DBS Experiences and Comments: Poniżej zamieszczamy streszczenia relacji. Kliknij imię by przeczytać relację w całości.



196. Steven T Podobne do DBS 12/25/2002. Podobne do DBS 10094. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Była ubrana w światło, niezwykle piękna i kochająca. Była najpiękniejszą kobietą, jaką kiedykolwiek widziałem i prawie płaczę, kiedy o tym myślę. Zakochałem się w chwili, gdy na nią spojrzałem. Byłem w ekstazie. Miała na sobie luźną, białą suknię, która promieniowała własnym światłem. Jej światło było złocisto- białe. Była szczupła, o blond włosach do ramion. Miała około 5'7" wzrostu i jasną, ale złocistą karnację. Zdecydowanie była kobietą, ale promieniowała siłą i inteligencją, a także miłością i troską. Była odpowiedzialna i miała ogromny autorytet.
Obudził się z niesamowitą miłością i intensywnością uczuć dla swojej żony.

195. 12/23/2002. DBS 656. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Z Kanady Byłem trzydzieści stóp nad ziemią, razem z tym potężnym światłem. Przed sobą, zamiast śniegu ujrzałem światło, które emanowało pięknym ciepłem. Światło, które było ze mną, pozwoliło mi uzyskać do niego dostęp. Kiedy tam byłem ze światłem Chrystusa, poczułem że wszystko się zatrzymało. i zaraz potem oglądałem siebie jakbym podróżował w czasie wstecz, widziałem siebie w łóżku, tą próżnię i wypadek. Było to dziwne, ponieważ czułem się Tak, jakbym był we wszystkich miejscach równocześnie. Kiedy wszystko już obejrzałem, poczułem, jak światło mówi mi, że uszanuje moją prośbę, jeśli będę chciał wrócić.
Ten DBS został spowodowany upadkiem z drabiny o wysokości trzydziestu stóp, gdzie doświadczający opisuje, że jest wszędzie naraz, co jest typowe, gdy patrzy się poza naszą trójwymiarową ziemską rzeczywistością.

194. Janet S DBS 12/23/02  Suddenly my heart started to do what I can only describe as a "shudder." I started to call out to my daughter when my heart stopped.  I suddenly realized that EVERYTHING had stopped.  There was no sound, no movement, nothing.  I was standing there taking in this fact, when I looked down & saw my body on the bed.  I thought "oh, I'm dead" like it was a completely ordinary thing.  Then I remember thinking, "I wonder if the rain stopped too", so I went through the wall & looked around outside.  The rain had not just stopped, the raindrops were suspended in mid-air. 
The raindrops being suspended in mid-air is a wonderful description showing the time differential between earth and the other side.

193. Earl S DBS 12/23/02 It started getting dark. Then I started moving. Faster and Faster. Darker and darker like I'm in a tunnel. I see a pinpoint of light. Brighter and brighter. Sudden stop.  I'm standing. Facing the most perfect person I have ever seen. The light was coming from him. He was the light. I recognize him as Jesus Christ. I have the most wonderful feeling of peace . He said "I'm sorry, you can't stay, there is something you must do.
After the car accident he saw Jesus.

192. Michelle B Możliwe DBS 12/23/2002 & 4/22/2002. Możliwe DBS 2799/Inne 10093. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Pływałam i zostałam poniesiona przez prąd wody. Przez jakiś czas byłam pod wodą, próbowałam wydostać się na powierzchnię ale czułam, że umieram. Zobaczyłam bardzo jasne światło. Ogrzało mnie i czułam się komfortowo. Potem duża dłoń sięgnęła przez światło w dół i wyciągnęła mnie z wody. To była moja starsza siostra. Powiedziała mi, że Nie mogła mnie znaleźć więc przeszukiwała wodę rękoma i nagle mnie znalazła. Pamiętam, że byłam bardzo smutna. Szukałam słońca na niebie, ale go tam Nie było. Byłam tym zdezorientowana.
Możliwe DBS od utonięcia. Może zawierać elementy REM.

191. John R DBS 12/8/2002. DBS 135. Z Australii . Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Po około jak mi się zdawało 5 minutach znalazłem się w miejscu, którego Nie mogłem zobaczyć, ale mogłem poczuć. Ogarnęła mnie nieodparta radość i miłość, które przepływały przez moje ciało jak strumień. Miałem świadomość, że pojawiła się obecność w postaci „mojej pani w bieli” i właśnie mnie witała. To Nie była komunikacja werbalna. Raczej odczuwałem to, czego chciała. Wydawało mi się, że znam odpowiedzi na swoje pytania, zanim jeszcze przestawałem o nich myśleć. Tak jakbym zawsze je znał. Zapytano mnie, czy mi się tam podoba i czy chcę zostać.
Dziecięce DBS spowodowane atakiem astmy.

190. Frank A DBS 12/6/2002 & 10/20/2001. DBS 645/450. Z Kanady. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. W oddali widziałem jasne, białe światło. Gdy podszedłem bliżej, zobaczyłem, że to kobieta, a energia, którą promieniowała, była miłością. Była czystym białym światłem, a z jej serca wychodził delikatny tęczowy kolor . Poprosiła mnie, żebym wszedł w jej energię, co zrobiłem i poczułem magnetyczny spokój, jedność i miłość w ich najczystszej postaci. Pamiętam jak pomyślałem, że to stąd pochodzę. Poprosiła, żebym bardziej się zagłębił. Natknąłem się na ścianę książek, która miała około 30 stóp wysokości i przeszedłem w obie strony tak daleko, jak tylko wzrok sięgał. Podszedłem bliżej, aby przeczytać okładki. ENERGIA wypłynęła ze ściany i wpłynęła we mnie. Czułem jak całkowicie wypełniła moje ciało, aż zaczęła wyciekać.
Ta relacja pokazuje integracyjny aspekt DBS. Frank przesłał to rok temu, a potem ponownie wczoraj. Obie odpowiedzi są dołączone, aby czytelnik mógł zobaczyć, co się zmieniło, a co nie.

