêté. Je pouvais sentir que c'était un laps de temps d'environ cinq à sept secondes pendant que je regardais en bas.
Celui-ci est soit un type d'expérience de la peur de la mort ou une expérience spontanée hors du corps, ou quelque chose entre le spectre de la conscience
1972.
EMI Linda Go
5/16/2009.
EMI 22066.
Du Australia. Traduit en français par Jorge.
J'étais soudainement consciente de me voir. Je semblais être dans un coin du plafond. Je me souviens avoir pensé que je n'allais pas très bien et je réalisais alors que j'étais en train de mourir. Je n'avais pas peur, juste irritée car je n'allais pas voir ma fille grandir.
EMI liée à la chirurgie.
1971.
EMI de Florenti
2/9/2009
De France.Original en Français, traduit en Anglais par Jean Peter.
Là, je me suis sentie
debout (mais je voyais mon corps allongé derrière moi), dans une obscurité
totale, je savais que je me trouvais dans un tunnel. J'ai commencé à avancer en
flottant, sans toucher le sol, de plus en plus vite, presque allongée sur le
ventre jusqu'à une accélération phénoménale comparable à une fusée pour
atteindre la lumière qui se trouvait au bout ce de long tunnel. Je traversais
des formes, ou les évitais, je croisais des sortes de rectangles, triangles (je
ne sais pas exactement ce que c'était)... Je ne ressentais aucune frayeur,
j'étais même très bien, paisible. Je pensais en même temps à ma famille, que ma
mère serait triste en revenant ce soir de savoir que j'étais morte...
EMI d’un enfant provoquée par l’attaque d’un chien.
1970.
EMI Peter
8/30/2009.
EMI 4098.
Traduit en français par Jorge.
J'ai vu ma vie apparaître au-dessus de moi comme sur un grand écran et mon attention y était attirée. J'ai été surpris de ne pas voir à travers mes yeux, mais plutôt à partir d'une perspective «comme celle d'une mouche posée sur le mur». Au moment où j'étais présent, la vue recula et j'ai vu mon visage à partir du côté du lit où je me trouvais. Je me suis dit 'Wow, je suis mort. Je suppose que la première loi de la thermodynamique est vraie". À ce stade, je me tenais dans l'océan avec de l'eau jusqu'à la taille face à la plage. J'ai été englouti par une grande vague de compassion envers la race humaine. Je me sentais uni avec tout le monde. L'illusion d'être seul au monde s'est effacée et j'ai ressenti une grande paix très apaisante que je n'ai plus ressenti depuis.
EMI due à une embolie pulmonaire.
1969.
EMI Guy B
8/30/2009.
EMI 4097.
Traduit en français par Sandrine.
Tout était noir et blanc, gris et flou. Je me trouvais dans ce qui ressemblait à un couloir d’école, avec une foule de gens qui se déplaçaient devant moi comme dans un couloir de métro. A gauche se trouvait une ouverture en forme d’arche qui était la partie la plus éclairée de la scène. A droite et derrière moi je pouvais sentir l’obscurité. J’ai entendu deux forts bourdonnements, comme une alarme. Je me rappelle avoir pensé que je devais faire quelque chose d’important et que je ne devrais pas m’endormir. J’ai ouvert les yeux, j’ai vu les médecins autour de moi, et je leur ai dit de m’excuser mais que j’essayais de rester éveillé. C’est alors qu’ils m’ont dit que j’avais failli mourir et qu’ils m’avaient choqué deux fois.
EMI d'une crise cardiaque, imagerie atypique.
1968.
EMI Probable Kathy R
8/30/2009.
EMI Probable 4095.
Du Royaume Uni. Traduit en français par Camille.
Sortie - la salle de bain et ma tête dans les toilettes et je me souviens que je ne pouvais pas respirer. Ensuite, je voyageais à une vitesse rapide dans un tube magnifiquement clair et incroyablement coloré. La vitesse était indescriptible et j'ai 'éclaté' hors de l'autre extrémité pour trouver cet 'être' incroyable juste en face de moi. Le sentiment était incroyable et une «communication» a commencé entre nous - je ne me souviens pas de ce qui a été dit, mais ce n'était pas un «discours» tel que nous le connaissons sur terre. Je sais qu'il semblait dans mon âme qu'il s'agissait de «moi» et de ce que j'avais fait jusqu'à présent. L'être était entouré d'une brillante lumière bleue et blanche que je n'avais jamais vue auparavant ni depuis. J'ai alors réalisé - que j'étais «un esprit». Je pouvais «voir» et je me sentais comme un enfant - un endroit merveilleux.
