DESCRIPTION DE L'EXPERIENCE Traduit par Isabelle:

Cette nuit-là, mon cœur me faisait très mal. J'ai dormi et ce que j'ai vécu était d'autant plus étrange que ça ne ressemble pas aux problèmes que j'ai lus dans les autres témoignages sur votre site Web. Je vous assure que ce que j'ai vécu n'a jamais été comme un rêve parce que je me suis réveillé. Oui, c'était aussi simple que ça !

Avant de mourir, je dormais. Mais à ma mort, je me suis réveillé soudainement et j'étais plus conscient maintenant alors que je vous écris . Ce que j'en comprends est que les personnes qui meurent pendant leur sommeil, se réveillent au moment de leur mort parce qu'elles ne sont plus en vie pour continuer leur sommeil. La même chose m'est arrivée.

Je flottais, c'était un peu comme flotter sur l'eau. À cause des vagues de la mer, je me déplaçais fortuitement vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. J'avais tendance à monter mais c'était vraiment dur. Au-dessus, il y avait un grand rectangle qui était divisé en deux parties par le milieu. C'était exactement comme une fenêtre sans vitre, qu'on pouvait traverser et passer de l'autre côté. Dans la moitié droite, tout était de couleur rouge mais je ne pouvais pas regarder et voir ce qu'il y avait dedans parce qu'il semblait que quelque chose m'empêchait de le faire. Cependant, ce qui se trouvait dans la moitié gauche du rectangle était inattendu et au-delà de mon imagination. C'était une couleur de ciel bleu avec un terrain couvert d'herbe aplatie, un cimetière chrétien et des tombes avec des croix. Il était évident qu'il appartenait aux chrétiens. Il n'aurait pas dû y avoir de tombes dans ce monde. C'est ridicule et drôle, mais je jure que c'est ce que j'ai vu et c'était pour de vrai. C'est intéressant que je sois musulman et monothéiste. Dans notre religion, il n'y a pas de différence entre Jésus et Mohammed (PSL) car tous deux sont des prophètes. Mais je ne sais pas pourquoi j'ai vu le cimetière chrétien. Encore une fois, je vous assure que ce n'était pas un rêve et que cet événement était bien réel. Puis je suis redescendu lentement dans mon corps, comme un morceau de papier.

Puis je me suis réveillé, j'ai cligné des yeux et j'ai réalisé que mon cœur et ma cage thoracique me faisaient très mal. J'avais une sensation infiniment lourde. Il semblait que mon cœur venait de recommencer à battre.

Informations préalables :

Sexe: Masculin

Date de l'EMI : 1/3/94

Au moment de votre expérience, y avait-il une situation mettant votre vie en danger ? Incertain, attaque cardiaque

Eléments de l'EMI :

Comment jugez-vous le contenu de votre expérience ? Ni plaisant ni pénible

Vous êtes-vous senti séparé de votre corps ? Non j'ai perdu conscience de mon corps

A quel moment au cours de l’expérience étiez-vous au niveau d’état de conscience et de lucidité maximum ? Plus conscient et lucide que d’habitude

Vos pensées ont-elles été accélérées ? Non

Le temps vous semblait-il accélérer ou ralentir ? Je ne m'en souviens pas.

Vos sens étaient-ils plus vifs que d'habitude ? Incroyablement plus vif

Avez-vous semblé être au courant de ce qui se passe ailleurs ? Non

Avez-vous traversé un tunnel ? Non

Avez-vous vu des êtres dans votre expérience ? Non

Avez-vous rencontré ou perçu la présence d'êtres décédés (ou vivants) ? Non

Avez-vous vu ou vous êtes-vous senti entouré d'une lumière brillante ? Non

Avez-vous vu une lumière surnaturelle? Non

L'expérience comprenait : Un paysage ou une ville, images diaboliques

Avez-vous eu l'impression d'entrer dans un autre monde, surnaturel ? Un endroit inconnu et étrange dans lequel je ne suis pas entré du tout, je l'ai juste regardé et puis je suis revenu.

Avez-vous ressenti une sensation de paix ou de bien-être ? Soulagement, calme

Avez-vous ressenti de la joie ? Non

Avez-vous ressenti un sentiment d'harmonie ou d'unité avec l'univers ? Non

Avez-vous eu l'impression d'être en harmonie ou d'être uni(e) avec l'Univers ? Non

Avez-vous soudainement eu l'impression de tout comprendre ? Non

Est-ce que des scènes de votre passé vous sont revenues ? Non

Est-ce que des scènes de l’avenir vous sont apparues ? Non

Avez-vous atteint une limite ou une structure physique limitative ? Oui. C'était comme une fenêtre rectangulaire, c'était tout à fait réel.