188. Kathaleen E DBS 12/7/2002. DBS 643. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Ze wszystkiego, co przeczytałam o DBS, moje doświadczenie było bardzo krótkie. Byłam zanurzona w świetle, które było czystą miłością. Poczułam miłość, jakiej nigdy wcześniej Nie zaznałam i wiedziałam, że bycie kochanym wcale Nie zależy od drugiego człowieka. Dostałam wybór i zdecydowałam się wrócić, ponieważ miałam dwuletniego syna i Nie chciałam, żeby wychowywała go matka mojego (ówczesnego) męża. On (mój syn) był bardziej podobny do mojej rodziny , więc sądziłam, że taka sytuacja Nie byłaby dla niego odpowiednia.
DBS spowodowane ciążą pozamaciczną.

187. Lee DBS 12/7/2002. DBS 639. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Pamiętam tunel i dalekie światło. Wiedziałam, że jeśli wejdę do światła, to Nie będę mogła wrócić. Walczyłam, a potem wróciłam. Czasami zastanawiam się, czy to było prawdziwe.
Początki DBS wywołane zapaleniem płuc.

186. JoAnn M DBS 11/24/02  At some point, a being came along and took me on a tour of the universe.  I had instilled in me, creation and how the galaxies were created.  I got to visit places that were advanced beyond comprehension, and yet see places that are just starting out!  I was met with such love and compassion that I could care what was going on to my human transporter.  While the paramedics continued to work on me and get me ready for transport, I was too busy playing on a star and meeting my Maker!  It never concerned me there were no bodies, and fear was not in my vocabulary.  Things were assimilated instantly and within that instant, knowledge was completely consumed.  These beings were not male or female.   Since there is no way to measure time, I have no idea how long this went on.  I was shown and told things unimaginable. 
This is an amazing account that will knock your socks off! 

185. Donna W DBS 11/14/2002. DBS 635. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Opuściłam swoje ciało i mając zaledwie pięć lat, doskonale wiedziałam, że już w nim Nie przebywam. Rozejrzałam się po sali operacyjnej i zobaczyłam lekarzy, pielęgniarki, sprzęt. Kiedy wzniosłam się wyżej, spotkałam istotę z czystego światła. Nie widziałam rąk ani nóg, Nie widziałam ubrania, było to czyste światło. Było to bardzo, bardzo jasne, białe światło, ale Nie raziło mnie. Istota światła otoczyła mnie, chociaż Nie miałam ciała. Nie miałam formy.
Dziecięce DBS , doznane w wieku pięciu lat podczas operacji serca. Zwróć uwagę na czystą akceptację powrotu; bez spierania się, po prostu zrozumienie na poziomie duszy.

184. Mari C DBS 11.11.02  Jak przez mgłę pamiętam krótką podróż (tak mi się przy najmniej wydawało)  a potem otulające mnie światło i wspaniałą nieskończoną miłość. Teraz wydaje mi się, że była to jakaś dusza. Czułam totalną rozkosz i błogość. Nie ma języka, za pomocą którego można by było to opisać. Powitała mnie jakaś forma zbiorowej świadomości i w tym samym momencie przekazała mi, że muszę podjąć decyzję o pozostaniu lub powrocie. Pamiętam, że podejmowałam tę decyzję nie jako małe dziecko, lecz jako osoba z odpowiednią wiedzą pomagającą podjąć mi właściwą decyzję. 
Mari przeżyła swoje DBS kiedy miała zaledwie 18 miesięcy, lecz jej wspomnienia są bardzo wyraźne. To zadzwiające tym bardziej, że w wieku 18 miesięcy umysł nie jest w stanie przechowywać takich wspomnień. To potwierdza tezę, że wspomnienia są przechowywane przez świadomość, która żyje nawet poza ciałem

183. Larry J DBS 11/11/2002. DBS 632. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Prawie nic Nie pamiętam z mojego doświadczenia, jedynie odczucie, że opuściłem swoje ciało i byłem w tunelu światła. Jak trochę podrosłem, zacząłem silniej odczuwać świadomość duchową i szacunek wobec Boga.
Doświadczenie Bliskości Śmierci trzylatka, który doznaje porażenia prądem.

182. Neil H DBS 11/11/2002 & 8/5/2003. DBS 631/12009. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Byłem jakieś 25 stóp nad nimi i patrzyłem w dół. Obserwowałem, jak próbują przywrócić mnie do życia. A potem już byłem w swoim ciele. Pamiętam, jak rozmieszczeni byli ludzie i co mieli na sobie. Pamiętam, że widziałem rzeczy tak jak na ekranie panoramicznego kina, o ostrej, wyraźnej wizji i kolorach. Żadnego tunelu. Żadnych świateł, ale byłem w spokojnym miejscu obserwując wszystko. Oni mnie jednak nie widzieli. A potem zwymiotowałem i wróciłem do swojego ciała. Pięcioletnie dziecko, DBS topielca. Ta niezwykła opowieść ma wiele typowych elementów wspólnych dla dziecięcych DBS. Widać frustrację kogoś, kto spędził całe swoje życie próbując zintegrować to doświadczenie z rzeczywistością. Wyraźnie widać też początki tej integracji.
Pięcioletnie dziecko, DBS topielca. Ta niezwykła opowieść ma wiele typowych elementów wspólnych dla dziecięcych DBS. Widać frustrację kogoś, kto spędził całe swoje życie próbując zintegrować to doświadczenie z rzeczywistością. Wyraźnie widać też początki tej integracji, ponieważ przy drugim zgłoszeniu tego doświadczenia (prawie rok później) z jego odpowiedzi wynika, że bardziej akceptuje samego siebie i życie na ziemi, oraz odnajduje odpowiedzi.

