Descripción de la experiencia:

Durante varios días tuve una fiebre muy alta. La doctora ignoraba lo que me pasaba pues no estaba al corriente de los problemas asociados al DIU (Dispositivo Intra - Uterino: un método anticonceptivo) de la marca Dalkon y, además, estábamos en medio del Pacífico. Yo deliraba la mayor parte del tiempo. La doctora no me dio antibióticos porque estaba embarazada, pero cuando empecé a abortar espontáneamente, me llevó directamente a cirugía (dilatación y legrado).

Mientras estaba bajo anestesia general, simplemente me senté y salí de mi cuerpo enfermo. Recuerdo haber visto, en visión periférica, la mesa de operaciones y el personal médico alrededor de mi cuerpo físico. Justo frente a mí, había un ser con un cuerpo material pero distinto al cuerpo físico. Sus brazos (uso la palabra en sentido aproximado) estaban abiertos en dirección a mí y yo me subí a su regazo. Yo estaba llorando y riendo al mismo tiempo. Le dije (nos comunicábamos mediante el pensamiento, lo que parecía perfectamente normal por entonces): “Estuve a punto de dejar de creer en ti.” El ser, en cierto modo, ahogó una risa diciendo: “Bueno, aquí estoy.”

No puedo deciros cuánto amor era capaz de dar ese ser. La mejor forma en que puedo describirlo es como si el amor impregnara cada fibra del cuerpo, fuera el que fuese, en el que me hallaba. Yo no he tenido ninguna experiencia terrenal que se le aproximara ni de lejos, ser amada tan completa y poderosamente. Creo que en ese momento hubo un corto espacio en blanco durante el cual alguna otra cosa pudo producirse o ser transmitida pero no estoy segura.

Hacia el final de este encuentro, pregunté: “¿Es momento para mí ahora de quedarme contigo?” O: “¿Puedo quedarme contigo ahora?” Pero el ser dijo: “No, no esta vez.” Entonces, me mostró que estaba conectada por hilos de amor a mis dos hijos y que los hilos eran como un reflejo del amor que este ser era capaz de dar. Entonces, comprendí que tenía que volver para estar con ellos. Volver al cuerpo fue una tarea difícil. Fue como ser metida a presión dentro una lata de atún. Volví, de alguna manera, mediante la conexión a la respiración y la concentración en el punto de intersección de dos líneas, algo así como cuando se visualiza una diana. Recuerdo haber tenido consciencia de estar de vuelta en mi cuerpo. Tuve una larga recuperación.

¿Alguna medicación asociada o sustancias que puedan haber afectado a la experiencia? Sí.

Explicación: anestesia general.

¿La experiencia fue difícil de expresar con palabras? Incertidumbre.

¿Qué es lo que en la experiencia la hace difícil de comunicar? Puedo explicarla con palabras, que sin embargo ni de lejos se aproximarían a plasmarla.

¿En el momento de la experiencia, existía una situación amenazante para su vida? Sí.

¿Cuál era su nivel de consciencia y de vigilancia durante la experiencia? No estoy segura de lo que quieren decir.

¿Fue la experiencia de algún modo parecida a un sueño? No fue como un sueño. Créame.

¿Experimentó una separación entre su consciencia y su cuerpo? Sin respuesta.

Describa su aspecto o forma cuando estuvo fuera de su cuerpo: experimenté mi consciencia en otra clase de cuerpo.

¿Qué emociones sintió usted durante la experiencia? Experimenté entremezcladas e intensas emociones, alivio, amor, alegría, tristeza por tener que dejar al ser.

¿Oyó usted algún sonido o ruido extraños? No me acuerdo.

¿Pasó usted por, o en, un túnel o recinto? No.

¿Vio usted una luz? Incertidumbre.

Describa: el ser emitía una especie de luz.

¿Encontró usted, o vio, a otros seres? Sí.

Describa: ver más arriba. Parece que yo conocía al ser.

¿Experimentó usted una revisión de acontecimientos pasados de su vida? No.

¿Observó usted u oyó, durante su experiencia, algo relacionado con personas o acontecimientos que pudiera ser verificado más tarde? No.

¿Vio usted o visitó dimensiones, niveles o lugares hermosos o de alguna otra manera peculiares? Sí.

Describa: ver más arriba Nº 4.

¿Tuvo usted alguna sensación de alteración del tiempo o el espacio? Sí.

¿Tuvo usted la sensación de tener acceso a una sabiduría especial, a un orden y / o propósito universal? Sin respuesta.

Describa: ver Nº 4.

¿Alcanzó usted un límite o una estructura física de delimitación? No.

¿Se dio usted cuenta de futuros acontecimientos? No.

¿Se implicó usted en, o fue consciente de, una decisión de vuelta al cuerpo? Sí.

Describa: se me mostró que tenía que volver al cuerpo.

¿Como resultado de su experiencia, ha recibido usted dones psíquicos, paranormales u otros dones especiales que no tuviera antes de la misma? Incertidumbre.

Describa: tengo una vida onírica activa y a veces útil. Soy más sensible y consciente de los profundas conexiones con los demás.

¿Tuvo usted tras su experiencia algún cambio de actitudes o de creencias? Sí.

Describa: estoy segura de que la vida es eterna.

¿Ha afectado la experiencia a sus relaciones? ¿Vida diaria? ¿Prácticas religiosas etc.? ¿Opciones de carrera? Soy más consciente de que cada cosa cuenta y de que las relaciones continúan.

¿Ha compartido usted esta experiencia con otros? Sí.

Describa: no comparto esta experiencia con mucha frecuencia. La ofrezco sólo cuando pienso que alguien podría beneficiarse de oírla o cuando otros comparten experiencias similares. En realidad, no siento la necesidad de tener la validación exterior de esta experiencia.

¿Qué emociones experimentó usted después de su experiencia? Inmediatamente después de tener esta experiencia yo estaba demasiado enferma para tener alguna reacción emocional. No recordé plenamente esta experiencia hasta por lo menos un año más tarde, cuando estaba más o menos completamente bien.

¿Cuál fue la mejor y la peor parte de su experiencia? Lo mejor de todo fue llegar a estar con el ser, la peor parte ser embutida de nuevo en un cuerpo físico.

¿Ha cambiado su vida específicamente a consecuencia de su experiencia? Sí.

Describa: estoy segura de que la vida continúa después de la muerte y este conocimiento le da mayor sentido a la vida.

¿Tras la experiencia, ha habido otros elementos en su vida, medicamentos, o sustancias que hayan reproducido parte de la experiencia? Sí.

Describa: a veces sentía que dejaba el cuerpo durante el sueño.

¿Las preguntas planteadas y la información que acaba usted de proporcionar describen exacta y exhaustivamente su experiencia? Incertidumbre.

Explique: nada puede describir “completamente” esta experiencia.

¿Por favor ofrezca alguna sugerencia que usted tenga para mejorar el cuestionario de www.nderf.org? Para decirles la verdad creo que la mejor manera de comunicar esta experiencia de un ser humano a otro es cuando están en el mismo espacio físico. Ya sabéis, la antigua tradición oral de una generación a otra.