EMI possible. Quelque chose évité de justesse suite à une surdose de drogue ou peut-être une réaction allergique.
1967.
EMI Raina J
8/30/2009.
EMI 4092.
Traduit en français par Camille.
Au début, l'homme devant moi est à environ 9 mètres de moi. Il semble être inondé de lumière blanche, dans un costume blanc, chauve, avec des dents extrêmement blanches. Il me fait quitter la formation en flottant, puis je suis devant lui. Il n'est pas en costume blanc, mais il «brille». Une lumière intérieure se répand tout autour de lui. Il a des yeux extrêmement bleus. Je suis si heureuse de le voir! Je le connais et il me connaît. Je ne peux pas me souvenir de qui il s’agit maintenant. Je l'embrasse et lui dis qu'il me manque. Il me dit que mon heure n'est pas venue.
EMI suite à un accident d'automobile, imagerie de réincarnation.
1966.
EMI Blester PW
8/30/2009.
EMI 4091.
D’Ecosse. Traduit en français par Camille.
C'était comme si mon corps avait disparu et que j'étais dans un espace vide. L'espace semblait n'avoir aucune limite et il y avait des sons étranges comme des violons mais plutôt comme des voix. C'était très fort. Je me sentais très à l'aise, heureuse, sans m'inquiéter d'être dans cette situation. C'était comme si j'étais censée être ici. Très vite, j'ai commencé à entendre des voix mais je pouvais en fait les entendre dans ma tête, même si le son m’entourait. Je pouvais aussi voir ce qui ressemblait à une vieille femme portant des gants épais, comme des gants en caoutchouc. Je pensais qu'elle voulait me parler mais elle ne cessait de me regarder. Je l'ai reconnue mais je ne sais pas du tout qui c'était. Les sons musicaux provenaient d'elle et cela devenait de plus en plus fort. Soudain, j'ai vu beaucoup d'objets en cristal et en verre étranges. Ils avaient des couleurs que je n'avais jamais vues auparavant.
EMI, a perdu conscience lorsqu’elle s’est penchée pour ratrapper son sac.
1965.
EMI Lynne S
8/29/2009.
EMI 4087.
Traduit en français par Jorge.
Je me sentais merveilleusement bien, pas de douleur, pas de soucis. J'ai remarqué que les sommets des murs s'étaient obscurcis et que je pouvais voir les étoiles au-dessus. Je remarquais une grande fenêtre au-dessous de moi et d'une façon ou d'une autre, je pensais que je pourrais rentrer chez moi quelques instants si je le souhaitais. Mon mariage n’allait pas très bien à l'époque, et j'ai décidé de ne pas aller chez moi avant de partir. Soudain, j'étais allongée, la tête et les épaules légèrement surélevées, dans une sorte de tunnel éthéré, se déplaçant lentement vers une lumière. Il y avait deux êtres devant la lumière. Je savais que bientôt je commencerais à aller très vite vers la lumière. J'étais prête à partir.
EMI en raison de complications de l'accouchement.
1964. Voir le numéro 1473.
1963.
EMI Michael A
8/29/2009.
EMI 4083.
Traduit en français par Jorge.
Je flottais sous une forme non physique vers une planète gazeuse bleue / violette. J'ai ressenti tellement d'amour et de compréhension que les mots ne peuvent pas l' exprimer. Ma deuxième image, et c'était l'un des sentiments les plus réalistes, j'étais là sous forme physique debout sur le devant d'un vieux voilier. Je pouvais sentir l'odeur de la cuisson d'aliments et je sentais la présence de quelque chose qui me disait que je devais «Revenir et apprendre à AIMER de la façon correcte».
EMI d'accident et de blessure à la tête.
1962.
EMI Jason
8/29/2009.
EMI 4082.
Traduit en français par Camille.
Je n'ai pas été pas attiré par une lumière ni n'ai eu droit à un examen de ma vie ou même un tunnel de lumière. Je me souviens avoir vu ce qui semblait être des sortes d'anges ou clercs en robes blanches se penchant par-dessus moi. J'ai vu ce qui ressemblait à un champ et à un morceau de la piste sur laquelle je me trouvais dans le domaine physique. Je crois que ce qu'ils m'ont donné était un livre et sur la couverture de ce livre, cela disait: 'Livre des Prophéties' et depuis ce jour, j'ai été plus conscient des changements qui ne devraient pas avoir lieu, ou des choses qui ont besoin de changer.
EMI suite à un accident de vélo - mais pas l'imagerie habituelle.
1961.
EMI Victor B
8/29/2009.