Avez-vous atteint une frontière ou à un point de non retour ? J'ai atteint une barrière qu'il ne m'était pas permis de franchir.

Dieu, spiritualité et Religion :

Quelle importance accordiez-vous à votre vie religieuse/spirituelle avant votre expérience ? Très important pour moi

Quelle était votre religion avant votre expérience ? Musulmane

Vos pratiques religieuses ont-elles changé depuis cette expérience ? Non

Est-ce que cette expérience comportait des éléments conformes à vos croyances terrestres ? Des éléments cohérents et d'autres non cohérents avec les croyances que j'avais au moment de cette expérience. Avant cet événement, je croyais tout à fait à l'au-delà. Mais ce qui s'est passé n'était pas semblable à ce que je pensais et à ce que j'attendais. Étonnamment, j'ai vu beaucoup de tombes chrétiennes alors que je suis musulman.

Vos valeurs et croyances ont-elles changé à la suite de cette expérience ? Non

Avez-vous eu l'impression de rencontrer un être ou une présence ésotérique, ou d'entendre une voix non identifiable ? Non

Avez-vous vu des esprits religieux ou des morts ? Non

Avez-vous rencontré ou décelé des êtres ayant vécu précédemment sur terre et dont le nom est mentionné par les religions (par exemple : Jésus, Mahomet, Bouddha, etc.) ? Non

Durant votre expérience, avez-vous acquis de l'information à propos d'une existence avant la vie terrestre ? Non

Durant votre expérience, avez-vous acquis de l'information sur une connexion universelle ou une unicité? Non

Croyez-vous en l'existence de Dieu avant votre expérience ? J'étais persuadé de l'existence de Dieu

Pendant votre expérience, avez-vous acquis des informations sur l'existence de Dieu ? Non

Croyez-vous en l'existence de Dieu depuis votre expérience ? Je suis persuadé de l'existence de Dieu

Concernant nos vies terrestres en dehors de la religion :

Durant votre expérience, avez-vous acquis une connaissance ou de l'information à propos des objectifs de votre vie ? Non

Avant votre expérience, pensiez-vous que nos vies terrestres sont importantes et ont du sens ? Elles sont importantes et ont du sens.

Au cours de votre expérience, avez-vous acquis des informations sur le sens de la vie ? Non

Croyez-vous en une vie après la mort avant votre expérience ? J'en étais sûr et certain

Croyez-vous à une vie après la vie à la suite de cette expérience? Une vie après la mort existe sans aucun doute ; une évidence ??!!! Cela semble ridicule quand on parle d'un événement vécu à un haut niveau de conscience.

Aviez-vous peur de mourir avant votre expérience ? Je n'avais pas peur de mourir

Avez-vous peur de mourir depuis votre expérience ? Je n'ai pas peur de mourir

Aviez-vous peur de vivre votre vie avant votre expérience ? Modérément inquiet de vivre ma vie terrestre

Aviez-vous peur de vivre votre vie après votre expérience ? Modérément inquiet de vivre ma vie terrestre

Avez-vous obtenu des informations sur la façon de vivre nos vies? Non

Durant votre expérience, avez-vous acquis de l'information à propos des difficultés, défis et obstacles de la vie? Non

Étiez-vous compatissant avant votre expérience ? Grande compassion envers autrui

Avez-vous été compatissant après votre expérience ? Grande compassion envers autrui

Au cours de votre expérience, avez-vous obtenu des informations sur l'amour ? Non

Vos relations ont-elles changé spécifiquement à cause de votre expérience ? Non

Après l'EMI :

Est-ce que l'expérience a été difficile à décrire en mots ? Non

Avec quelle précision vous rappelez-vous de l'expérience ressentie à d'autres événements au moment de l'expérience ? Je me souviens de l'expérience aussi précisément que d'autres événements de la vie qui se sont produits au moment de l'expérience.

À la suite de votre expérience, avez-vous acquis des dons psychiques, non ordinaires ou autres capacités particulières que vous n'aviez pas auparavant ? Non

Considérez-vous qu'un ou plusieurs aspects de votre expérience serait particulièrement significatif ou remarquable pour vous ? En y repensant, la fenêtre du côté droit où tout était rouge me fait penser à l'enfer.

