Descripción de la experiencia:

Yo estaba en la fiesta final del término de una presentación. En retrospectiva, fui realmente estúpido, había estado trabajando a toda velocidad por cerca de treinta horas y estaba exhausto. Debí haberme ido a casa en vez de ir a la fiesta, pero todos los actores estábamos mas o menos obligados a asistir por la presencia de los jefes, etc.

Me sentí muy enfermo en la fiesta. Sentí náuseas, vómito y diarrea. Estaba mareado, tenía dificultad para respirar y muchísimo frío. El frío extremo en abril en Carolina del Norte no es muy común. Probablemente había 24 grados Celsius afuera, y estaba derechamente cálido en el salón de la fiesta, pero yo me estaba congelando.

Otro actor y dos personas mas (recuerdo a las otras dos personas, pero no supe quienes eran) me levantaron cuando colapsé, me arrastraron a un auto y me llevaron al hospital mas cercano. Yo los podía escuchar pero no podía moverme o hablar.

En la entrada de la sala de emergencias, dos técnicos (enfermeros, doctores, asistentes… dos tipos de blanco) me sacaron del auto y me pusieron en una camilla. Recordé que me preguntaron muchas cosas. Yo podía entenderles, pero no sabía a qué se referían (en ese momento). Mas aún, no podía moverme ni hablar.

Recuerdo haber sido llevado a lo que yo creí que era una sala de operaciones, pero mas tarde asumí que era un área dentro de la sala de emergencias, sea cual sea el nombre que ellos le dan a esos pequeños lugares de tratamiento.

Sentí que estaba retorciéndome convulsivamente, pero sabía que yo estaba completamente quieto. Recuerdo a un doctor o técnico quitándome mis lentes de contacto. La luz era intensamente dolorosa. Cuando él puso una luz en mis ojos el efecto fue agonizante. Traté de gritar, traté de hablar, pero no pude. Mas tarde me dijeron que estaba comatoso, pero yo sé que no era así ya que recuerdo todo. Sentí todo lo que pasó.

Todas las sensaciones físicas estaban grandemente magnificadas. Que la gente me tocara realmente me producía dolor. El catéter para obtener orina fue increíblemente doloroso. Incluso la presión de una máscara (que yo asumo que era de oxígeno) me dolía mientras estaba en contacto con mi cara.

Aún tenía mucho frío, pero el dolor (interno, todavía me dolía cuando me tocaban), continuaba. El nivel de ruido era ensordecedor. Parecía como si todo fuera amplificado y como si los técnicos estuvieran gritando sobre mi.

Entonces, repentinamente, respiré hondo, quizás fue el oxígeno o lo que fuera que me estaban poniendo, que funcionó. Sentí como si mi cuerpo se expandiera. Me comencé a sentir mas tibio. Las cosas se calmaron. El dolor cedió.

Me sentí como si estuviera flotando hacia arriba hasta el alto cielo raso. Sentí una brisa en mi lado izquierdo, y volteé para mirar en esa dirección. Giré y pude ver mi cuerpo yaciendo en la mesa. Recuerdo haber pensado “Guau, Nancy tenía razón. ¡Estoy realmente delgado!” Yo pesaba cerca de sesenta kilos en ese tiempo. Con mi altura y estructura corporal, debía haber pesado sesenta y cinco a sesenta y ocho kilos mas o menos.

Mientras miraba a mi cuerpo mas abajo, escuché a un doctor decir “¡Demonios! ¡Lo estamos perdiendo!”. Todo parecía estar en cámara lenta. Lo ví golpear mi pecho, supuse que era para reactivar mi corazón. Traté de decir “¡No!, no lo golpeen. Déjenlo en paz”. Me dí cuenta que era un poco extraño referirme a mi mismo como “él”, pero en ese momento, sentí que yo era una entidad mirando hacia abajo a un hombre que se parecía mucho a mi, pero que no era yo realmente.

Cerré mis ojos. No quería verlos dañar mi cuerpo una vez mas. Floté. Me giré para yacer (flotar) en mi espalda. La intensa luz del hospital comenzó a desvanecerse y se convirtió en una sutil “niebla”. Recuerdo pensar que era de un color verde pálido y me pregunté como podía saber eso si tenía mis ojos cerrados. Sentí que estaba cerca de algo maravilloso y excitante pero no sabía lo que era. Sin embargo estaba flotando suavemente hacia aquello. El “agradable lugar”, lo que sea que fuese o donde fuera que estuviera, estaba abajo y a la derecha. Esto significa que si yo hubiera estado acostado con mi cabeza hacia el norte y mis pies hacia el sur, el lugar habría estado en el suroeste, o quizás en el sur-suroeste. No estaba realmente “abajo” sino delante de mis pies.

Sentí que, lo que sea que ese lugar haya sido, era mas brillante que la niebla verde. No molestamente brillante como había sido el hospital, sino confortablemente brillante. Yo quería ir allí.