EMI 4081.
Traduit en français par Sandrine.
Je voyais peu à peu de la lumière, conscient de flotter parmi les branches et les feuilles des chênes au-dessus de moi. Tout était tranquille; Je pouvais entendre et sentir le vent souffler dans les arbres. Cet état de liberté, de détachement de mon corps me semblait totalement naturel. Je n’avais aucune envie de regarder mon corps replié dans les débris de ma bicyclette. Je me rappelle avoir eu de la pitié pour ce pauvre petit garçon, et pour ses blessures. Je me sentais enfin à ma place dans le cosmos et j’étais prêt à aller plus loin, même si je ne devais plus voir ma famille. Puis j’ai entendu quelque chose au-dessus de moi. “des anges !” ai-je crié avec ravissement. La chorale était si enchanteresse et aimante que jusqu’à aujourd’hui, quand j’entends une chorale qui chante parfaitement, les larmes me viennent lorsque je me rappelle de ce moment si pur de joie sans limites, quand j’ai réalisé que j’étais mort et que les anges venaient pour me chercher.
EMI d'un accident de vélo.
1960.
EMI Elizabeth
8/22/2009.
EMI 4068.
De Porto Rico. Original en espagnol, traduit en anglais par Simon A. Traduit en français par Jorge.
On m'a dit que je me suis évanouie. Je sentais que je regardais devant moi, et tout ce que je pouvais voir était une silhouette debout devant moi. C'était la présence la plus attirante qui soit; J'ai senti que c'était le plus bel homme que j'avais vu de ma vie. Il semblait être nu, mais je ne pouvais voir que sa silhouette qui se tenait devant moi comme s'il ne voulait pas que je parte dans cette direction. Comme cette lumière brillante était derrière lui, je ne pouvais pas voir son visage; la lumière brillait derrière lui comme pour l'éclairer.
EMI d'une surdose de médicament.
1959.
EMI Stu B
8/22/2009 & 4/17/2011..
EMI 4075/5145.
Traduit en français par Camille.
Je me souviens clairement de cette merveilleuse félicité quand je me déplaçais dans un vortex vers une lumière très brillante et que je regardais au-dessus de l'eau et me voyais étendu sur le fond de la piscine pendant que je me retournais vers les taches de couleur et à travers le tunnel vers la lumière magnifique. Je crois qu'au bout d'un moment, j'ai eu le sentiment abrupt d'être aspiré en arrière.
EMI durant la noyade d’un enfant.
1958.
EMI Probable Eric D
8/22/2009.
Probable EMI 4042.
Traduit en français par Jorge.
La partie la plus saisissante de l'expérience fut le moment où je pouvais voir ma mère me tenir dans ses bras. Elle avait l'air très triste, mais elle acceptait. Il semblait qu'elle était sur le point de pleurer mais elle ne le fit pas parce qu'elle savait que j'allais dans un meilleur endroit. Lentement, je commençais à m'éloigner d'elle et je pouvais voir des formes géométriques en dessous de moi sur un fond noir. Ils étaient de couleur bleu argenté de diverses tailles rectangulaires. J'ai dit adieu à ma famille et à mes amis un par un.
Probable EMI d'un accident de bicyclette.
1957.
EMI de Léonard
15/08/2009
Du Canada, Original en Français, traduit en Anglais par Jean Peter.
Être dans cette connaissance était un état
divin. Dieu m'a alors montré toute ma vie de ma naissance jusqu'à l'EMI. J'ai
ressenti et j'ai revécu tous ces évènements et j'ai également ressenti les
émotions que j'avais provoqué aux autres. J'étais mon seul juge! Cette
expérience fût très souffrante. Je n'ose même pas m'imaginer ce que Adolf Hitler
a dû subir en ressentant les douleurs des millions de gens... Ce que dieu m'a
montré c'est lorsque j'avais agi avec bon cœur sans réfléchir avant et lorsque
j'avais agi sans amour. Je me suis même vu en train de voler des bonbons au
magasin en me disant Ouf personne ne m'a vu! Mais en réalité quelqu'un m'avait
vu...Oui dieu m'a vu! Mais il ne me juge pas. C'est d'ailleurs ce qui m'a le
plus frappé, le fait que dieu ne juge pas, il ne fait que nous aimer d'un amour
inconditionnel, cet amour est indescriptible, ce n'est pas comme ce qu'on
ressent sur la terre mais c'est plutôt un amour-force.
EMI d'une crise cardiaque.
1956.
EMI Bonnie M
8/15/2009.
EMI 4072.
Traduit en français par Jorge.