181. Bess DBS 11/11/2002. DBS 630. Z Australii. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Pamiętam, jak usłyszałam siebie mówiącą: „Umieram”. Wcale mnie ta myśl Nie zdenerwowała. Potem nastąpiła krótka chwila ciemności, a potem zobaczyłam siebie leżącą w czymś w rodzaju pokoju. Pokój ten był pełen światła i chociaż było to jasne światło, Nie przypominało oślepiającego słońca, było to raczej przyjemne, złocistobiałe światło wpadające przez coś, co mogło być szklaną ścianą. Czułam się wtedy bardzo kochana, bardzo spokojna i zrelaksowana. Chociaż Nie widziałam nikogo innego, wiedziałam, że Nie jestem sama. Po chwili usłyszałam łagodny męski głos, który powiedział mi: „Wszystko będzie dobrze, Nie umrzesz”.
DBS spowodowane powikłaniami pooperacyjnymi.

180. Bill W DBS 11.11.02 Trawa była tak zielona, że aż oczy bolały od patrzenia na nią. Mogłem jej nawet posmakować! Smakowała jak arbuz! Chodzenie po trawie było wspaniałym uczuciem, było cudowne. Wow, chciało się wykrzyknąć! Zapach również nie docierał do mnie nosem. Przenikał mnie, moje policzki - dostawał się jakby przez zatoki. 
Jest to jedna z najbardziej kapitalnych relacji ze szczegółowym opisem tego, co wydaje się nie do opisania! Bill opowiedział nam swoją historię jako pierwszym - jest to dla nas na prawdę zaszczyt! DODATKOWE przeżycie - opis przeżycia, które zdarzyło się Billowi po tym jak opowiedział o swoim DBS. Z pewnością przyprawi was o gęsią skórkę!

179. Jack M DBS 8/6/2002. DBS 10075. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Po kilku chwilach straciłem przytomność. Zaraz potem oglądałem pewnego rodzaju film z mojego życia. Nie była to cała historia życia, jakiej doświadczają niektórzy, ale jedynie kilka wspaniałych, szczęśliwych wspomnień z dzieciństwa. Nie wiem, jak długo to trwało, ale później byłem w tunelu i poza ciałem. Zdawałem sobie sprawę, że moje ciało jest za mną, ale bałem się odwrócić i spojrzeć. Ale potem, mając bardzo analityczną naturę, zacząłem interesować się samym tunelem. Było w nim wiele kolorów - Nie jaskrawych jak barwy psychodeliczne, ale raczej pastelowych i kojących. Wirowały razem z całym tunelem. W pewnym sensie kolory poruszały się Tak, jak w kalejdoskopie.
DBS topielca z najbardziej niesamowitym powrotem do zdrowia! Porównanie z pierwszej ręki i wskazanie różnicy pomiędzy halucynacjami a DBS jest niezrównane i bije na głowę wszelkie obserwacje medyczne.

178. Larry L DBS 10/29/2002. DBS 626. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Kiedy Tak stałem tam przez około minutę, po prostu myśląc o tym, jak niesamowicie dobrze się czułem, głos, który wydawał się być wszędzie wokół mnie, zapytał: `` Czy chcesz zostać, czy chcesz wrócić? ''. Nie pamiętam czy to były dokładne słowa, ale takie właśnie było ich znaczenie. Nie wiem Tak naprawdę, czy te słowa zostały wypowiedziane na głos, czy też wypełniły moją głowę Tak bardzo, że zdawały się być wypowiedziane. Wiedziałem, że muszę podjąć decyzję, a decyzja łatwa Nie była. Mam dwie córki, które miały wtedy osiem i dwanaście lat i chociaż chciałem zostać, odpowiedziałam albo sobie albo na głos, że muszę dla nich wrócić.
DBS spowodowane utratą przytomności podczas ataku przestępczego.

177. 10/29/2002. DBS 625. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Mój dziadek odprowadził mnie do miejsca, które wyglądało jak przedmieścia miasta, które wciąż było w roku 1945 . Na skraju tego miasta było białe światło, w tym momencie poczułam głęboki smutek, że go zostawiam. Kiedy podchodziliśmy do światła, uścisnął mnie i powiedział: „Jak będziesz miała wątpliwości lub poczujesz smutek, pamiętaj o tym uścisku i ciepłym wietrze, a będziesz wiedziała, że to się naprawdę wydarzyło”. Wciągnęłam nosem jego zapach. Miałam nawet wrażenie, że moja ręka zaczepiła się o medal na jego marynarce. Mój dziadek i ja poszliśmy w kierunku światła i poczułam się rozdarta, ale miałam jego obietnicę: „Kocham cię i będę tutaj, kiedy będziesz gotowa, Nie teraz, bo masz jeszcze Tak dużo do zrobienia.”
Doświadczenie Bliskości Śmierci w czasie porodu, podczas którego [Trisha] odwiedziła swojego dziadka, dowiedziała się o katastrofie samolotu z II wojny światowej i o diagnozie swojego nowonarodzonego syna.

176. Bob B DBS 10/29/2002. DBS 628. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Moja głowa nagle zrobiła się bardzo duża, słyszałem bicie swojego serca. Jego rytm dudnił jak downbeat albo decrescendo. Widziałem teraz tylko ciepłą pomarańczową poświatę, która przeszła do jasnej bieli, gdy poczułem, że odpływam. Widziałem moje ciało zgarbione na krawędzi krzesła pode mną, gdy otoczyło mnie ciepłe, jasne, letnie światło słoneczne. Było ciepło. Byłem w nim taki szczęśliwy. To doświadczenie było po prostu cudowne. Nie mogę znaleźć odpowiednich słów, by wyrazić moją radość.
Jest to doświadczenie, które wydarzyło się zaledwie trzy tygodnie temu i zostało wywołane przez skrzepy krwi. Opis bliskości śmierci (wtedy i w przyszłości) jest naprawdę wyjątkowy.