Tuve una revisión rápida de lo que había sido mi vida. Mientras sentía que todo ocurría extremadamente lento, la revisión fue increíblemente rápida. Recordé muchos incidentes del pasado, recreé roles, mantuve conversaciones con la gente. Recordé toda mi vida, tal como si la estuviera viviendo de nuevo en múltiples niveles simultáneamente. Sentí este increíble poder de poder dedicar totalmente mi concentración a varias cosas diferentes y todo al mismo tiempo.

Repentinamente fui “devuelto” con fuerza a mi cuerpo. El dolor volvió, las luces brillantes y los sonidos demasiado fuertes también. Pero esta vez no tenía frío, estaba sudando profusamente.

Yo estaba consciente de que los doctores, enfermeras y técnicos estaban hablando, pero no pude entenderlos. Entonces me dejé ir, o me dormí, o  perdí la consciencia.

Sé que pasé la noche en el hospital, y que mi amigo me llevó a su casa mas tarde ya que no pude encontrar mis llaves. No estaba al tanto de eso. Todo lo que recordaba era que desperté en una cama extraña y en una casa extraña. Él me dijo que siguiera durmiendo, y lo hice. Me dijeron que dormí durante cuarenta horas. Lo dudo. Creo que pudieron ser cuarenta horas desde el inicio del incidente hasta que desperté, pero me dijeron que dormí por cuarenta horas.

Fui a mi doctor para una revisión al día siguiente. Su reacción fue mas o menos: “Bueno, no veo nada  malo en ti ahora”. Así que me fui, alguien me condujo hasta mi auto, me fui a mi casa y me sentí bien.

Me enojó que los doctores causaran daño a ese pequeño hombrecito al que estaba mirando. Y me molestó que me dejaran sin saber como era ese lugar maravilloso al que iba.

Nada que se le compare me ha ocurrido desde entonces.

Información previa:

Sexo: Hombre.

Fecha en que ocurrió la ECM: Principios de abril de 1976.

¿En el momento de su experiencia, existía alguna circunstancia que amenazara su vida? Si. Si yo hubiera sido rico y famoso, supongo que podría haber sido fatiga. Siendo un actor pobre en ese momento, fue solamente un caso de estar demasiado cansado y desmayarme después de una presentación. Yo estaba axhausto en ese momento. También estaba con dolor intenso, tenía dificultad para respirar, experimenté extrema somnolencia y visión borrosa.

Elementos de la ECM:

¿Cómo considera el contenido de su experiencia? Positivo.

¿Hay alguna droga o fármaco que podría haber afectado a la experiencia? No.

¿Fue su experiencia de algún modo parecida a un sueño? No fue como un sueño, fue muy real para mi.

La experiencia incluía: Experiencia fuera del cuerpo.

¿Se sintió separado de su cuerpo? Si. Realmente no sentí una forma. No sentí que fuera realmente yo cuando estaba mirando hacia abajo a mi cuerpo, pero mi escencia estaba allí. No sé como lucía yo.

¿En qué momento de la experiencia estuvo en su máximo nivel de consciencia y alerta? Me sentí muy alerta. Me dijeron que estaba desmayado pero yo sé que estaba paralizado y mudo.

¿El tiempo pareció acelerarse o ralentizarse? Todo parecía estar sucediendo a la vez o el tiempo se detuvo o perdió todo significado. Para mí, fue un tiempo increíblemente largo, en la realidad sólo fueron unos minutos.  

Compare por favor su audición durante la experiencia con su audición cotidiana que tenía inmediatamente antes del momento de la experiencia.  Ningún sonido fue inusual, sólo los sonidos normales eran increíblemente altos.

¿Le pareció ser Consciente de cosas que ocurrían en otro lugar, como si se tratase de percepción extra sensorial (ESP)? Mas tarde me contaron que el doctor dijo que me estaban perdiendo. Eso es lo único que puedo verificar. Mi amigo, quien me llevó al hospital, escuchó al doctor decir eso. El médico también me dijo mas tarde que por un momento creyó que me había perdido.

¿Pasó hacia o a través de un túnel? No. Estuve “cerca” de algún lugar, pero no había ningún túnel o lugar cerrado.

¿Encontró o llegó a ser Consciente de algún ser difunto (o todavía vivo)? No.

La experiencia incluía: Luz sobrenatural.

¿Vio una luz sobrenatural? Si. Sentí que “allí” era mas brillante, pero no ví ninguna luz intensa o anormal.

¿Le pareció entrar a algún otro mundo sobrenatural? Un reino claramente místico o sobrenatural.

¿Qué emociones sintió durante la experiencia? Dolor, ira, después una quietud relajante, entonces un breve dolor mientras “volvía” a mi cuerpo.

La experiencia incluía: Conocimiento o propósito especial.