Puis j'ai vu une brume de lumière au milieu de l'endroit où j'allais. Tout à coup, j'étais devant ces êtres de lumière, ils étaient beaucoup plus grands que moi et je ne peux pas dire que je voyais des visages ou des bras, juste des contours. Entre nous, il y avait une table semblable à celle du dessin animé «Les Pierrafeu », dans laquelle il semblait y avoir une pierre plate avec des tabourets en pierre qui la soutenaient par-dessous. On m'a ordonné de me rapprocher, non pas en entendant des sons, mais par un sentiment suggéré de m'approcher.
EMI d'une rupture de l'intestin.
1955.
EMI Probable Renato B
8/15/2009.
EMI Probable Renato B 4071.
Traduit du Tagalog à l’anglais par John, en espagnol par María et en français par Eliane.
Je suis entré dans une grotte et j’ai vu mes ancêtres, plusieurs d’entre eux, ils étaient tous assis sur le sol. La grotte était noire et mes ancêtres étaient vêtus d’une large tunique blanche. Ils ne m’ont pas parlés et m’ont regardé fixement.
Brève EMI par un épanchement cérébral et perte de sang.
1954.
EMI Stacy R
8/15/2009.
EMI 4070.
Original en anglais, traduit en espagnol par María et en français par Eliane.
Original en anglais, traduit en espagnol par María et en français par Eliane.
EMI alors qu’elle avait cinq ans.
1953.
EMI Michael B
8/15/2009.
EMI Partagée 4069.
Original en anglais traduit par María et en français par Eliane.
Je me rappelle qu’alors, je me promenais avec ma mère dans une belle lumière vers une source de Grande Bonté et d’Amour, et au moment où nous étions sur le point de nous baigner dans la Lumière, ma mère s’est agenouillé, elle m’a étreint et m’a dit qu’elle m’Aimait, que ce n’était pas encore mon heure. Alors elle a traversé la Lumière.
EMI entre un garçon de cinq ans et sa mère.
1952.
EMI Possible Ki R
8/15/2009.
EMI Possible 4066.
Traduit en français par Jorge.
Je regardais devant moi et il y avait une vaste ligne de lumière presque panoramique qui s'étendait à travers l'espace. Je pouvais voir la noirceur au-dessus ni la noirceur au-dessous. Je me rapprochais de cette lumière, qui ressemblait au soleil qui brillait à travers un épais verre opaque, c'était très réconfortant et pas douloureux à regarder comme le soleil. Je suis allée plus loin et j'ai eu le sentiment écrasant de mon corps absorbant toute cette lumière, elle m'a englouti et m'a lavé, elle m'a rempli d'un tel amour je ne peux pas expliquer. Il n'y a pas de mot plus fort que l'amour ici sur terre pour le décrire. Je sais maintenant que c'était Dieu. En me rapprochant, je pouvais voir des silhouettes de gens alignées le long de l'immensité de cette lumière et c'était tout.
Elle n'est pas morte, mais tous les éléments classiques de la EMI sont là.
1951.
EMI Possible John P
8/15/2009.
EMI Possible 4065.
Traduit en français par Jorge.
Alors que je dérivais dans l'obscurité et le froid (en voulant retrouver ma mère), j'ai senti une chaleur venant de derrière moi. Bien que je ne voyais pas de corps, je me retournais et voyais une lumière floue, qui semblait dégager de la chaleur vers ce qui était maintenant mon front. (Mon dos était encore froid.) J'ai commencé (d'une façon ou d'une autre) à avancer vers la lumière. Plus je me rapprochais de la lumière, plus je me rechauffais, plus je savais. J'ai commencé à me souvenir de ce que je pensais être des moments embarrassants dans ma vie, seulement pour comprendre pourquoi ils étaient arrivés. Plus proche j'étais de la lumière, moins je voulais revenir à la maison. Je suis arrivé à un point où j'ai tout compris et j'ai oublié ma vie antérieure.
EMI d'une crise cardiaque possible.
1950.
EMI Possible Lisa
8/15/2009.
EMI Possible 4061.
Traduit en français par Jorge.
Je regardais mon corps et je me rendais compte d'une présence à ma droite et derrière moi. J'ai réalisé (pas vraiment en visuel, mais pouvais je le voir en quelque sorte?) que Jésus était là. Cela m'a surpris, car j'étais agnostique. Nous avons commencé une communication / transmission. Nous ne parlions pas, mais je pouvais entendre sa voix d'une façon ou d'une autre.
EMI possible de la pneumonie et de l'anorexie.
1949.
EMI Phillip O
8/11/2009.
