Descripción de la experiencia:

Las próximas horas las he reconstruido. No tengo ningún recuerdo de nada de esto.

A la mañana siguiente, llamé por teléfono a mi ayudante médica.

“Tienes que llevarme al hospital”, le dije a mamá. Ella es del tipo de ayudante médica de 'solo bebe agua y se pasará'.

'Cálmate, Sara. Estás cansada y tienes gripe. Solo necesitas descansar. Estás siendo totalmente irracional”, me dijo.

Pero ya tenía un número de preautorización.

'Necesito un informe del médico general para ser admitida. Vamos.'

Salí y me paré en el auto.

Ella me llevó a nuestro médico local, quien escuchó mi pecho y dijo que no estaba bien y que parecía bronquitis. Pero yo insistí. Quería ir al hospital.

Finalmente, mi madre se retractó y el médico me reservó una cama.

No sé qué me llevó a hacer todo esto, pero fue una profunda corazonada y me salvó la vida.

Finalmente, mi madre accedió, confundida y un poco enojada. Me dejó en la recepción del hospital mientras estacionaba y me registré.

Me hicieron una radiografía de pulmón esa noche que mostró una pequeña zona de neumonía en mi pulmón derecho. Envié algunos mensajes de texto a amigos y al trabajo diciéndoles que no me sentía bien y que estaba en el hospital.

Al día siguiente mamá llegó al hospital. La señora mayor que estaba en la cama junto a mí, estaba muy preocupada y le hizo señas a mi mamá para que se acercara.

'Estoy preocupada. Tu hija está muy enferma”, le dijo a mamá. 'Ella está diciendo galimatías. Anoche la encontraron en la ducha, completamente vestida y hasta con los zapatos puestos. Algo va mal.'

Mamá estaba sorprendida. '¡Se ve bien!', dijo.

Pero habló con el médico para comprobarlo. Él revisó el gráfico nocturno que confirmó que sí, que anoche me metí en la ducha vestida. Estaba preocupado pero dijo que yo parecía estar bien. Pero me programó otra radiografía de tórax.

Tuve un resultado sorprendente. Ambos pulmones eran como nieve espesa y blanca por todas partes. Tenía una neumonía en toda regla. De hecho, tuve lo que suavemente denominan un fallo pulmonar y estaba en plena insuficiencia respiratoria.

Las cosas fueron rápidas desde ahí.

Me llevaron directamente de radiología a cuidados intermedios, donde me conectaron a un montón de máquinas. Una hora más tarde me llevaron a la UCI y me conectaron a un ventilador.

Inmediatamente me pusieron en coma inducido.

No vi las puertas de la UCI cuando se abrieron. Ni como cerraron. No sabía que se iban a cerrar sobre mí y sobre la vida que había conocido durante los últimos 36 años. Ni siquiera sabía que había entrado en una habitación en la que iba a tener una lucha. Esta iba a ser la pelea de mi vida. Por mi vida.

Yo no me enteré de nada de esto. Ya estaba demasiado ida, mi cerebro y mis órganos carecían de oxígeno.

Ya no existía fuera de esas puertas de la UCI. Había dejado todo eso atrás. No había nada (nothing came through). Ni mis hijos, ni mi familia, ni mi marido.

Lo había dejado durmiendo ese día. Nunca volvería a hablar con él.

Pasó más de un mes cuando finalmente revisé mi teléfono celular y vi un mensaje de él, enviado ese día. Fue el último mensaje que me envió.

Mi amor. Necesitas este descanso. Relax. Yo me encargaré de todo. Solo descansa. Cuando te sientas mejor te reservaré un masaje.

Coma etapa 1: El mundo de las pesadillas

Estoy recluida en un instituto experimental y están haciendo experimentos conmigo.

Estoy en una realidad distópica. Estoy en el peor y más peligroso lugar del mundo. Es un lugar roto. Hay basura por todos lados y largos pasillos de hospital llenos de vidrios.

Hay montones de cables y enchufes eléctricos. Luces fluorescentes rotas parpadean en lo alto. Hay gente caminando por todos lados. Todos son extraños. Pero, ¿quién soy yo?.

Estoy muriendo muy lentamente. Muero de asfixia. No puedo respirar. Los médicos están por todas partes en este extraño lugar, pero están haciendo otras cosas extrañas. Están midiendo líquidos y probando equipos. Todos me ignoran a mí y a mis gritos.