175. Diane G DBS 13.10.2002 Nagle przebiliśmy się przez to światło i ukazała mi się zupełnie nowa rzeczywistość. Wyglądała jak świat fizyczny, ale na wyższym poziomie, bardziej kolorowy, piękniejszy, zdumiewający. Były tam rośliny, drzewa, góry, jeziora, zwierzęta i błyszczące, jakby kryształowe, niektóre bardzo ozdobne, budynki. Widziałam jakieś poruszające się istoty. Były to świetlne stworzenia, prowadziły swoje codzienne życie. Nie miały ciał, były polami energetycznymi. Nie chodziły, a unosiły się w powietrzu. Ich życie jest podobne do naszego, ale nie ma tam walk, problemów, smutku. Są oni artystami, muzykami, tancerzami, śpiewakami, wynalazcami, budowniczymi, uzdrowicielami, twórcami rzeczy magicznych - odzwierciedleniem tym, kim będą w następnym życiu w fizycznej sferze.
Wspaniałe przeżycie podczas spływu pontonowego! To trzeba przeczytać ze względu na wspaniałem opisy i wnioski. 

174. Madeleine S DBS 10/13/2002. DBS 616. NASZE PIERWSZE SZWEDZKIE DOŚWIADCZENIE! Ze Szwecji. Przetłumaczone na język angielski przez Lisę. (in Polish by Kasia.) Przypominam sobie, że byłam w ciemnym miejscu, które wydawało się wirować wokół mnie, ale po chwili zauważyłam, że to ja byłam „ciągnięta” do przodu z dużą prędkością, w kierunku małego światła. Zatrzymałam się tam i poczułam się dosyć smutna na myśl, że naprawdę umarłam, i opłakiwałam stratę mojej córki i to, że nie będę mogła jej więcej widzieć (miała wtedy siedem lat).
Doświadczenie Bliskości Śmierci na fotelu dentystycznym z przesłaniem o życiowej misji.

173. Ginny S DBS 10/12/2002. DBS 620. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Czułam, że jest ze mną obecność, która mnie uspokajała i zapewniała, że wszystko będzie dobrze. Ale Nie widziałam niczego ani nikogo i nigdy z niczym ani z nikim Nie rozmawiałam. Po prostu Nie czułam się samotna. Trudno to opisać. Nie czułam, żeby ktoś lub coś tam było. Czułam tylko, że Nie jestem odizolowana i że Nie musze przechodzić przez to wszystko sama. DBS, który był na początku etapu OBE. Chociaż doświadczenie to jest stosunkowo świeże i wciąż w procesie przyswajania, już teraz ma pewne duchowo przekształcające skutki.
DBS, które było na początku etapu OBE. Chociaż doświadczenie to jest stosunkowo świeże i wciąż integruje, istnieją już pewne duchowo przekształcające skutki.

172. John L DBS 10/3/2002. DBS 615. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Widziałem ludzi pode mną na jakby innym poziomie. Nie czułem się tak, jakbym się nad nimi unosił, ale po prostu znajdowałem się na wyższej pozycji widokowej, a moje stopy spoczywały w powietrzu. Widziałem tysiące, jeśli nie miliony ludzi poruszających się bez celu. Każda osoba emanowała silnym uczuciem niepokoju, bólu i strachu. „To są zagubieni” - powiedział mi głos.
Gwałtowna śmierć i piekielny DBS, który całkowicie zmienił jego życie.

171. Suzanne F DBS . DBS 613. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Pamiętam tylko, że zanim się obudziłam, byłam w szerokim tunelu. Światło było bardzo jasne. Mogłam tylko szeptać. Potem głos, bardzo kojący i pocieszający głos powiedział: „Nie mów, oszczędzaj energię.” Byłam świadoma i wystraszona. Potem ponownie zawołałam mamę. Pamiętam, że trudno mi było mówić.
Skrzep krwi w płucach spowodował DBS. Ciekawostką jest to, że chociaż później zorientowała się, że rozmawia z Bogiem, to kiedy początkowo próbowała zrozumieć swoje DBS, opisała postać jako swoją matkę, ale głos jako należący do mężczyzny.

170. Tammy L DBS 9/23/2002. DBS 610. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Nagle otoczyło mnie jasne, białe światło. Poczułam „doskonałość”. Miało idealną temperaturę. Światło było jasne, ale Nie parzyło mojej skóry jak słońce, ani Nie raziło oczu. Byłam bardzo świadoma przejścia od bólu do cudownego samopoczucia. Poczułam spokój, wielką miłość, radość. Wydawało mi się, że otrzymałam odpowiedzi na wszystkie pytania. Trudno opisać uczucie totalnej utopii. Wtedy zdałam sobie sprawę, że światło zdawało się przenikać przez ściany ceglano szklanych okien. Usłyszałam śmiech i spojrzałam w dół, gdzie zobaczyłam małe dziecko uśmiechające się do mnie.
Poród DBS ze spotkaniem z dzieckiem, które miało być częścią jej przyszłości.

169. Marie DBS 9/23/2002. DBS 611. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Kiedy byłam w odmiennym stanie świadomości, czułam, że pokazano mi przebłyski martwych ludzi i tego że chcę im pomóc. Nie mogłam się do nich dostać, ponieważ wszyscy byli w dwóch oddzielnych klatkach. Potem się obudziłam a mój zegarek zatrzymał się o 8:56 rano, dokładnie kiedy uderzono w wieże World Trade Center.
DBS podczas gdy była nieprzytomna 11 września; w tym samym czasie World Trade Center został uderzony przez terrorystów.

168. Mellen-Thomas Benedict DBS 9/10/02

167. Vincent T DBS 9/10/2002. DBS 608. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Pamiętam, że powrót do życia po przebudzeniu był jak wstrząs. (Nie, nie miałem zawału serca, oni też nie użyto defibrylatora). Pamiętam, że widziałem bardzo, bardzo jasne, białe światło. Pamiętam też, że widziałem moją matkę, która odeszła kilka lat wcześniej. Stała przed drzwiami lub wejściem i je blokowała. Nic nie mówiła, ale myślę, że symbol był taki, że nie był to mój czas na wejście. Wtedy się obudziłem.
To był początek DBS.