EMI 4058.
Traduit en français par Camille.
J'ai entendu un puissant vent violent à ma droite. J'ai vu un ange voler vers moi. Alors qu'il passait, il y avait d'autres anges couverts de lumière qui le suivaient. Le premier ange que j'ai vu, je le voyais de la tête aux pieds, il était très grand, il avait de grosses joues joufflues, il avait des muscles par dessus des muscles, il était vêtu de blanc et il avait d'énormes ailes blanches. Il a volé plusieurs fois avec les anges qui étaient couverts de lumière. Tout ce que je pouvais voir d'eux, c'était que leurs ailes dépassaient à peine de la lumière. La peur m'avait quitté, je sentais de l'énergie pure m'envahir, ainsi que de la paix et de l'amour. L'ange qui menait les autres s'est arrêté tandis que je le regardais. J'étais en admiration.
EMI suite à une hémorragie à l'hôpital. Expérience remplie d'images chrétiennes.
1948.
EMI Geralyn AS
8/11/2009.
EMI 4053.
Traduit en français par Camille.
Pendant ce temps-là, je commençais à m'élever, et tout à coup il me semblait que je savais tout ce qu'il y avait à savoir. Il semblait que tous les mystères du monde se révélaient. J'ai compris la science, les maths et la vie! Simultanément, je voyais des gens en dessous de moi dans d'autres pièces, j'ai vu ma grand-mère et ma grand-tante pleurer en dehors de la zone opératoire, j'ai vu d'autres patients dans d'autres salles de chirurgie et j'ai vu des gens à l'extérieur. J'ai vu tant de choses, et j'ai continué à m'élever.
Deux EMI. Une après une chirurgie du cancer et une après une surdose de drogue. La première expérience était agréable, la seconde infernale.
1947.
David J EMI
8/10/2009.
EMI 4050.
Traduit en français par Camille
Je me retrouve sans sensation dans un vide noir et quelqu'un m'appelle. Comment ai-je su que c'était pour moi? Je ne sais pas, mais je savais que c'était pour moi. Il a dit: "Tu es de retour, déjà?" C'est quand j'ai vu la lumière. C'était un blanc brillant, rond et bleu à quelque distance. Cela me semblait juste, qu'il soit là, dans la lumière. Je voulais voir qui m'avait appelé, et j'avais l'impression que je voulais voir qui était là. La lumière a commencé à sembler plus proche. Je n'ai aucune idée si je me suis déplacé vers la lumière ou si la lumière s'est déplacée vers moi, tout ce que je sais c'est que la lumière s'est agrandie jusqu'à ce que je me retrouve dedans.
EMI suite à une électrocution.
1946.
EMI Pattie T
8/10/2009.
EMI 4047.
Traduit en français par Sandrine.
Je me rappelle avoir regardé des deux cotés avant de traverser. Je ne sais toujours pas si c’était un rêve mais cela n’en avait pas l’air, j’avais l’impression d’y être, c’était tellement vrai. Tout à coup, je me suis retrouvée dans cet endroit magnifique, un paysage magnifique, les couleurs étaient si vives. Il y avait plein d’arbres, de fleurs et je pouvais sentir le parfum des fleurs.
J’ai vu des gens se promener dans ce jardin, ainsi qu’un bâtiment blanc au milieu de cet endroit merveilleux. J’ai commencé à me diriger vers les gens et le bâtiments quand j’ai vu cet homme. Il avait l’air plein d’amour et de tendresse.
EMI d'un accident de bicyclette.
1945.
EMI Charis M
8/9/2009.
EMI 4040.
Traduit en français par Camille.
À un certain moment pendant ce temps, je me souviens (c'est la seule chose dont je me souviens clairement) avoir flotté dans ma chambre d'hôpital en regardant mon corps dans le lit d'hôpital depuis le haut. C'est comme si j'étais allongée sur mon corps inconscient - la tête contre la tête, l'orteil contre l'orteil, ne le touchant pas et flottant dans l'air. Je ne savais pas si mon corps était mort ou inconscient. Il n'y avait personne d'autre dans la pièce et je me souviens clairement avoir dit: «Et bien. Je suis vraiment morte », mais aucun vrai mot ne sortait, c'était juste des pensées. Je pensais sérieusement que tout était fini.
EMI lors d’une tentative de suicide.
1944.
EMI Pam F
8/9/2009.
EMI 4035.
Traduit en français par Camille.
