Descripción de la experiencia:

Mientras limpiaba la casa, una ventana de vidrio emplomado, enmarcada en un marco de roble (24 X 18” y con aproximadamente 20 libras) se cayó del marco y me pegó en la cabeza. Recuerdo captar un vistazo de la ventana cayéndose hacia mí y el impacto cuando me hizo caer de rodillas. El primer momento fue de increíble dolor y luego ningún dolor cuando me separaba de mi cuerpo.

Ahora bien, yo tenía un PhD en investigación biofísica y microscopio electrónico, y completamente inmersa en la ciencia y en la investigación de la ultraesctructura de la patología celular en organismos expuestos a contaminantes ambientales. No tenía creencias espirituales, ni en vida después de la vida, ni Dios ni ninguna religión. Nunca había escuchado de experiencias cercanas a la muerte ni tenía ningún interés en lo que yo hubiera llamado fantasía.

No estaba pensando en nada de esto a medida que zumbaba (whizzed) a través de un largo y oscuro túnel hacia una luz que me atraía hacía si misma. No estaba pensando en absolutamente nada ni tenía miedo. Sólo estaba allí con todo esto sucediendo tan rápido.

Recuerdo que iba más despacio, sin haberlo elegido así, a la entrada del sitio iluminado y me asombré al descubrir a mi madre y a mi abuela paradas a la derecha, saludándome con mucho amor. Ellas me comunicaron -de alguna manera- ciertamente sin palabras ni escucha, pero claramente dentro de mi mente. Yo estaba sorprendida de verlas saludables y de mediana edad, felices y tan llenas de amor y reconocimiento hacia mí. Yo aguantaría cualquier golpe en la cabeza para haber tenido la seguridad de su (la de ellas) consciencia. ¡Qué regalo!

Luego, pasé al sitio de luz: montañas ondulantes, hierba, flores, cielos azules y vibrantes con color. Lo que me asombraba era la intensidad, brillantez y claridad del color y que parecía ser emitido desde adentro de cada aspecto del paisaje. La hierba brillaba de verde. Era tan hermoso. Era tan, tan hermoso.

Repentinamente, me encontraba en la presencia de un Ser de Luz. No podía ver la cara; me podía comunicar, pero no en palabras, ni siquiera en imágenes; en alguna conexión de unidad. Yo experimento esa conexión frecuentemente en meditación pero no puedo explicarla con precisión. Está más allá de las palabras y de otro tipo de experiencias. Las emociones están siempre realzadas. Siento una felicidad tan profunda que todo mi ser salta de alegría; siento paz, siento respeto y pertenencia. No tuve una revisión de vida específica pero sentí que todo acerca de mí y de mi vida era conocido, comprendido y no juzgado. Era profundamente amada.

Parecía que yo estaba allí por siempre en la Presencia.

Sin discusión ni aviso volví repentinamente a mi cuerpo con mucho dolor en la cabeza. Tenía sangre coagulada en mi cabello y yo me sentía realmente confusa. El ayudante del médico me preguntó si yo había perdido la consciencia y yo le dije que no. ¡Cuán tonta! Así que me fui a la cama y me recosté en las almohadas porque dolía mucho permanecer acostada totalmente. Esto fue el viernes en la noche.

El lunes, cuando regresé al laboratorio y al trabajo, un colega me miró la herida y me envió a su doctor. Yo no había estado en Seattle por tanto tiempo, por lo que solo tenía un gineco-obstetra, no un médico de familia. Después de un TC, pruebas neurológicas (tuve en un dedo del pie una respuesta muy inestable en un lado), fui enviada a la cama y suspendida del trabajo por varias semanas. El hematoma en mi cerebro era lo suficientemente pequeño para no requerir cirugía; la fisura en mi cráneo ya estaba sellada. Como dijo el doctor: “Te hubiéramos suturado si hubieras venido antes”.

Así que por primera vez en mi vida tuve la oportunidad de estar sola sin ninguna ocupación externa. Las imágenes y sentimientos del NDE continuaban regresando.