Es una prueba. Los médicos no me dejarán morir. ¿O si?

Esto se está volviendo cada vez más extraño.

Ahora estoy tirada en el suelo y todos pasan caminando. Quieren ver hasta dónde puedo llegar antes de salvarme. Que miedo tengo. Quiero fingir que no tengo miedo, pero estoy totalmente aterrorizada. No quiero morir. Quiero respirar pero me estoy asfixiando. Otra vez.

Otra pesadilla. Un Hombre que va y viene. Él siempre lleva un equipo diferente. Lleva guantes de goma. Estoy tan aliviada cuando lo veo. Debe ser un reality show. Estoy en un programa. Él es un actor. ¿Por qué más estaría allí? Eso es todo, estoy en un reality show de muerte.

Mi mente es aguda y analítica. Soy lista. Me digo esto. Puedo ganar este juego.

Pero, ¿cómo llegué ahí? ¿Y cuál es el juego? De hecho, ¿quién soy yo? No tengo ni idea. Solo soy alguien muriendo mientras nadie está mirando.

De hecho, no hay ningún pensamiento real en mi cabeza en absoluto. Estoy atrapada aquí. En este mundo crepuscular entre mundos. No tengo idea de por qué estoy aquí. Pero ni siquiera cuestiono eso.

Y entonces la pesadilla se repite.

Entonces me siento flotando hacia arriba en el techo. Puedo mirar hacia abajo, pero no quiero ver lo que hay en la cama, así que floto hacia otros lugares. Llegué a otras salas y a lo largo de habitaciones vacías. No quiero mirar a ninguna de las personas en las camas, tienen una energía triste y mala, solo quiero mirar el aire y por eso me muevo hacia las ventanas. Están cerradas.

Quiero salir de aquí.

Pero, ¿quién soy yo?

En realidad, no sé quién soy. No es exactamente aterrador, pero es incómodo. Estoy flotando alrededor del hospital. Flotar significa no tener raíces, no tener lugar. No tengo a donde ir.

Lo siguiente que noto es que las cosas ya no suceden en el plano horizontal. No hay sentido de izquierda o derecha. Solo hay arriba y abajo, y sigo subiendo.

Hay edificios. Son góticos modernos. Vertical. Empinado. Atravieso el mundo de forma vertical. Arriba y arriba. Me estoy moviendo hacia arriba. No hay terreno.

¿Es este un hotel vertical? Es muy elegante y hay gente de corbata negra. Hay un bar de cócteles, plantas verdes colgando de los bordes. Pero el lugar no es importante. Lo que es más importante es que el mundo gira a mi alrededor pero nadie me nota, ni que me estoy muriendo.

Las drogas que me mantenían inconsciente estaban creando pesadillas continuas mientras mi cerebro intentaba dar sentido a lo que estaba pasando en mi cuerpo. Los fármacos que se suelen utilizar son los barbitúricos, que actúan ralentizando el metabolismo cerebral y reduciendo el flujo sanguíneo a los tejidos.

Un cuerpo en coma es altamente vulnerable. No puede toser, no puede respirar, no puede moverse y el cuerpo no puede controlar muy bien la presión arterial o el pulso. Además de eso, estaba conectada a un ventilador y tenía fiebre porque todas las funciones cerebrales disminuyen a los niveles más bajos en sedación.

Por supuesto, yo no sabía nada de eso. Estaba atrapada en un mundo de pesadillas interminables.

Estoy en un bucle tras bucle tras bucle. Sueño tras sueño. En cada bucle me estoy asfixiando hasta la muerte. Lentamente.

[Entrada de Facebook]

Los mantendré informados sobre Sarah con este hilo de Facebook, ya que estamos abrumados tratando de tomar el control de su vida y manejar las últimas semanas de Llewelyn.

En este momento, Sarah está en la UCI, completamente sedada y conectada a un respirador. Hace una semana que está en coma. Mañana le volverán a hacer radiografías de los pulmones y sabrán cómo está. Los médicos están realmente confundidos por lo que está pasando y la están examinando para detectar una superbacteria. Todos estamos muy confundidos y estamos tratando de manejar a los niños tanto como a Llewelyn.

Le estamos contando a Llewelyn lo que le está pasando a Sarah sin traumatizarlo. Él entiende que ella está muy enferma. Todos estamos tratando de contenerlo para que no se moleste por las llamadas, ya que se encuentra en un espacio muy frágil en este momento y se encuentra en la fase final de su batalla contra el cáncer.