Pendant que tout cela se passait, je me souviens surtout avoir été une spectatrice, mais pas au-dessus de tout, plutôt au niveau de la table. Je me souviens de lumières vives et brillantes, de bras et de mains qui se déplaçaient rapidement au-dessus de moi et surtout de visages, mais pas de visages entiers. Juste des visages à partir du nez et des yeux et des expressions inquiètes. Je ne me souviens d'aucun bruit, juste un silence complet. Après un moment, je me souviens avoir sorti le tube à oxygène et avoir crié ' DE L'AIR !!' La prochaine chose dont je me souviens est que je me suis réveillée dans ma chambre complètement épuisée et vidée.
EMI durant une chirurgie.
1943.
EMI Lorie
8/9/2009.
EMI 4033.
Traduit en français par Camille.
Je tremblais violemment sous le choc, du fait de la perte de sang et des médicaments visant à arrêter le saignement. J'ai commencé à m'endormir et je me suis réveillée dans un endroit différent. J'étais toujours allongée sur le lit mais tout était blanc, il n'y avait pas de murs ou de toits, juste un blanc infini. Il y avait deux dames de chaque côté de mon lit, et un homme au pied du lit. Ils étaient tous vêtus de blanc. L'homme était d'origine asiatique et ses cheveux étaient tressés, de même que sa barbe. Il était en train de seriner quelque chose. Comme s'il me disait que j'avais un choix à faire et qu'il comptait le temps restant. Vivre ou mourir. Quand je suis entrée dans cette étape, je me sentais en paix, bien au chaud, et je ne voulais pas repartir en arrière
EMI suite à une perte de sang durant un accouchement.
1942.
EMI de Mustapha M
8/8/2009
D’Algérie, Original en Français, traduit en Anglais par Simon A.
La
scène était très réelle, mais avec une très grande luminosité. Je voyais tout
sous l'eau, comme si j'avais un masque de plongée. La vue était de près de
300 degrés. C'était comme si j'étais à courte distance de ce corps, mais je
voyais aussi ce qui se passait derrière moi.Je remarquais des petits détails:
des cailloux de couleur ocre (comme des fragments de tuile sur les maisons), et
des cailloux clairs et bariolés, au fond de l'eau, des algues qui flottaient
entre deux eaux. Le reste était du sable. Egalement, des petits poissons presque
translucides juste au-dessus de l'eau qui bougeaient, et d'un coup
disparaissaient par un coup de queue rapide.
1941.
EMI de Valérie L
8/8/2009
De France, Original en Français, traduit en Anglais par Jean Peter.
Je ne sais pas le jour exact, bref je me suis d’abord vu comme de la fumée, je ne
me suis pas vu sortir de mon corps cette fois-là, mais j’étais une sorte de
grande fumée, c’était moi mais pas mon corps, j’essaie de voir mes bras, mes
jambes, rien, de la fumée, et je tournais dans une sorte de grande piscine en
béton, et je n’étais pas toute seule, quelqu’un d’autre tournait avec moi, mais
je ne lui parlais pas, je n’ai même pas essayé, on tournait, dans le sens des
aiguilles d’une montre. Je ne sais pas comment je suis revenue dans mon corps
(après, j’ai appris que j’étais en réanimation et que la personne dans la
chambre d’a côté était dans le coma, peut-être c’était elle je ne sais pas).
1940.
EMI de Chantal T
25/7/2009
De France, Original en Français, traduit en Anglais par Jean Peter.
Cette voix me disait : "c'est le moment de partir" Jamais le mot
mort ne fut prononcé, mais je savais que c'était de cela dont elle parlait
Pendant ma NDE mon champ de vision n'était pas là ou il aurait du etre, il était
bien plus bas, déplacé d'un mètre environ par rapport à ma position dans le lit,
de plus je m'étais endormie sur le ventre et je sais que j'étais toujours dans
cette position en me "réveillant" donc incapable normalement de voir quoi que ce
soit derrière moi. Pourtant j'ai vu ma petite chatte au pied de mon lit qui
regardait curieusement au centre de la pièce et qui n'avait pas l'air affolée du
tout. Moi, placée comme je l'étais, je n'aurais rien du voir en dehors des
portes de l'armoire, face à mon visage. Je ne ressentais aucune souffrance, au
contraire
NDE probable d'une commotion cérébrale.
1939.
EMI d'Annie B
25/7/2009
De France, Original en Français, traduit en Anglais par Simon A.
Je me suis retrouvée soudain au bout d'un tuyau sombre(j'ignore comment j'y suis
arrivée). C'était très lumineux, bleuté, d'aspect cotonneux. j'ai vu plein de
gens venir vers moi. Quand ils ont été assez prè, j'ai reconn ma mère (décédée
en 1995) avec mon père (+1972), mes grands-parents(+1966 et 1971) , mon
arrière-grand mère (+1970)avec mon arrière-grand-père que je n'ai pas connu.
