Descripción de la experiencia:

Me sentía enfermo, ni siquiera podía tragar, era una típica infección de amígdalas (amigdalitis). Tenía fiebre muy alta. Siempre había sufrido problemas de amigdalitis. De cualquier modo pensé, me darían penicilina o una inyección y me despacharían pero al termino de los exámenes de sangre la doctora de guardia me dijo que prefería que me quedara en observación. Estuve adolorido toda la noche. Pase el siguiente día con antibiótico , “rocephin” pero, debido a la inflamación, decidió que se me debía practicar una traqueotomía. Tendría que ser operado. Me preocupé. Tenía la extraña sensación de que iba a morir. Estaba nervioso. Me dijeron que todo iba a salir bien. Recuerdo que las cuatro semanas siguientes mi mirada quedaba fija en las 14:14 hs o 2.14 PM lo que era extraño. De cualquier modo, vuelvo a la historia. Ahora todo lo que recuerdo es estar siendo anestesiado.

Lo que siguió fue que estando aún acostado de espaldas al principio hubo algo como la nada, como si hubiese estado flotando de espaldas; todo estaba oscuro como boca de lobo, una oscuridad que me asustaba mucho. Recuerdo que mantenía mis manos extendidas frente a mi cara pero no podía verlas ni ver mi cuerpo pero sabía que estaban allí. Luego empecé a sentir este hummmm y fue como estar bajo el agua tal como sucede cuando estás abajo y escuchas los sonidos apagados, ese tipo de cosa. De cualquier modo yo me preguntaba porque estaba tan oscuro. No me importaba nada más, no puedo recordar nada anterior a esto, ni la cirugía, nada. Esto era lo único en lo que podía pensar. Luego caí en cuenta de que cuando estaba oscuro como boca de lobo se sentía como estar en un túnel a lo largo del cual había puertas pero podía sentir que todo este túnel era como una cueva rocosa, no tan rocosa, más bien lisa, al menos esta es mi impresión de ella.

Entonces después me sentí un poco más asustado, algo como: ¿qué está pasando aquí? Se sentía como haber estado así por espacio de una hora . Fue justo ahí cuando pude divisar un diminuto punto de luz blanca frente a mí a distancia del tamaño de una goma de borrar en la punta de un lápiz, de ese tamaño. De modo que percibí estar moviéndome en esa dirección pero sentí que algo me estaba jalando hacia allí, que no lo estaba haciendo por mí mismo. En este momento estaba como flotando y en posición vertical. Luego fui lentamente hacia ese punto de luz y supe que había pequeñas puertas a todo lo largo de este túnel y sentí que debía si quería atravesar alguna de estas puertas y que si lo hacía no regresaría pero mi atención estaba centrada en la luz. En un instante pensé: “abuelita” y estuve instantáneamente en la luz.

Decía una y otra vez:”No estás muerta, no estoy muerto, no estás muerta”. Ella dijo:”No, no lo estoy y tú tampoco”. Mi abuela había fallecido hacía tres años pero en ese momento no podía recordar eso, sólo que no estaba muerta y que se encontraba tan viva y bien ; había muerto de complicaciones debidas a demencia .Me invitó a sentarme y beber café tal como solíamos hacerlo en su casa. Su mesa estaba allí, las sillas. Lucía como era en sus treinta años. Llevaba puesto un vestido púrpura, bonito como uno que tenía, estampado con flores, sólo que las flores parecían destellar un amarillo fluorescente. Luego noté que había una luz fluorescente que emanaba de la parte superior del cuarto y comencé a sentirme tan bien que no me es posible describirlo. Amor o la primera vez que besas, electricidad ,mariposas en tu estómago, la mejor de las drogas. No se cómo describirlo, se sentía tan bien. Luego me sentí algo aterrado porque me di cuenta que no había fuente de luz, solo estaba allí. Fue en ese momento, cuando ella tocó mi mano que noté que bajé la vista y pude ver también mi mano. Estaba ahí pero se veía blanca casi fluorescente y ella me dijo que estaba bien( toda esta conversación era en español, ya que estamos) y dijo que qué tal si tomábamos el café.