Llewelyn se mudó a la casa de su madre y Kath se mudó a Ciudad del Cabo para ayudar a cuidarlo ahora. Tanto Niall como su mejor amigo Richard se mudaron para ayudar. Está cómodo y tiene un equipo de personas que lo cuidan.

Mi mamá, Jayne y yo cuidamos de Sarah y los niños. Me he mudado a su casa y estoy con ellos. Todos vamos todos los días a la UCI a verla, pero mamá apenas se ha apartado de su lado.

Esperemos mejores noticias pronto.

[Finaliza la entrada de Facebook]

Etapa 2: Fuera del cuerpo

[Entrada de Facebook]

Día 8



¡Acabo de escuchar del médico que sienten que ella va mejor! Los rayos X son mejores, todavía está hospitalizada, ¡pero mejorando! Voy ahora y le enviaré todo su amor.

Liz

Día 9

Mamá acaba de ir a ver a Sarah. Apenas se ha apartado de su lado. Los médicos dicen que va a tomar un tiempo. Estaba bastante perturbada, creo que da tanto miedo tener todas estos cables en su interior, pero está inconsciente, así que no lo recordará.

Liz

[Finaliza la entrada de Facebook]

He salido disparada del hospital.

Fue tan rápido que ni siquiera me di cuenta. Un segundo estaba flotando en algún lugar de los pasillos con luces fluorescentes, al siguiente estaba disparada por el aire. Era como si una cuerda atada al pecho me tirara, tan rápida y furiosamente que era como una ráfaga de viento, luz y libertad.

En tiempo real, no tengo idea de cuánto tiempo estuve atrapada en estos interminables edificios y pasillos de hospitales. Todavía tenía una vaga idea de quién era entonces. Era . . . bueno, alguien. Una persona que estaba asustada.

Todavía estaba en algún lugar cerca de mi cuerpo, que yacía en esa cama.

Pero he dejado eso atrás ahora. Es un gran alivio. He dejado el hospital y ese cuerpo en la cama detrás de mí ahora y estoy en otro lugar completamente diferente. Aquí no hay ruido de máquinas, ni de médicos. No hay edificios.

Estoy volando lejos de todo eso a la luz del sol y el mundo es más familiar. Hay un horizonte. Hay tierra y sol. Estoy en las nubes y miro hacia abajo como un pájaro en vuelo.

Ahora no soy nadie.

no tengo nombre

No soy un cuerpo, ni una mente. Soy solo un pensamiento. No soy nada. Soy como una pluma en el viento.

Estoy flotando a través de paisajes y terrenos.

Libertad y luz. Dicha.

Ya no estoy en una ciudad familiar para mí. Me muevo sobre algunas tierras familiares, sobre el mar, pero me he trasladado ahora, muy lejos.

Estoy sintiendo y percibiendo. Tengo una mente que está observando. Quiero mirar alrededor. Entonces, vuelo a través de las nubes. Me abalanzo sobre los campos.

No sé que estoy en coma.

Solo soy un alma solitaria sin nombre, simplemente flotando. Estoy contenta de estar aquí. Puedo controlar a dónde me muevo. Puedo volar más bajo, jugar con los pájaros, moverme entre las nubes.

Así que he pensado y tengo sentimiento. Pero no tengo pasado. El mundo de las pesadillas se ha ido, y está fuera de mi mente. Quizás eso fue ayer, quizás hace mil años.

No tengo una agenda real. Lo único que tengo es una vaga sensación de incomodidad. Como si realmente no quisiera estar aquí, y tuviese que ir a un lugar, encontrar a alguien.

Pero no estoy segura de dónde quiero estar.

[Entrada de Facebook]

día 11

No hay grandes noticias, no ha habido ninguna mejora. Sus médicos están preocupados porque no saben qué está causando esta infección en sus pulmones. Están haciendo un procedimiento diagnóstico esta noche para tratar de encontrar lo que está sucediendo en sus pulmones y por qué no está mejorando. El cirujano jefe tuvo una reunión con nosotros y dijo que es una anomalía médica. El hospital llevó a cabo un panel de emergencia especial que analizó su caso, si se trata de una superbacteria extrema, hay otros pacientes en riesgo. ¿Como paso?

Ella está descansando, que es lo que necesita.

[Finaliza la entrada de Facebook]

Espectacularmente estoy sin rumbo. Como una nube en la brisa de un verano.

