Descripción de la experiencia:

No recuerdo absolutamente nada de lo que ocurrió inmediatamente antes de que empezara la ECM o inmediatamente después de que terminara.

No recuerdo haber abandonado mi cuerpo. Mi recuerdo empieza cuando me encontré a mí misma suspendida arriba cerca del techo, ligeramente a la derecha de la lámpara del techo. Estaba encima de mi cuerpo, que mi madre había colocado en la mesa de cambiar pañales del bebé. El médico entró con su abrigo y miró abajo hacia mí, mientras mi madre estaba de pie junto a él hablando. Los miré sin mucho interés. Sabía que era yo la que estaba en la mesa de cambiar pañales. No sentía ningún apego hacia “mí” o hacia mi madre, aparte de una especie de pena por ella.

Entonces, me di la vuelta y me fui a través del techo. Fuera, estaba oscuro, y el cielo estaba claro. Levanté la vista hacia al cielo buscando algo. Entonces, vi lo que esperaba, un punto de luz en el cielo, una estrella. Me fijé en ella e inmediatamente empecé a volar, no a través del cielo, sino a través de esta especie de vacío oscuro. Volé lo más rápido que pude, o sea increíblemente rápido. No vi si tenía un cuerpo, pero sentía como si lo tuviera. Ahí estaba ese sonido de viento, pero no “sentía” el flujo del aire. No había ni frío ni calor. Era la temperatura perfecta. Sabía que había otros a mi alrededor, pero no los “veía”. Sabía adónde me dirigía.

Luego, una transición. Estaba ralentizando. Vi el puntito de luz, la estrella, acercándose. Pero yo estaba ralentizando, algo me estaba haciendo ralentizar. Había casi completamente parado, pero me apresuré hacia delante… sin embargo había como un campo de fuerza o algo contra el que estaba presionando. No dolía… sino que simplemente me impedía pasar hacia delante. Por lo que me sentí un poco confusa. Miré hacia atrás al sitio de donde había venido, que no era algo que realmente pudiera ver… pero que sabía dónde estaba. Estaba suspendida en un vacío, suspendida en el aire. Me volví de nuevo hacia la “estrella” o la luz, y el mensaje fue claro. Me pregunté si se suponía que debía dar media vuelta, y recibí la respuesta en mi cabeza:”Sí”.

Por lo que… hice como si me encogiera mentalmente de hombros, seguía confundida acerca de la razón por la que no podía volver (no a Mercer Island, sino a la “estrella”). Pero, bueno, daría la vuelta y volvería al otro sitio. Y eso fue lo que hice…sabía exactamente cómo volver, a pesar de que realmente no deseara hacerlo. Por lo que…volví.

¿Alguna medicación asociada o sustancias que pudieran afectar la experiencia?No estoy segura. Tenía una fiebre muy alta. El médico acababa de llegar a casa para tratarme y no me había dado ninguna medicación.

¿La experiencia fue difícil de expresar con palabras?Sí.

No se lo dije a mi madre ni a ninguna otra persona hasta que fui a la universidad en 1970. En esa época, se lo dije a mi compañera de habitación y a otras amistades.

¿En el momento de la experiencia, había allí algún acontecimiento que amenazara su vida? No estoy segura.

Estaba claramente muy enferma, pero cómo de enferma estaba no hay manera de saberlo. Mi madre no recuerda ninguna enfermedad que comprometiera mi vida, aparte de un traumatismo craneal que sufrí aproximadamente en la misma época.

¿Cuál era su nivel de consciencia y de vigilancia durante la experiencia?Completamente claro, más claro que cualquier otro recuerdo que tenga de aquella época de mi vida.

¿Era la experiencia de algún modo parecida a un sueño? No, en absoluto.

¿Experimentó una separación entre su consciencia y su cuerpo? Sí.

Nunca me vi a mí misma. Pero, como ya dije, tenía la sensación de tener un cuerpo.

¿Oyó usted cualesquiera sonidos o ruidos anormales? Sonido de viento.

¿Pasó usted por o a través de un túnel o espacio cerrado? No estoy segura.

Describa: bueno, más como un túnel de viento que como el túnel cuya descripción he leído después.

¿Vio usted una luz? Sí, vi una estrella.

¿Encontró usted o vio a algún otro ser? No estoy segura.

No vi a nadie, pero en el límite sentí que algo me era comunicado por alguien muy adulto.

¿Experimentó usted una revisión de acontecimientos pasados de su vida? No.

¿Observó usted u oyó durante su experiencia algo relacionado con personas o acontecimientos que pudiera ser verificado más tarde? No.

¿Vio usted o visitó dimensiones, niveles o lugares hermosos o de alguna otra manera peculiares? No.

¿Tuvo alguna sensación de alteración del tiempo o el espacio? No.

¿Tuvo usted la sensación de tener acceso a una sabiduría especial, a un orden y / o propósito universal? No.

¿Alcanzó usted un límite o una estructura física de delimitación? Sí.

Una especie de límite de un fuerte campo de fuerza que no pude ver pero que no podía pasar en absoluto. No lo atravesé y no podría haberlo atravesado. No se me permitió.

¿Tuvo usted consciencia de acontecimientos futuros? No estoy segura, hay algo que no puedo definir, pero que probablemente no esté relacionado con la ECM.

¿Estuvo implicada en o consciente de una decisión de vuelta al cuerpo?No.

No tenía elección.

¿Cómo resultado de su experiencia, ha recibido usted dones psíquicos, paranormales u otros dones especiales que no tuviera antes de la misma? No estoy segura.

Siempre he tenido dones paranormales. Y dado que esto se produjo siendo yo tan joven, quién puede decir si los tuve antes o después.

¿Tuvo usted tras su experiencia algún cambio de actitudes o creencias? No estoy segura.

De nuevo, yo sólo tenía 4 años y medio.

¿Ha cambiado su vida expresamente como consecuencia de su experiencia? No estoy segura.

¿Quién sabe?...Yo tenía 4 años y medio. Sé que no temo morir, y he sido voluntaria con pacientes de cáncer y otros que se estaban muriendo.

¿Ha compartido usted esta experiencia con otros? Sí.

La he compartido abiertamente con amistades escogidas desde 1970 cuando fui a la universidad. También la compartí con personas que había conocido cuando se estaban muriendo.

¿Tras su experiencia, tuvo usted algún otro acontecimiento en su vida, medicamentos o sustancias que reprodujeran alguna parte de la experiencia?No.

¿Las preguntas planteadas y la información que acaba usted de proporcionar describen exacta y exhaustivamente su experiencia? Sí.

Por favor, ofrezca cualquier sugerencia que pueda tener para mejorar este cuestionario de www.nderf.org: preguntar sobre los sentimientos en relación con la muerte, tanto la propia como la de los seres queridos.