Lo hice pero noté que no estaba caliente, estaba tibio y no tenía gusto .No obstante, salía vapor de él como si hubiera estado caliente pero no lo estaba. Era como cuando estás enfermo y pierdes el sentido del gusto .De cualquier modo le dije que nosotros “familia” pensábamos en ella todos los día. Declaró que lo sabía. Dijo saber que la amábamos mucho y ella a nosotros y luego noté que el cuarto era abovedado, que en un sector, la parte izquierda de ese cuarto abovedado había algo como una cortina y vi a mi abuelo materno atisbar y había visto a otra dama rechoncha, petisa, con una larga cola de caballo negra. Yo quería decir algo y fue entonces cuando mi abuela me dijo:”debes volver, no puedes quedarte aquí; no es tu hora”. Entonces me sentí muy mal, empecé a llorar. Le dije:”Pero abuelita, quiero quedarme aquí”.Me sentía tan maravillosamente que no quería regresar. Recuerdo implorar en español :”Por favor quiero estar contigo, nunca quiero dejar este lugar”. Ella dijo:”Volverás cuando sea tu hora, no te preocupes”.Luego dijo:” Diles a todos que los amo y pienso en ellos todo el tiempo”. En este punto yo todavía estaba diciendo: “Pero... pero ...abuelita yo quiero quedarme” y luego sentí este fuerte chasquido . Sentí como si me hubiesen golpeado el pecho con una mandarria hecha de fuego.

Recuerdo haber vuelto y estar nauseoso. Estaba en cuidados especiales, con tubos, etc, me sentía terrible. Noté que mi papá se encontraba allí y el resto de la familia. No me acuerdo que pasó después pero si recuerdo haberle dicho que necesitaba un papel, que tenia que escribir algo :”He visto a la abuelita”. Volví a estar inconsciente pero escribí en español lo que acabo de contar aquí .Mi papá tiene la nota en alguna parte. Empeoraba. Tuvieron que ponerme en un vuelo a Modesto. Permanecí en la unidad de cuidados intensivos por espacio de dos semanas. Todo era muy confuso para mí. Durante la mayor parte de esas semanas pasaba de estar consciente a estar inconsciente hasta el ultimo par de días. También recuerdo cuando volví a la consciencia y cuando me llevaron a Modesto y estuve en la UCI.

Escuchaba un coro pero sonaba tan angelical , es la única forma de describirlo. No podía hablar, tenía que escribir todo. Le pregunté a la enfermera si alguien estaba escuchando un coro. Me respondió:”No!, no está permitido en la UCI , es decir radios, etc. También le dije que había otras personas allí. Percibí como si mi familia hubiera estado allí. Ella dijo que nadie había llegado aún pero que estaban de camino desde los banos. Fue muy extraño sin lugar a dudas. Considerando todo, tuve suerte de estar vivo, sin hablar de funcionando. Dijeron que podría haber quedado imposibilitado de hablar para siempre o haber sufrido daño cerebral porque estuve muerto durante cinco minutos mientras luchaban por reanimarme. De cualquier manera, ese es el quid de mi historia pero tengo constancia en archivos médicos que prueban aquello tan extraño, que es que entre en clave a las 14.14 (2.14 PM) !, la misma hora que había estado viendo semanas antes.

Que extraño es, verdad? Les pregunté a las enfermeras sobre esto, les dije lo que veía y me dijeron que probablemente se debía a las drogas y al trauma que habían ocurrido. No lo sé. Yo creo que fue real. Usualmente cuando la gente es operada, simplemente se despiertan en la sala de recuperación pero no ven parientes muertos. De cualquier modo, esta es mi historia. Tuve otra experiencia allí en la UCI de Modesto cuando me llevaron para extraerme algunos dientes que estaban causando algunos de los problemas. Me alistaron otra vez para cirugía y para colocar un tubo más pequeño dentro. Me recuerdo diciendo:”Ehh! Todavía no estoy inconsciente!!!! El doctor no me escuchaba, yo estaba gritando !Pude verlo venir a realizar la extracción. Luego noté que yo estaba en el rincón del cielorraso mirando hacia la escena de abajo y estaba como oh! Podía atravesar esas paredes . Quería ir a la sala de espera , luego, en ese momento, desperté en el cuarto de recuperación. Creo que esto fue mas una EEC (experiencia fuera del cuerpo) pero más tarde vi algunas sombras - negras – pero la enfermera dijo que se debía a la medicación.