A medida que me recuperaba y daba vueltas por ahí, recorrí la Librería Elliot Bay. El primer libro de Ray Moody acerca de experiencias cercanas a la muerte “Vida después de la Vida” parecía saltar del estante hacia mis manos. Leí bastante del libro, quizá todo, parada allí, sorprendida. El describía casos y más casos de experiencias similares. No pude descontar lo que me pasó a mí, las visiones que vi. Luego, fui lanzada en una exploración de consciencia y realidad expandida que continua hasta el día presente.

Luego de años de meditación, aprendizaje, conociendo maestros y gente con experiencias similares tuve una visión que me llamaba a la sanación. En 1984 entregué el laboratorio a uno de mis asistentes y me fui para realizar una vida de consejería (dar asesoría), estudio de tradiciones espirituales en las culturas chamánicas y facilitación de los aspectos espirituales de la sanación. Ahora continúo haciendo sesiones privadas, enseñando, presentando seminarios y he publicado mi primer libro para hacer que la información que obtuve llegue a todas las personas.

Fue la experiencia difícil de expresar en palabras? Si. Fuerte tono emocional; imágenes de indecible belleza.

A la hora de esta experiencia, hubo algún evento asociado con una amenaza a la vida? Si. Fui golpeada en la cabeza con una ventana de vidrio emplomado decorativo.

En qué momento durante la experiencia estuvo usted en el mayor nivel de consciencia o estado de alerta? Desde el momento en que dejé mi cuerpo hasta que regresé a él.

Cómo su mayor nivel de consciencia y estado de alerta durante la experiencia se compara con su nivel de consciencia y estado de alerta diarios normales? Más consciencia y alerta que lo normal.

Si su nivel dde consciencia más alto y el estado de alerta durante la experiencia fueron diferentes de su diario normal, por favor explique: Podía ver en todas las direcciones, incluyendo detrás de mí. Yo estaba alerta o consciente pero relajada y parecía percibir todo.

Sus pensamientos se aceleraron? Más rápido que lo usual.

Estaban sus sentidos más vívidos que lo usual? Increíblemente más que lo usual.

Difirió su visión de alguna manera de su visión diaria normal (en cualquier aspecto, tal como claridad, campo visual, colores, brillo, profundidad del grado de percepción de lo sólido/transparente de los objetos etc.)? Si. Más claridad, alcance de vista, colores parecidos al láser de matices claros y brillantes, tono emocional a los colores…extático.

Difirió su capacidad auditiva de alguna manera de su capacidad auditiva diaria normal (en cualquier aspecto, tal como claridad, capacidad de reconocer la fuente del sonido, tono, sonoridad, etc.)? No estoy segura. No recuerdo escuchar…parece que la información solo “cayera” o entrara en mis pensamientos.

Experimentó su consciencia una separación del cuerpo? Si

Se sintió usted separado de su cuerpo físico? Claramente dejé mi cuerpo y existía fuera de él.

Qué emociones sintió durante la experiencia? Felicidad, éxtasis, paz, gratitud, significado, plenitud, ausencia de lucha.

Tuvo sensación de paz o agrado? Increible paz o agrado.

Did you have a feeling of joy? Increíble felicidad

Pasó hacia o a través de un túnel o encerramiento? Si. Salí fuera de mi cuerpo, inmediatamente, hacia dentro del túnel con una luz magnética al final, que me atraía hacia sí misma a gran velocidad.

Vio una luz? Si. Una Hermosa luz me atrajo a sí misma. La luz todavía me toca con reverencia y me salen lágrimas inmediatamente.

Vio o se sintió rodeado de una luz brillante? Una luz claramente de origen místico o de otro mundo.

Conoció o vio algún otros seres? Si. Mi madre y mi abuela me saludaron justo antes de la entrada al “paisaje”.

Le pareció encontrar un ser o presencia mística? Un ser definido o voz claramente de origen místico o de otro mundo.

Vio espíritus de difuntos o figuras religiosas? Las vi.