166. Możliwe DBSs Gungil 5/12/2003. Możliwe DBSs 10071. NASZE PIERWSZE AZJATYCKIE DOŚWIADCZENIE! Z KOREI! Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Pomyślałam, że powiedzenie, że pielęgniarka jest aniołem w białej sukni, to kłamstwo, ponieważ moja pielęgniarka właśnie robiła mi bolesny zabieg. Poczułam, jakby środowisko zewnętrzne dostawało się do wewnątrz mojego ciała (do tego lejka nazywanego moim ciałem), jak na filmie. Spojrzałam w przejrzyste światło i krzyknęłam „관세음 보살 (Kwon Sem Bo Sal: jedno z imion Buddy)”, a potem odżyłam i wyszłam ze szpitala.
Jej pierwsze z trzech Doświadczeń Bliskości Śmierci rozpoczęło się, gdy miała 7 lat.

165. Sheila B DBS 12/13/2013. DBS 30001. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Moje serce zatrzymało się, kiedy rodziłam martwą już córkę. Zobaczyłam piękne światło i tatę trzymającego dziecko. Próbowałam ich dosięgnąć; Chciałam dotknąć ich obu. Mój ojciec potrząsnął głową i powiedział, że jeszcze nie i że ona jest piękna i bezpieczna.
Zostało to przesłane na stronę internetową ADC, ale tak naprawdę jest to DBS (doświadczenie bliskie śmierci)

164. Kandy V DBS 9/3/2002. DBS 606. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Podczas znieczulenia ogólnego, po prostu usiadłam i wyszłam ze swojego chorego ciała. Pamiętam, jak w widzeniu peryferyjnym zobaczyłam stół operacyjny i personel medyczny wokół mojego ciała fizycznego. Tuż przede mną znajdowała się istota w ciele materialnym, ale Nie podobna do ciała fizycznego. Jej ramiona (używam tego słowa w luźnym znaczeniu) były przede mną otwarte i wdrapałam się jej na kolana. Śmiałam się i płakałam w tym samym czasie. Powiedziałam (rozmowa odbywała się za pomocą myśli, co w tamtym czasie wydawało się zupełnie normalne): „Prawie przestałam w ciebie wierzyć." Istota jakby zachichotała i powiedziała: „ cóż, oto jestem.”
Pokazano jej nici miłości wiążące ją z jej dziećmi.

163. Kathy DBS 8/24/2002. DBS 602. Cytat. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Kiedy początkowo weszłam do pokoju, czy też pewnej strefy, ludzie których znałam toczyli głęboką niewerbalną dyskusję. Wydawało się, że w czymś się nie zgadzają. Moje ciało przemieszczało się, a kiedy dotarłam do miejsca końcowego, osoba lub anioł śmierci podał mi rękę i powiedział: weź mnie za rękę, a ja cię tam zabiorę. To było słyszalne. Krzyknęłam: „Nie !!!!”. I wtedy już wiedziałam , w czym nie zgadzali się mój dziadek i pozostali.
(urywek) Atak serca powoduje, że anioł śmierci eskortuje ją do sali konferencyjnej.

161. Prawdopodobnie oszukańcze, więc nie opublikowane.

160. Tonya Z DBS 8/20/2002. DBS 601. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Jednak gdy tylko zdałam sobie sprawę, co się stało, spanikowałam i pozwoliłam, by strach przeniknął całą moją duszę. O dziwo, bez ciała, wciąż miałam głos. Krzyknęłam z potężną siłą i przerażeniem „to pomyłka!” ( pamiętam dokładnie).
Nastoletnie doświadczenia graniczne z wypadku samochodowego / pieszego.

159. Piotr R DBS 8/20/2002. DBS 599. Z Australii. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. „I nagle byłem poza swoim ciałem. Nie wiem jak, po prostu byłem poza nim. Stałem, a duch czekał na mnie. Zerknąłem za siebie i zobaczyłem ciało leżące na podłodze. Już miałem powiedzieć duchowi; poczekaj, ktoś jest na podłodze ... ale ta myśl wydostała się ze mnie jak krzyk i zdałem sobie sprawę, że to ciało to ja. Zwróciłem się w kierunku ducha, zdając sobie sprawę, że umarłem.”
To przerażające Doświadczenie Bliskości Śmierci, w którym każda negatywna część jego osobowości przybrała ludzką postać i zaatakowała go.

158. DBS z 696 A.D. 3/6/2005. DBS 10091. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Ten, który mnie prowadził, miał twarz pełną światła i lśniące szaty, i szliśmy w milczeniu, jak mi się wydawało, w kierunku wschodzącego letniego słońca. Idąc, doszliśmy do szerokiej i głębokiej doliny o nieskończonej długości; leżała po naszej lewej, i jedna ze stron była przerażająca od szalejących płomieni, a druga nie mniej nie do zniesienia z powodu gwałtownego gradu i zimnego śniegu dryfującego i omiatającego całe miejsce. Obie strony były pełne ludzkich dusz, które wydawały się być przerzucane z jednej strony na drugą, jakby przez gwałtowną burzę; bo kiedy nie mogły już dłużej znieść żarliwego upału, nieszczęsne dusze wskakiwały w sam środek śmiertelnego zimna; i nie znajdując tam spoczynku, odskakiwały ponownie, aby spłonąć w środku nieugaszonych płomieni. . . . Mój przewodnik, który szedł przede mną, odpowiedział na moją myśl, mówiąc: „Nie myśl tak, bo to nie jest piekło, które wierzysz, że istnieje.
Co ciekawe, większość tej historii pozostała wierna typowemu schematowi DBSs aż do przeglądu życia i interpretacji opisu tego, co zobaczył DBSr. Jak można się spodziewać, wpływ kościelnego skryby tej historii jest wyraźnie zaznaczony.

