Descripción de la experiencia:

Estaba enferma y tosiendo un montón… mi madre me llevó al médico que me envió al hospital. Mi médico era Hans Lehman y yo estaba en el Hospital Ballard. Tenía neumonía y dificultades para respirar. Después de haber estado en el hospital al menos una semana y no haber mejorado, pasé por una cirugía para quitarme mucosidades… mi madre dijo que tenía un obstrucción entre los bronquios y los pulmones.

Fui llevada a cirugía y me pusieron una máscara en la cara y dejaron caer el éter en la máscara. Me dijeron que lo inspirara. Lo siguiente que supe fue que la enfermera estaba diciendo frenéticamente: “Espira, cariño” una y otra vez. Podía ver a los médicos y a las enfermeras porque estaba mirando abajo hacia ellos y hacia mí misma. En este momento, las cosas empezaron a suceder muy rápido y fui arrastrada a través de un túnel hacia una brillante luz. Había otras luces a lo largo del túnel que eran personas. ¡¡Yo estaba muy excitada porque cuando alcanzara el final del túnel lo sabría todo!! ¡¡Me estaba moviendo muy rápido!! Nunca llegué al final del túnel. Creo que vi algo relacionado con mi familia que se iba a mudar a Anacortes un año más tarde, también vi a una mujer que puede que fuera yo misma de adulta.

Desperté en la cama del hospital, el médico me había quitado un diente porque estaba flojo y tenía el dinero del hada de los dientes (N.T.: el equivalente al ratoncito Pérez de nuestra cultura). Empecé a mejorar y finalmente me fui a casa. Nunca nadie mencionó que había dejado de respirar durante la operación quirúrgica.

¿En qué momento durante la experiencia estuvo usted en su más alto nivel de consciencia y alerta? Creo que estaba más consciente cuando me precipitaba hacia la luz y excitada porque iba a saberlo todo.

¿Era su más alto nivel de consciencia y alerta durante la experiencia diferente del nivel de consciencia y alerta normal de todos los días? Me estaba moviendo rápido y no estaba caminando o corriendo… solo me estaba moviendo.

¿Su visión difería de algún modo de su visión normal de todos los días (en todos los aspectos, tales como claridad, campo de visión, colores, brillo, grado de profundidad de percepción de la solidez / transparencia de los objetos, etc.)? Sí, más brillante y diferente a cualquier otra cosa.

¿Su audición difería de algún modo de su audición normal de todos los días (en todos los aspectos, tales como claridad, capacidad de reconocer la fuente del sonido, tono, volumen, etc.)? No estoy segura. No recuerdo mucho los sonidos… recuerdo a la enfermera diciéndome que respirar y debí de haberme dormido entonces.

¿Experimentó una separación entre su consciencia y su cuerpo? Sí.

¿Qué emociones sintió usted durante la experiencia? Estaba un poquito asustada de lo que estaba pasando porque era muy rápido y no tenía control sobre nada de lo que iba tan rápido. También estaba excitada porque lo iba a saber todo. Yo no tenía mucho conocimiento de la religión ni tenía a ningún conocido que hubiera fallecido… así que la luz la sentí más bien como una fuente y las personas que eran luces fueron un estímulo.

¿Pasó usted hacia o a través de un túnel o espacio cerrado? Sí. Había un túnel que era oscuro con luces que eran personas… al final había una increíble luz brillante.

¿Vio usted una luz? Sí. La luz más brillante que jamás haya visto… era acogedora.

¿Se encontró usted o vio a algún otro ser o seres? Sí. Las luces a lo largo del túnel eran personas pero no las conocía. Eran estimulantes.

¿Tuvo alguna sensación de alteración del tiempo o el espacio? Sí, todo estaba ocurriendo muy rápido.

¿Tuvo usted la sensación de comprender una sabiduría especial, un orden y / o propósito universal? Sí. Lo iba a saber todo cuando alcanzase el final del túnel pero no llegué allí.

¿Alcanzó usted un límite o una estructura física de delimitación? No estoy segura. No había ninguna delimitación, pero no alcancé la luz.

¿Tuvo usted consciencia de acontecimientos futuros? No estoy segura. Creo que puede que haya visto la mudanza de mi familia a Anacortes, cosa que sucedió al año siguiente… en el momento de mi experiencia mi familia no contemplaba hacer tal mudanza. Puede que me haya visto a mí misma como adulta. Todo esto solo fueron vislumbres.

¿Cómo resultado de su experiencia, ha recibido usted dones psíquicos, paranormales u otros dones especiales que no tuviera antes de la misma? No.

¿Ha compartido usted esta experiencia con otros? Sí. Intenté contárselo a mi familia cuando volví a casa después del hospital pero no me escucharon o no parecieron interesados. He hablado de ello de cuando en cuando a lo largo de los años pero lo consideraba una reacción al éter. No muchas personas parecieron muy interesadas. Me encontré con una mujer que había tenido una experiencia cercana a la muerte ella misma y por fin había alguien que estaba interesado. Entonces fue cuando me convencí de que yo misma había tenido una experiencia cercana a la muerte y empecé a hablar de ello como una ECM.

¿Tenía usted conocimiento de las experiencias cercanas a la muerte (ECM) antes de su experiencia? No.

¿Hubo en la experiencia una o varias partes especialmente significativas o importantes para usted? Después de tener esta experiencia… incluso antes de que supiera que era una ECM… pensaba en ella como una especie de hito en mi vida. Sentía que había pasado a través de esto por alguna razón. Cuando las cosas se me ponían difíciles o sentía como si me estuviera dando por vencida… recordaba que había pasado por aquella enfermedad por alguna razón.

¿Cómo ve la realidad de su experiencia poco tiempo (días a semanas) después de que sucediera? La experiencia fue probablemente real. No sabía qué hacer con ella. No tenía a nadie con quien hablarlo ni ningún marco de referencia. Solo tenía 8 años de edad.

¿Cómo ve actualmente la realidad de su experiencia? La experiencia fue definitivamente real. Creo firmemente que fue una ECM. A menudo pienso en ella y me planteo preguntas. No me gustan los hospitales y aunque he tenido alguna cirugía me siento muy incómoda con ello.

¿Hay algo más que desee añadir acerca de la experiencia? Era tan joven cuando tuve esta experiencia. No tenía mucho conocimiento de religión o de figuras religiosas. No conocía a nadie que hubiese fallecido que me estuviera esperando en el túnel.

¿Las preguntas planteadas y la información que acaba usted de proporcionar describen exacta y exhaustivamente su experiencia? Sí, creo que bastante bien.

Por favor ofrezca cualquier sugerencia que pueda tener para mejorar este cuestionario: t al vez algunas preguntas para alguien que haya tenido esta experiencia de niño.