Avez-vous déjà partagé cette expérience avec d'autres personnes ? Non

Aviez-vous quelque connaissance à propos des expériences de mort imminente (EMI) avant cette expérience ? Non

Que pensiez-vous de la réalité de l'expérience que vous avez-vécue peu de temps (jours ou semaines) après qu'elle soit survenue ? L'expérience n'était absolument pas réelle. Jusqu'à ce que je sois conscient et informé, c'était pour de vrai et il n'y avait rien de faux là-dedans.

Que pensez-vous du degré de réalisme de l'expérience maintenant ? L'expérience n'était absolument pas réelle. C'était vraiment vrai. Il y a une fenêtre rectangulaire qui guide l'autre monde, très semblable à ce monde au point de vue du ciel bleu et de la végétalisation. Cependant je n'ai pas compris la signification de la vision des tombes. Peu importe la religion de la personne, il ne devrait pas y avoir de cimetière dans ce monde-là car cela parait ridicule et insensé.

Est-ce qu'une partie de cette expérience a déjà été reproduite dans votre vie? Non


DESCRIPTION DE L'EXPERIENCE Traduit par Sophie:

Cette nuit-là, j'ai ressenti une forte douleur à la poitrine. Je me suis couché et ce que j'ai vécu est assez étrange car cela ne correspond pas aux témoignages que j'ai lus sur votre site. Pourtant je vous assure que ce que j'ai vécu n'avait rien d'un rêve. En fait, je me suis endormi avant de mourir, mais je me suis réveillé dès que je suis mort. Oui c'est bien ça !

Je me suis réveillé d'un seul coup et j'ai alors été plus conscient qu'en ce moment même où je vous écris. Je comprends maintenant que les gens qui meurent pendant leur sommeil se réveillent en fait au moment de leur mort, car l'on ne peut continuer à dormir quand on meurt. C'est ce qui m'est arrivé.

Je flottais, comme si j'étais sur de l'eau. Au gré des vagues, j'étais bercé vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. J'avais tendance à flotter vers le haut, mais c'était difficile. Au sommet de chaque vague, il y avait un grand rectangle divisé en deux parties, un peu comme une fenêtre sans vitre par laquelle on pouvait aisément passer. Dans la moitié droite du rectangle, tout était de couleur rouge, mais je ne pouvais pas voir de quoi il s'agissait, car quelque chose semblait m'en empêcher. Ce qu'il y avait à gauche, en revanche, était au-delà de mon imagination. J'y voyais un ciel tout bleu et une vaste étendue d'herbe avec ce qui, de toute évidence, était un cimetière chrétien, puisqu'il y avait des tombes surmontées de croix. Pourtant il n'aurait pas dû y avoir de tombes dans ce monde.

Tout ceci peut sembler absurde et ridicule, mais je vous assure que c'est bien ce que j'ai vu et que c'était tout à fait réel. Il est intéressant de noter que je suis musulman et monothéiste. Dans l’Islam, il n'y a pas de différence entre Jésus et Mahomet (Que La Paix Soit Avec Lui) car ce sont tous deux des prophètes. Mais je ne sais pas pourquoi j'ai vu un cimetière chrétien. Encore une fois, je vous assure que ce n'était pas un rêve et que cette expérience était bien réelle. Puis, j'ai lentement glissé à l'intérieur de mon corps, comme une feuille de papier.

Je me suis alors réveillé, j'ai ouvert les yeux et j'ai ressenti une douleur intense au niveau de mon cœur et de ma cage thoracique. J'avais une sensation de lourdeur infinie. Il m'a semblé que mon cœur venait juste de se remettre à battre.

Renseignements généraux :

Genre: Homme

Date à laquelle votre EMI est survenue: 1/3/1994

Au moment de votre expérience, votre vie était-elle en danger ? Indécis. Crise cardiaque.

Éléments de l'EMI :

Comment considérez-vous la teneur de votre expérience? Ni agréable ni angoissante.

Vous êtes-vous sentie séparé de votre corps? Non, mais j’ai perdu la perception de mon corps.

Quel était votre degré de conscience et de lucidité durant cette expérience comparativement à celui que vous avez au quotidien en temps normal? Plus conscient et lucide que d’habitude.

Est-ce que vos pensées se sont accélérées ? Non

Est-ce que le temps vous a paru s'accélérer ou ralentir? Je ne m’en souviens pas.

Est-ce que vos sens étaient Plus vifs que d'habitude? Incroyablement plus vifs.

Avez-vous eu l'impression d'être conscient de choses se déroulant ailleurs? Non

Êtes-vous passé par un tunnel? Non

Avez-vous rencontré ou été conscient de la présence d'êtres décédés ou encore vivants? Non

Avez-vous vu ou vous êtes-vous senti entouré par une lumière brillante? Une lumière brillante peu commune.