157. Karen H DBS 8/10/2002. DBS 597. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. W tym momencie poczułam się oderwana od ciała. Na początku było mi zimno, ale nie było nieprzyjemnie. Czułam się tak, jakbym się trochę unosiła, dryfując w moim ciele i poza nim. Żadnego widoku z góry ani niczego w tym stylu. Słyszałam rozmowy w różnych pokojach. Wszystkie na raz. Nic ważnego. Widziałam sanitariuszy w pokoju socjalnym kupujących krakersy serowe Lance, próbujących wyjąć paczkę z automatu. Wydawało się, że utknęła. Jakbym patrzyła na to z górnej części framugi drzwi wejściowych. Potem znów patrzyłam na sufit w korytarzu. Czułam się taka spokojna. Czułam się szczęśliwa i wolna, i jakby jakiś ciężar ze mnie zdjęto."
Chociaż to okołoporodowe DBS ma jedynie element wyjścia z ciała, kiedy [Karen] mówi o swoim synu i śni anioła krótko po jego urodzeniu - jej historia wywołuje silne emocje.

156. Nick P DBS . DBS 596. Oryginal po angielsku in Polish by Karolina. Wtedy pokój stał się biały, nie jasny, ale biały. Kiedy znów byłem w stanie widzieć, ujrzałem mojego Tatę całego na biało, ubranego w coś, co wyglądało jak miękka toga. Moja Mama stała obok niego, a obok mojej Mamy stali jej rodzice. Nie odczuwałem strachu, raczej chciałem być tam z nimi. Potem mój Tata zapytał mnie czy mógłbym wybaczyć mu jego błędy w wychowywaniu dzieci (dwójki starszych braci i młodszej siostry). Chciałem się zbliżyć do niego, ale on się cofnął i powiedział: „Twój czas jeszcze nie nadszedł, bo nie skończyłeś jeszcze gdzie ja byłem.”
To jest stosunkowo nowe DBS (sprzed 1/1/2 miesiąca) powstałe w wyniku infuzji sercowo-naczyniowej. Zespolenie doświadczenia jest i pozostanie ważną sprawą.

155. Myra E DBV 4/21/2002. DBV 10072. Oryginal po angielsku in Polish by Mateusz. Coraz bardziej się zbliżaliśmy do tego światła. Zaczęłam czuć ciepło i uczucie przyciągania w kierunku tego ciepła. To oklepane stwierdzenie, ale „wiedziałam”, że jak dotrę do tego światła wszystko będzie ok. Było to wszystko, co kochamy zawarte w tym świetle. Poczucie bycia w domu, bycia w rodzinie, uczucie spokoju i miłości. Uczucie przynależności, jakiego później już nie doświadczyłam. I wtem cień obok mnie zatrzymał się. Nie dotarliśmy do końca a i my i światło zatrzymało się. „Czemu?” spytałam. „Musisz już wracać” spokojnie powiedziała mi figura z cienia „Nie możesz zostać.”
Wow! Oto wizja widziana na łożu śmierci, w której to wnuczka przeszła z dziadkiem przez jego doświadczenie śmierci – jak w typowym NDE (DBS). Co ciekawe, Myra opisuje to jak sen, nie zdając sobie sprawy, że jej dziadek.

154. Karen D DBS 8/4/2002. DBS 595. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Wtedy poczulam, jakbym byla gdzies w ciemnosci. Musialam naprawdę mocno walczyc. Pamietam mezczyzne. Pamietam, jak do mnie mowil albo się ze mna komunikowal mentalnie. Nie przestawal mowic, ze smierc to dobre rozwiązanie, żeby powinnam przestac walczyc tak mocno i się po prostu poddac. Był tam przez dlugi czas. Nagle tak jakby sie jakos wymknal. Poczulam, ze byl zly i probowal naklonic mnie do popelnienia samobójstwa przez poddanie się. Pamietam, ze poprosiłam Boga o pomoc i zla istota odeszla. Potem pamiętam, ze bylam w bardzo jasno oświetlonym miejscu.
DBS z powodu zapalenia pluc i sepsy. Klocila się z diablem i poszla do nieba porozmawiać z Bogiem!

153. Guenter W DBS 7/30/2002. DBS 589. Z Niemiec. Oryginal po angielsku in Polish by Kasia. Od czasu Bożego Narodzenia 1980 roku potrafię nawiązywać osobisty kontakt z istotą światła , robię to za pomocą wewnętrznych walk, wizji i przesłuchań, i teraz jestem w stanie upublicznić swoje doświadczenie. W latach 1980/81 nie mogłem spisać swoich doświadczeń w języku niemieckim, i nawet dzisiaj nie ma niemieckiego tłumaczenia, ponieważ wciąż nie ma we mnie wewnętrznego pozwolenia od istoty światła, którą jest nasz Pan Jezus Chrystus.
Łał! To jest potężne i dogłębne sprawozdanie z DBS!!

152. Sylvia W DBS 3/23/2014. DBS 20053. Oryginal po angielsku in Polish by Gosia. Moglam widziec bez oczu, slyszec bez uszu, porozumiewac sie bez pomocy ust czy innych czesci ciala. Wiedzialam wszystko, co było i co będzie. Czulam, ze bylam w swojej naturalnej postaci i ze cialo bylo tymczasowym nienaturalnym stanem. Bylam w domu, do którego przynalezalam. Gdzie chcialam byc.
To DBS daje tak duży wgląd w efekty następcze, że doświadcza się próby zintegrowania DBS. Personel medyczny musi koniecznie to przeczytac! Sylvia jest emerytowana pielegniarka, ktora zostala artystka.

151. Corina DBS 7/30/2002. DBS 592. Oryginał w języku angielskim. (przetłumaczone na niemiecki przez Felixa). (in Polish by Anetka.) To, czego doświadczyłam, jest trochę trudne do wyjaśnienia, ale zrobię co w mojej mocy. Wszystko, każde nadużycie lub ból, którego doświadczyłam w moim życiu, czy to fizyczny, emocjonalny, czy psychiczny, całkowicie zniknal.Na ich miejscu była intensywna miłość, akceptacja, poświęcenie i poczucie dobrego samopoczucia. Na sekundę wszystko zrozumiałam (tak łatwo), ale potem uczucie wiedzy zniknelo- jakbyśmy nie mieli rozumieć tego "wszystko".
DBS podczas krwawienia po operacji. Na tym koncie są pewne mocne elementy percepcji, ponieważ opisala lekarzom procedury resuscytacji, a oni nie mogli wydostać się z pokoju wystarczająco szybko!