Tous, et moi avec, avions environ 35 ans. Tous, et moi aussi, étions vétus d'une
tunique bleue resserrée à la taille par une cordelière.Il y avait aussi beaucoup
d'autres gens que je n'ai pas eu le temps de reconnaître. Tous étaient
Accueillant. En arrivant près de moi, Maman m'a dit:"il n'est pas temps que tu
viennes ici maintenant: tu as encore à faire sur terre. retourne et bat-toi."Ce
langage n'était pas celui que ma mère utilisait avant.
ECM piétons à partir d'un accident avec une automobile.
1938.
EMI Miguel G
7/18/2009.
EMI 4048.
Traduit en français par Alexandre et Tim.
J'ai alors pensé : "Comment peux-tu être aussi stupide, finalement tu l'as fait, maudites drogues ! ", et j'ai vu la personne assise sur le siège avant, se retourner et me regarder d'un air effrayé. Et puis j'ai ressenti comme une explosion dans ma poitrine et mon cœur s'est arrêté de battre. Ma vue est devenue floue et j'ai quitté mon corps comme un coup de feu dans les ténèbres [NdT : sic dans le texte]. J'avais extrêmement peur et j'étais pleinement consciente que j'étais en train de mourir. J'ai pensé que dans quelques instants tout serait fini, ma lucidité devait provenir de l'adrénaline que mon corps devait produire à ce moment là suite à mon état de panique. Soudainement je me suis retrouvée en train de flotter, je pouvais ressentir et entendre une forme de vibration, un bourdonnement très agréables et relaxants. J'ai réalisé que des globes colorés et étranges flottaient autour de moi, ils étaient très brillants et très étranges, et tournaient lentement sur eux-mêmes et ils se déplaçaient tous dans une même direction comme si ils étaient "tirés" par une force inconnue. J'ai regardé dans la direction et j'ai aperçu une chaude, brillante lumière blanche.
S'est retrouvée de l'autre côté suite à une overdose.
1937.
EMI Probable Zoraida C
7/13/2009.
EMI Probable 4028.
Traduit en français par Jorge.
Je les voyais vaguement, mais j'entendis clairement les cris, puis je m'éloignais. Je suis passée par un tunnel noir, qui avait des lumières rouges, et entendu des voix, sans pouvoir distinguer ce qu'elles étaient. J'ai ressenti des crampes, puis je me suis détendue. Puis j'ai entendu une voix, qui était celle de ma grand-mère, décédée onze ans auparavant. Elle voulait me prendre par la main, et d'autres voix m'appelaient aussi, mais je ne les reconnaissais pas. Je n'ai ressenti aucune peur. Soudain, j'ai de nouveau entendu les cris de mes parents, mais très loin, et je me suis concentrée à les écouter sans savoir qu'ils m'appelaient
Deux comptes d'EMI probables.
1936.
EMI de Bobbi D
09/07/2009
Original en Anglais traduit par Jean Peter.
« Ce qui est le plus mis en relief dans cette expérience, c’est l’AMOUR. On est si
totalement englobé dans un amour qui n’existe pas dans notre monde physique.
Quelle que soit la profondeur de l’amour que l’on porte à ses enfants, on ne
peut l’y comparer. Cet amour est le plus pur, le plus authentique, le plus
profond, le plus absolument inconditionnel qu’on puisse JAMAIS imaginer.
Toutefois, je me rends compte que vous pourriez dire : « C’est bien ce que
j’éprouve pour mes enfants.», c’est aussi ce que je dirais moi-même. Mais cela
va bien au-delà de ce que ces mots peuvent décrire. Et je pense que c’est parce
que la communication se fait sous forme de sentiments. C’est renversant. Quand
on reçoit cet amour, il n’est pas appréhendé par la pensée, il est RESSENTI par
l’âme. Et l’immense sentiment de ce parfait amour pénètre directement dans le
cœur, comme une émotion que l’on vit. Pour l’exprimer ainsi, cela peut mettre
l’âme à genoux dans un grand souffle de sensation. Toutefois, ce n’est pas
écrasant dans le mauvais sens du terme, ça l’est totalement de la meilleure
manière imaginable. Une fois qu’on y a goûté, on est changé pour toujours.»
A l’âge de 17 ans, EMI provoquée par une apparente maladie infectieuse et un
arrêt cardiaque en cours d’opération.
1935.
Expérience similaire à une EMI Jen V
7/9/2009.
