Descripción de la experiencia:

Iba en bicicleta desde mi trabajo hacia mi casa, un viernes 13 (1991), cuando fui atropellada por un vehículo y me caí de la bicicleta. Debo haber “aterrizado” de cabeza bastante fuertemente y estuve inconsciente por algún tiempo. Volví en sí, cuando los paramédicos me prepararon para llevarme en la ambulancia. Puedo recordar que dirigí mi mirada hacia arriba, hacia algunas personas que me estaban mirando.

Perdí la consciencia otra vez y solo recuerdo vagamente que llegué al hospital de Warwick, así me dijeron. Empecé a sentir la presión dentro de mi cabeza. Dolía muchísimo. No me podía mantener despierta por mucho tiempo aunque lo intentaba.

Sólo recuerdo a una enfermera que me decía que debía intentar comer algo pero yo no estaba en estado como para pensar en comida. ¡Todo lo que yo quería hacer era dormir!

No creo que ella supiera el estado de mi concusión en ese momento. Me llevaron a un pabellón y me dejaron allí para que descansara.

A la mañana siguiente me desperté y la presión en mi cabeza había aumentado considerablemente. Tenía tanto dolor que llamé a la enfermera y le supliqúe que alguien me quitara la presión de alguna manera. Sólo recuerdo haber pensado para mí misma como sería el estar allí sin ese dolor constante en mi cabeza; no me importaba si moría, pero que por lo menos que el dolor desapareciera…

Perdí nuevamente la consciencia y entonces como si mi deseo se hubiese hecho realidad, me sentí ligera de cabeza.

Abrí mis ojos pero no vi los alrededores como los había visto antes. Estaba flotando a alguna distancia de mi cama. Podía ver a alguien en esa cama; los doctores venían a verme muy perocupados. Yo solo flotaba viendo a los doctores que me estaban observando. Luego otra vez todo se puso oscuro. Pasó algún tiempo y recobré el sentido pero el dolor estaba todavía allí. A medida que el tiempo transcurría me iba recuperando lentamente pero seguro. Estuve en el hospital por cuatro o cinco noches antes de que me permitieran regresar a casa. Me sentía todavía bastante débil. Casi no podía ir al baño por mí misma. También descubrí que había perdido el sentido del olfato y del gusto como resultado del accidente.

Una vez fuera del hospital me reuní con mis colegas en un pub en Harbury (encontré un lugar donde vivir en ese mismo pueblo algunos meses más tarde. Realmente no podía disfrutar mi comida como esperaba, lo cual era otra contrariedad para mi, pero tenía que aprender a vivir con eso.

Fue la experiencia difícil de expresar en palabras? Si.

A la hora de esta experiencia, hubo algún evento asociado con una amenaza a la vida? No tengo certeza. No puedo estar 100% seguro de que estuve clínicamente muerto, ya que ningún doctor me dijo eso. Es solo lo que he experimentado por mímismo.

En qué momento durante la experiencia estuvo usted en el mayor nivel de consciencia o estado de alerta? El único momento en que recuerdo haber estado alerta y con un buen nivel de consciencia fue durante el período en que estaba flotando arriba de la cama.

Cómo su mayor nivel de consciencia y estado de alerta durante la experiencia se compara con su nivel de consciencia y estado de alerta diarios normales? Consciencia y estado de alerta normales.

Difirió su visión de alguna manera de su visión diaria normal (en cualquier aspecto, tal como claridad, campo visual, colores, brillo, profundidad del grado de percepción de lo sólido/transparente de los objetos etc.)? Si.

Difirió su capacidad auditiva de alguna manera de su capacidad auditiva diaira normal (en cualquier aspecto, tal como claridad, capacidad de reconocer la fuente del sonido, tono, sonoridad, etc.)? No

Experimentó su consciencia una separación del cuerpo? Si.

Se sintió usted separado de su cuerpo físico? Claramente dejé el cuerpo y existía fuera de él.

Pasó hacia o a través de un túnel o encerramiento? No

Vio una luz? No estoy segura. Era más brillante pero solo porque el ambiente que me rodeaba era oscuro en ese momento.

Conoció o vio algún otros seres? No

Experimentó el repaso de eventos del pasado de su vida?` No

Observó u oyó algo relativo a personas o eventos durante su experiencia que pudiera ser verificado posteriormente? No

Vio o visitó algún sitio bello o de alguna manera peculiar, niveles o dimensiones? No

Tuvo alguna sensación de alteración del espacio o el tiempo? No

Tuvo la sensación de comprender un conocimiento especial, orden universal y/o propósito? No

Alcanzó un lindero o limitante de una estructura física? No

Estuvo desde entonces con la percepción de eventos futuros? No

Tuvo usted a partir de la experiencia algún don psíquico, paranormal u otro que no tenía antes de ella? No

Ha compartido esta experiencia con otros? Si.

Tenía usted algún conocimiento de experiencias cercanas a la muerte (ECM) anteriormente a su experiencia? No

Cómo vio la realidad de su experiencia poco tiempo (días a semanas) después de que sucedió (escoja la mejor respuesta): La experiencia fue probablemente real. Todavía estaba mareada y no me había dado cuenta lo que realmente había sucedido en el hospital. Fue solo algunos años más tarde cuando realmente empecé a pensar sobre esto más conscientemente y me dí cuenta lo que había sucedido.

Cómo ve actualmente la relidad de su experiencia (escoja la mejor respuesta): La experiencia fue definitivamente real. Ahora que he leído y empezado a entender lo que sucedió, estoy más convencida de que lo que pasó fue real.

Han cambiado sus relaciones específicamente como resultado de su experiencia? No

Han cambiado sus creencias/prácticas religiosas específicamente como resultado de su experiencia? No

Después de su experiencia ha tenido algunos otros eventos en su vida, medicamentos o substancias, que le reprodujeron alguna parte de la experiencia? No

Hay alguna otra cosa que quisiera añadir acerca de la experiencia? Es algo que me asustaba un poquito pero al darme cuenta que pude estar muerta clínicamente me siento diferente sobre mí persona, menos confiada sobre ciertas cosas que quiero hacer. Tomo cada día como viene.

Las preguntas formuladas y la información suministrada por usted describieron en forma precisa y comprensiva su experiencia? Si.