150. Robert C DBS 12/17/2007 & 7/30/2002 & 3/23/2013. DBS 6650/591/230. Oryginal po angielsku ( na niemiecki tlumaczyl Felix) (in Polish by Anetka.) Kiedy doszedłem do "góry" w otwartej przestrzeni, byłem na skraju ogromnego obszaru, z braku lepszego słowa, wszedzie dusze,gdzie tylko spojrzalem, niektóre w pobliżu, niektóre na zawsze daleko, ale odczuwalem głębokie uczucie doskonałości, spokoju i cudu. To było jak z każdym, kto kiedykolwiek żył lub kiedykolwiek ma życ. Czułem różnych ludzi.Odczuwalem radość i miłość. Fakt, że nie ma, nie widzimy, nie słyszymy, nic, z czym możemy się powiązać, jest najlepsze, co mogę zrobić, aby umieścić całość w słowach, które mogą mieć sens. Kiedy doszedłem do krawędzi, uderzyło mnie i przytuliło tak silne poczucie radości, dobra i dobrego samopoczucia, że zacząłem wszystko zapominać,rowniez pamiętałem wszystko, co mi się kiedykolwiek przydarzyło, widziałem twarze wszystkich, których kiedykolwiek znałem.
DBS przy wypadku samochodowym,kolizja z pociągiem w wieku 16 lat i późniejsze powikłania podczas operacji

149. J.R. M DBS 7/23/2002. DBS 586. Oryginal w jezyku angielskim (na jezyk niemiecki tlumaczyla Ingrid). (in Polish by Anetka.) Byłem częścią większego obrazu, czułem trzy dusze w karetce ze mną, nie tylko ich obecność, ich miłość, ich serca, emocje, uczucia, odczuwalem fizyczne i psychiczne. Usłyszałem ich myśli, poczułem ich opiekuńcze ręce, spojrzałem w górę każdemu do oczu i zobaczyłem nie tylko ich bezpośrednią fizyczną przyszłość, ale także przeszłość.Zwróciłem także uwagę na zwierzęta i inne dusze wokół mnie; szalony kierowca autobusu w Seattle, pani zabijająca denerwującego pająka w Ripley, WV, popełniajacy błąd, uderzając w pociąg w Oklahomie. Wszystkie te odczucia pojawiły się w ułamku sekundy i wydawało się, że to wieczność.
Opis ze jestesmy polaczeni z całym życiem jest niesamowity . Istnieją również wskazowki na bardzo duchową transformację, gdy ponownie zintegruje swoje DBS z jego nowym przeznaczeniem na ziemi.

148. Sherry G DBS 22.07.2002 "Odnalazłam MIŁOŚĆ! Widziałam jak mój duch opuszcza ciało uwalniając się z materialnego świata. Obserwowałam jak podróżuję tunelem światła, którego ciężko opisać terminami fizycznymi. Doświadczyłam wszystkiego naraz: miłości, wolności, uwolnienia, jedności nas wszystkich. Nagle znalazłam się w obecności potężnych duchów otoczona miłością. Czułam jak mnie pocieszają i przygotowują na to, co ma się stać. Ich miłość była tak spokojna." 
Jest to zdumiewająca opowieść ukazująca jak bardzo duchowo zmienia DBS. Sherry opowiada o najbardziej intymnych szczegółach swego trudnego życia, by przedstwawić wpływ DBS i triumfować w postaci znalezienia sensu dla innych. Jej historia to fascynująca mentalna wędrówka do świata cierpiących na bulimię i anoreksję.

147. Bonnie S DBS 7/22/2002. DBS 584. Oryginal w jezyku angielskim (na jezyk niemiecki tlumaczyla Christian). (in Polish by Anetka.) That was the first in five years that I could feel warmth. The light was so bright, and warm, it had a yellow hue about it. (I told people that if the light was that bright it would blind you.) It was bright, but warm and calming at the same time. I could hear voices, none were familiar to me. At first, I didn't understand, but it became clear. It wasn't time for me. I wanted to stay. I was at peace.
Pierwszy raz od pieciu lat poczulam cieplo.Swiatlo bylo tak jasne i cieple,mialo odcien koloru zoltego.(opowiadalam ludziom,ze gdyby swiatlo jasnialo troszke wiecej,oslepliby.)Bylo jasne,ale tez uspakajajace.Slyszalam glosy,lecz nie byly mi znane.Najpierw nie rozumialam,pozniej tak.To nie byl moj czas.Tak chcialam zostac.Bylam w spokoju."

146. Arielera DBS 7/7/2002. DBS 572. Oryginal w jezyku angielskim (na jezyk niemiecki tlumaczyla Felix). (in Polish by Anetka.) Maz o ktorym mowie jest tym ktorego spotkalam,wyszlam za maz i zostalam w zmienionym stanie.Na tym poziomie istnienia nie znam takiej osoby. W rzeczywistości jestem wdowa, 15 lat w tym roku, a drugie małżeństwo nie jest na mojej liście rzeczy do zrobienia. Brak krytyki samej instytucji malzenstwa.Po powrocie do tego stanu przeszlam normalny proces żałoby, aby pozbierac sie po stracie meza. To niesamowite DBS wystąpiło w wyniku próby samobójczej.Arielera wypiła płynną parafinę, straciła przytomność i obudziła się trzy tygodnie później. Jej doświadczenie było przyspieszonym życiem w innej egzystencji.
Nic dziwnego, że miała problemy z komunikacją w alternatywnej rzeczywistości. ZMIENIONO opis dzięki nowym odkryciom!