Avez-vous vu une lumière qui vous a semblé ne pas être d'origine terrestre? Non

Avez-vous eu l'impression d'entrer dans un autre monde non terrestre? Un endroit inconnu et étrange.

Avez-vous eu une sensation de paix ou de réconfort? Soulagement et calme.

Avez-vous eu un sentiment de joie? Non

Avez-vous eu l'impression d'être en harmonie ou d'être uni avec l'Univers? Non

Avez-vous eu l'impression de soudainement tout comprendre? Non

Est-ce que des scènes de votre passé vous sont revenues? Non

Est-ce que des scènes de votre avenir vous sont apparues? Non

Avez-vous atteint une frontière ou une structure physique limite? Oui. Une fenêtre rectangulaire qui paraissait tout à fait réelle.

Dieu, Spiritualité et Religion :

Quelle était votre religion avant cette expérience? Indécis.

Est-ce que vos pratiques religieuses ont changé depuis cette expérience? Non

Quelle est votre religion maintenant? Musulman

Cette expérience comportait-elle des éléments en accord avec vos croyances terrestres ? Son contenu était partiellement en accord, et partiellement en désaccord avec les croyances que j’avais à l'époque. Avant cette expérience, je croyais fermement en un au-delà. Mais ce qui s’est passé n’est pas du tout ce à quoi j’aurais pu m’attendre. J’ai été surpris de voir un cimetière chrétien alors que je suis musulman.

Est-ce que vos valeurs et croyances ont changé à la suite de cette expérience? Non

Avez-vous rencontré des êtres durant votre expérience? Non

Avez-vous rencontré ou été conscient de la présence de personnages religieux tels que Jésus, Mahomet ou Bouddha ? Non

Durant votre expérience, avez-vous acquis des informations au sujet d'une vie antérieure? Non

Durant cette expérience, avez-vous acquis des informations sur une connexion universelle? Non

Avez-vous acquis des informations sur l'existence de Dieu? Non

Concernant nos vies terrestres en dehors de la religion :

Durant votre expérience, avez-vous appris quelque chose sur vos objectifs de vie? Non

Avez-vous acquis des informations sur le sens de la vie? Non

Croyez-vous en une vie après la vie à la suite de cette expérience ? Oui. Quelle preuve en ai-je ??!!! Comment ne pas y croire compte-tenu du niveau élevé de mon état de conscience durant mon expérience !

Avez-vous appris comment l’on doit vivre sa vie ? Non

Durant votre expérience, avez-vous compris le sens des difficultés, épreuves, et obstacles de la vie? Non

Durant cette expérience, avez-vous appris quelque chose à propos de l'amour? Non

Quels changements sont survenus dans votre vie à la suite de votre expérience? Indécis

Est-ce que vos relations ont changé à la suite de cette expérience? Non

Après l'EMI :

Est-ce que votre expérience a été difficile à décrire en mots? Non

Avec quelle précision vous souvenez-vous de votre expérience comparativement à d'autres événements vécus à la même époque ? Je ne sais pas si le souvenir de mon expérience est plus ou moins précis que celui d’autres évènements de ma vie à l’époque.

À la suite de votre expérience, avez-vous acquis des capacités médiumniques hors de l'ordinaire ou d'autres dons spéciaux que vous n'aviez pas avant? Non

Est-ce qu'une ou plusieurs parties de votre expérience vous paraissent particulièrement significatives? Quand j’y repense il me semble que la moitié droite de la fenêtre, là où tout était rouge, devait être l’enfer.

Avez-vous déjà parlé de cette expérience avec autrui? Non

Aviez-vous entendu parler des expériences de mort imminente (EMI) avant votre expérience? Non

Qu'avez-vous pensé du réalisme de votre expérience dans les jours ou les semaines qui ont suivi ? Je l’ai dit et redit… ! J’étais tout à fait conscient et lucide, je n’ai rien invente !

Que pensez-vous maintenant du degré de réalisme de votre expérience ? J'ai vécu quelque chose de tout à fait réel. Il y a bien une fenêtre rectangulaire qui s'ouvre sur un autre monde, un monde semblable à celui-ci du point de vue de la couleur du ciel et de la végétation. Toutefois, je n'ai pas compris le sens des tombes que j'ai vues. Quelle que soit notre religion, il ne devrait pas y avoir de tombes ; ça parait ridicule et absurde.

Est-ce qu'une partie de votre expérience s’est déjà reproduite dans votre vie? Non