Experimentó el repaso de eventos del pasado de su vida?` Si. Algo así… no una revisión de vida detallada o específica sino un sentimiento de que no había secretos; todo era conocido y no era juzgada en forma alguna.

Reaparecieron escenas de su pasado? Tampoco.

Observó u oyó algo relativo a personas o eventos durante su experiencia que pudiera ser verificado posteriormente? No

Vio o visitó algún sitio bello o de alguna manera peculiar, niveles o dimensiones? Si. El paisaje era hermoso, cielos azules, montañas ondulantes, flores. Todo estaba lleno de luz como si estuviera encendido desde adentro de si mismo y emitiendo luz, no reflejándola.

Le pareció que entraba a algún otro mundo, sobrenatural? Claramente místico o un reino no terreno.

Tuvo alguna sensación de alteración del espacio o el tiempo? Si. Parecía como si fuera solo un momento de tiempo y una expansion externa de tiempo.

Le pareció que el tiempo se aceleró? No

Tuvo la sensación de comprender un conocimiento especial, orden universal y/o propósito? Si. Todo estaba bien; todo el universo está en las manos de Dios.

Experimentó una sensación de armonía o unidad con el universo? Unidad; una con el mundo.

Le pareeció que de repente entendió todo? Acerca del universo.

Le pareció estar al tanto de cosas que sucedían en alguna otra parte, como si hubiera sido a través de ESP (Percepción extra sensorial, por sus siglas en ingles)? No.

Alcanzó un lindero o limitante de una estructura física? No

Llegó a un borde o punto de no retorno? Una barrera la cual no me permitieron pasar; o “enviada” a la vida involuntariamente.

Estuvo desde entonces con la percepción de eventos futuros? No

Le llegaron escenas del futuro? Tampoco.

Tuvo usted a partir de la experiencia algún don psíquico, paranormal u otro que no tenía antes de ella? Si. Lentamente me dí cuenta que regresé con muchos dones: de visión, de conocimiento, de ver más allá de la realidad ordinaria y la capacidad de facilitar la sanación, particularmente a nivel físico.

Ha compartido esta experiencia con otros? Si. Pasaron varios años antes de que compartiera la experiencia, después de entrar en una reunión de IANDS (siglas en Inglés) en Seattle, en la biblioteca Green Lake.

Tenía usted algún conocimiento de experiencias cercanas a la muerte (ECM) anteriormente a su experiencia? No

Hubo una o varias partes de la experiencia especialmente significativas o críticas para usted? Por favor explique. Cada instante de ella fue significativa y producía un cambio profundo de vida.

Cómo vio la realidad de su experiencia poco tiempo (días a semanas) después de que sucedió (escoja la mejor respuesta): La experiencia no era definitivamente real. Descarté toda la experiencia como una alucinación hasta que el impacto emocional y eventos específicos permanecían allí.

Cómo ve actualmente la relidad de su experiencia (escoja la mejor respuesta): La experiencia fue definitivamente real. La vi como real, repetible en el sentido que puedo regresar a aspectos del “sitio”, en ocasiones, durante meditación. Esto es, cuando anhelo estar en el “sitio” algunas veces se abre y estoy en la presencia de un ser de Luz y montañas ondulantes. Esto no es algo que pueda controlar o exigir pero se me es dado de vez en cuando.

Han cambiado sus relaciones específicamente como resultado de su experiencia? Si. Perdí el matrimonio, gané amigos y maestros fabulosos.

Han cambiado sus creencias/prácticas religiosas específicamente como resultado de su experiencia? Si. Ya no soy atea. Practico la espiritualidad consistentemente.

Después de su experiencia ha tenido algunos otros eventos en su vida, medicamentos o substancias, que le reprodujeron alguna parte de la experiencia? Si. La meditación profunda puede reproducir parte de la experiencia. No he tomado medicamentos, fumado ni ingerido ninguna sustancia para promover viajes chamánicos o alucinaciones.

Las preguntas formuladas y la información suministrada por usted describieron en forma precisa y comprensiva su experiencia? Si. Excelentes preguntas…me ayudaron a profundizar los recuerdos un poco más.