145. David H DBS 7.07.2002  CZĘŚĆ PIERWSZA: Tak piękne było jego światło, nie sposób opisać słowami, było jak wschodzące słońce; i on wznosił się jak słońce zza gór ku niebu. Miłość przenikająca każdą cząstkę mnie i ożywiająca moją duszę. Również planeta zmieniała się pod wpływenm Jego światła. Widziałem, jak góry się otwierają i tryskają w formie wodospadu. 
23.07.2002 CZĘŚĆ DRUGA: Tu słyszalne są wszystkie myśli, więc nie sposób ukryć jakiegoś planu. Zamiast tego należy po prostu o nim głośno powiedzieć. Więc surowo orzekłem "kim jesteś?!!" a wtedy ona oderwała część całunu, który okrywał jej twarz i ukazała mi tylko kość i czaszkę. Jej szczęka szeroko się otworzyła, jakby była wyhaczona, a ona całokowicie wyszła ze swej togi i zeskoczyła w moim kierunku chcąc mnie ugryźć. To był mój lewy bark, moje duchowe ciało. Ból był ogromny, gorszy niż umieranie, więc gdy tylko chciała wygryźć ze mne moją duszę, padłem na kolana błagając Boga o pomoc.  
David podawał nam swoją historię w kawałkach, wtedy kiedy miał czas. Warto było czekać, bo jego doświadczenie jest na prawdę niezwykłe!  To DBS jest specjalne też z tego względu, że pomaga pokazać, że geje nie idą dopiekła, tak jak twierdzą niektórzy skrajni fundamentaliści.

144. Vickie M DBS 7/3/2002. DBS 582. Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla Felix. (in Polish by Anetka.) "Czułam się tak, jakby na chwilę patrzyłam na SIEBIE, a potem było uczucie ciszy i spokoju.Nie czułam już lęku ani bólu. Pamiętam, że byłam w bardzo pięknym i znaczącym miejscu z zapierającym dech w piersiach krajobrazem drzew, jezior i wodospadów, a wszystko było niebieskie."
Godne uwagi DBS z wypadku samochodowego, gdzie myślała, że widziała swojego dziadka, który zmarł przed jej narodzinami.

143. Bonnie V DBS 7/3/2002. DBS 581. Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla Felix. (in Polish by Anetka.) Umierajaca czy martwa?Nie wiem.Wszystko co wiem ze oddalalam sie,okropne zimno przeszywajace kosci i krwawienie w karetce i nagle najjasniejsze i cieple miejsce jakie mozna sobie wyobrazic.To nie sa zwykle opisy - Swiatlo eksplodowalo zoltym zlotem,ktoremu towarzyszylo najcudowniejsze cieplo.Nie wystarczy powiedziec ze owinelo mnie,nie,ono bylo we mnie:delikatne slonce,raj zadowolenia.Wszystko bylo jednym.Przezylam niespotykana radosc,jakiej nigdy wczesniej nie doswiadczylam.Delektowalam sie tym,myslalam ze umieram"
Ciekawa opowiesc i wspaniale nastepstwa -Praca w domu opieki i hospicjum

142. Don A DBS 7/3/2002. DBS 574. Oryginal w jezyku angielskim (na jezyk niemiecki tlumaczyla Marguy). (in Polish by Anetka.) Wtedy przestraszyłem się (nie balem się ani nie zobaczyłem groźby), bo światło nabrało kształtu (jak dym czy chmura), a potem nagle podeszło do mnie przez drzwi.Wydawalo mi sie ze calkowicie mnie otula,gdy tak czynilo ,czulem na calym ciele ciarki a potem doszly do mnie slowa (jednak nie jestem pewny czy ustami)"wszystko na ziemi przeminie".Wtedy poczulem potezna milosc i spokoj ktorego nie potrafie opisac.Czulem jakby Swiatlo unosilo mnie."
DBS po ataku serca,z opisem niefizycznego ciala.

141. Paul H DBS 7/3/2002. DBS 576. Oryginal po angielsku (na jezyk niemiecki tlumaczyla Marguy) in Polish by Anetka. Nie słyszałem hałasu ani mowy, a ogólne wrażenie było spokojne. Nie bałem się, po prostu zabrano mnie i skorzystałem z doświadczenia.Chciałbym jeszcze raz przezyc to samo, ponieważ było to wyjątkowe. Nagle musiałem odzyskać przytomność, a ja siedziałem w samochodzie.
DBS nastolatka w wyścigu samochodowym.

140. Tara DBS 7/3/2002. DBS 575. Oryginal w jezyku angielskim( na j.niemiecki tlumaczyla Marguy). in Polish by Anetka. Wciąż nie czułam ani nie słyszałam, ale widziałam kobietę kilka stóp ode mnie.Ta pani była biała. Miała długą ,przezroczysta,yybiałą sukienkę z długimi białymi włosami.Wydawało się, że świeci. Zastanawiam się, dlaczego nie pomogla mi. Po prostu stała i uśmiechała się do mnie.
DBS nieprzytomnego dziecka z powodu upadku z klifu o wysokości 20 metrów, gdzie spotyka swojego anioła stróża.

139. George M DBS 7/3/2002. DBS 580. Oryginal po angielsku(na jezyk niemiecki tlumaczyla Marguy) in Polish by Anetka. Chociaż sekwencja mojego doświadczenia jest niejasna, pamiętam, że byłem pod wodą, podczas gdy przeszłe obrazy i doświadczenia błysnęły przed moimi oczami i w moim umyśle.Kiedy bylem pod woda,ujrzalem wtedy cos jak slonce.
Chociaż sekwencja mojego doświadczenia jest niejasna, pamiętam, że byłem pod wodą, podczas gdy przeszłe obrazy i doświadczenia błysnęły przed moimi oczami i w moim umyśle.Kiedy bylem pod woda,ujrzalem wtedy cos jak slonce.




Archiwum DBS (2003)
Nadesłane przeżycia (DBS)
Archiwum DBS 2002 (druga połowa)
Archiwum DBS 2002 (pierwsza połowa
Archiwum DBS (1998-2001)
Englisch... (www.NDERF.org)

   Near Death Experience Research Foundation   
Copyright ©1998-2024 Experience Research Foundation (NDERF) All rights reserved.