Expérience similaire à une EMI 4023.
Traduit en français par Jorge.
Je suis entrée dans la lumière. La lumière était si brillante mais pas chaude ni froide. C'était presque comme si ça me consumait. Un sentiment d'amour si puissant et dévorant m'a submergé. C'était si puissant que l'on pouvait presque l'atteindre et le toucher. Un groupe de personnes est venu vers moi avec des salutations chaleureuses. Ils me parlaient par la pensée et je savais qu'ils étaient comme moi, mais je ne pouvais pas me concentrer sur les traits de leurs visages. Ils étaient aussi consumés par la lumière et elle se propageait dans chacun d'eux. Je savais qu'ils m'accueillaient, mais j'étais également consciente qu'il semblait y avoir une certaine confusion car je ne devais pas me trouver là. On m'a dit que ce n'était pas mon heure et que je devais retourner pour finir le travail de ma vie.
Expérience de type EMI à l'âge de seize ans. Très vie-changeant.
1934.
EMI Mr. W
7/9/2009.
EMI 4025.
Traduit en français par Jorge.
J'ai pris conscience de mes sens à ce moment-là, combien tout semblait plus détaillé, comment tout cela semblait plus concentré et plus net. C'était comme si je voyais le monde pour la première fois avec mes vrais yeux. C'était l'équivalent d'enlever une paire de lunettes de ski embuées. Les couleurs semblaient plates et sourdes, mais vu que les lumières étaient éteintes dans ma pièce normalement noire, j'étais étonné de voir tout avec une telle clarté. Je me souviens aussi avoir entendu passer des voitures sur la route principale à 800 mètres de chez moi et avoir entendu la télévision à l'étage à l'autre bout de la maison. J'entendais mon père et mon grand-père parler comme si j'étais dans la même pièce. C'était anormal dans la mesure où ma chambre était enfuie dans le sous-sol et quand j'ai fermé ma porte, la pièce était si calme que tout ce que je pouvais normalement entendre était ma propre respiration. De même, il n'y avait pas de fenêtres et la pièce était complètement sombre. Je me sentais comme si j'avais été libéré de mon corps et le fait d'être en dehors de mon corps m'avait libéré des limitations imposées par une existence physique. Mon esprit se sentait dégagé et mes pensées semblaient rapides et décisives.
EMI en raison d'une tentative de suicide avec surdose massive de Coumadin (un anticoagulant puissant).
Annuaire (Index)
Témoignages d'EMI
NDE French Archives 2022, 2nd semestre
NDE French Archives 2022, 1er semestre
NDE French Archives 2021, 2nd semestre
NDE French Archives 2021, 1er semestre
NDE French Archives 2020, 2nd semestre
NDE French Archives 2020, 1er semestre
NDE French Archives 2019, 2nd semestre
NDE French Archives 2019, 1er semestre
NDE French Archives 2018, 2nd semestre
NDE French Archives 2018, 1er semestre
NDE French Archives 2017, 2nd semestre
NDE French Archives 2017, 1er semestre
NDE French Archives 2016, 2nd semestre
NDE French Archives 2016, 1er semestre
NDE French Archives 2015, 2nd semestre
NDE French Archives 2015, 1er semestre
NDE French Archives 2014, 2nd semestre
NDE French Archives 2014, 1er semestre
NDE French Archives 2013, 2nd semestre
NDE French Archives 2013, 1er semestre
NDE French Archives 2012, 2nd semestre
NDE French Archives 2012, 1er semestre
NDE French Archives 2011, 2nd semestre 2
NDE French Archives 2011, 2nd semestre 1
NDE French Archives 2011, 1er semestre
NDE French Archives 2010, 2nd semestre 2
NDE French Archives 2010, 2nd semestre 1
NDE French Archives 2010, 1er semestre
NDE French Archives 2009, 2nd semestre
NDE French Archives 2009, 1er semestre
NDE French Archives 2008, 2nd semestre
NDE French Archives 2008, 1er semestre
NDE French Archives 2007, 2nd semestre 2
NDE French Archives 2007, 2nd semestre 1
NDE French Archives 2007, 1er semestre
NDE French Archives 2006, 2nd semestre
NDE French Archives 2006, 1er semestre
NDE French Archives 2005, 2nd semestre
NDE French Archives 2005, 1er semestre
NDE French Archives 2004, 2nd semestre
NDE French Archives 2004, 1er semestre
NDE French Archives 2003
NDE French Archives 2002, 1er semestre
NDE French Archives 2002, 2nd semestre
NDE French Archives 1998 à 2001