¿Le pareció de repente entenderlo todo? Todo sobre el Universo. Supe que la respuesta a todas las preguntas estaban “allí”, si hubiera podido llegar allí.

¿Volvieron a usted escenas de su pasado? Sólo vi las escenas. No aprendí nada nuevo.

¿Vinieron a usted escenas del futuro? No.

La experiencia incluía: Una frontera o punto de no retorno.

¿Alcanzó un límite o una estructura física limitante? No.

¿Llegó a una frontera o punto de no retorno? Llegué a una barrera que no se me permitió cruzar o fui devuelto contra mi voluntad. No estoy seguro si entiendo esta pregunta. Supe que ellos estaban tratando de traerme de vuelta. No era mi idea. Yo no quería regresar.

Dios, espiritualidad y religión:

¿Qué importancia le daba a su vida religiosa / espiritual antes de su experiencia? Incierto. Soy un judío reformista. Creo que eso es bastante conservador, aunque la mayoría de la gente lo ve como algo bastante liberal. Soy lo bastante viejo como para estar confundido ya que las definiciones parecen haber cambiado durante los años.

¿Cuál es su religión ahora? Liberal, la misma. Judía reformista.

¿Ha tenido un cambio en sus valores y creencias debido a su experiencia? No.  

Con respecto a nuestras vidas terrenales aparte de la religión:

Cambios en su vida desde su experiencia cercana a la muerte (ECM) han sido:  He permanecido mas o menos igual.

¿Qué cambios de vida ocurrieron en su vida después de la experiencia? No me siento particularmente diferente, pero ahora tengo mucho mas respeto por la vida. Desde entonces no he sido capaz ni siquiera de matar un insecto. Atrapo a las arañas y las llevo afuera, y entonces me siento culpable porque puede ser frío e incómodo para ellas. Antes pisaba a los bichos, ahora trato de espantarlos para que vayan a otro lugar.

¿Han cambiado sus relaciones específicamente debido a su experiencia? No ha habido cambios realmente.

Después de la ECM: 

¿Experimentó un cambio psíquico debido a su experiencia? Sensibilidad aumentada, habilidades psíquicas o curativas. 

¿Experimentó un cambio en el miedo a la muerte debido a su experiencia? Sentimientos acerca de la muerte.

¿Fue la experiencia difícil de expresar con palabras? Si. He tratado por años de encontrar la forma de explicarla a los demás y no puedo. Fue al mismo tiempo placentera y atemorizante. Yo estaba un poco enojado en ese momento, primero porque estaba muriendo (yo creía eso) y luego porque ellos tuvieron el descaro de arrastrarme de vuelta a la vida.

¿Ha tenido tras la experiencia dones psíquicos, no ordinarios u otros dones especiales que no tuviera antes de la experiencia? Incierto. Creo que ahora estoy mas consciente de lo que estaba antes. Eso puede ser, por supuesto, un resultado de mi edad. Esto me ocurrió casi hace media vida atrás, así que ciertamente yo debiera ser mas consciente. Al menos, ahora atesoro la vida mas que antes y ya no temo a la muerte.

¿Hay una o más partes de la experiencia que son especialmente significativas o importantes para usted? Lo mejor: sentir el increíble confort de estar cerca de ese lugar. Lo peor: el dolor de ser traído de vuelta.

¿Ha compartido usted alguna vez esta experiencia con otros? Si. Le he contado a muy pocas personas. Las reacciones van desde “¡Estás inventado todo!” hasta “¡Oh, guau!, ¿de verdad te pasó eso?”, no creo haber influenciado a nadie en particular. Bueno, hubo una estudiante graduada loca que me acosó por un tiempo. Ella decidió tener una experiencia cercana a la muerte también. Pero era sólo una lunática. Mas tarde ella atacó a un actor al cual yo le había hablado luego de una presentación, sólo un encuentro tipo saludo general: “Buen trabajo amigo”. Nunca antes le había hablado. Ella lo atacó e intentó matarlo porque, según dijo mas tarde, “Él se estaba interponiendo entre nosotros”. Imagino que en su mente un extraño bien podría interponerse entre nosotros ya que nunca habíamos estado juntos.

¿En cualquier momento de su vida, ha habido alguna vez algo que le haya reproducido parte de la experiencia? No.

¿Hay algo más que le gustaría añadir acerca de su experiencia? No lo creo. No sé que es lo que necesitan saber para su investigación. Yo estaría feliz de responder cualquier pregunta que puedan tener, pero no estoy seguro de tener algo mas que agregar.

¿Hay alguna otra pregunta que podríamos hacer para ayudarle a comunicar su experiencia? Estoy seguro que hay preguntas que ustedes podrían hacer las cuales podrían ayudarme. Pero no estoy seguro de cuales son esas preguntas. No es que yo esté pidiendo ayuda. Si mi experiencia sirve para su investigación, o puedo ayudar a alguien mas, fantástico. Yo no busco nada para mi.