Pero no del todo.

Algo me empuja hacia adelante. Algún deseo elemental. Es tan leve que apenas fue un impulso. Sólo un pensamiento pasajero.

Debo seguir adelante.

Me atrae una granja en particular. Se parece un poco a un verano toscano. Campos cálidos llenos de árboles llenos de fruta. Campos verdes y una casa en la colina. Hay un Hombre allí y me atrae. Es padre: Hay niños con él.

Floto hacia abajo para estar con ellos. Están construyendo esta hermosa casa de madera. Es una casa para una familia. Un padre y dos hijos. Quiero estar con esta familia. Paso mucho tiempo allí. Estoy al sol envuelta en mis fantasías de otra vida.

Pero ellos no me ven. Ellos no me aman. Volveré en otro momento de visita.

Debo seguir adelante. No puedo quedarme aquí. No para siempre. Ellos no son mi gente.

Etapa 3: limbo

[Entrada de Facebook]

día 13

Jayne y yo acabamos de dejar a Sarah. Está estable, aunque muy agitada. La enfermera nos dijo que con esto, las cosas pueden mejorar y luego empeorar, tenemos que ir día a día. Vamos a intentar llevar a Llewelyn junto a su cama.

[Finaliza la entrada de Facebook]

Todavía estoy en el mundo de la tierra, y encuentro otra familia.

Viajo arriba. Puedo moverme fácilmente y con solo un pensamiento. Es así de simple. Me deslizo por la casa. es tan divertido Puedo deslizarme. No es como volar, es más bien moverse. Volar tiene una sensación de libertad y de aire. Esto es como deslizarse de un lugar a otro.

Puedo sentir a mi mamá aquí de alguna manera. Ella está cerca. Siento lágrimas desesperadas. Puedo sentirla alejándose de mí. Me alejo.

Nunca la volveré a ver.

Arriba encuentro algunos niños. Juego mucho tiempo con ellos. Están ocupados con juegos de computadora y viendo televisión, pero no me notan.

Hay gente en esta casa, pero no me saludan, ni me hablan. No estoy segura de si me ven. Se mueven a mi alrededor. Hablan entre ellos, pero no conmigo. Nadie puede verme, ni oírme. No tengo nombre, ni rostro, como un fantasma que solo mira. soy impotente.

Sé que no pertenezco aquí.

Este no es mi lugar.

Siento una emoción fuertemente ahora. Frustración. Quiero volar lejos y ser libre.

Lo que comenzó como una llama amenaza con incinerarme. El sentimiento lo consume todo.

Soy una luz resplandeciente.

Mi voluntad es salir de aquí.

[Entrada de Facebook]

día 15

Otro día difícil hoy, no progresó tanto como deseábamos; esperamos que la visita de Llew la ayude a levantar el ánimo para dar un giro. También le hicieron una broncoscopia para extraer más flema y muestras, ya que aún no tienen claro cuál es el virus/problema real que está causando que esté tan enferma.

Jayne

[Finaliza la entrada de Facebook]

Etapa 4: La ceremonia de despedida

[Entrada de Facebook]

Llewelyn vino al hospital y se sentó con Sarah esta noche. Ya no puede caminar porque el tumor está creciendo rápidamente y está en una silla de ruedas, pero se sentó con ella y le acarició el cabello. Creo que ella estaba esperando a que él llegara, parecía relajarse y descansar con su presencia. ¡Esto puede ser lo que su sistema inmunológico necesitaba para comenzar a luchar ya!

Liz

[Finaliza la entrada de Facebook]

Estoy fuera.

No hay transición. No viajo. Estoy en otro lugar. Fuera de casa. Siento una libertad dichosa. Estoy en un nuevo reino. Este ya no es el mundo real. He dejado tierras de cultivo y horizontes muy atrás. Aquí no hay casas.

Este es solo un espacio para espíritus y otros seres.

Se siente bien. Es claro y bueno.

[Entrada de Facebook]

día 17

Estamos haciendo todo lo que podemos fuera de este coma, pero Sarah se está deteriorando. Estoy leyendo todos sus mensajes; hicimos la técnica de meditación de Lulu. Hablamos con ella sobre los abrazos de Jude, reproducimos sus videos del recital del concierto de Ruby. Jayne ha atado cristales curativos debajo de su cama en la UCI. Le ponemos la música Kundalini enviada por Trish y las oraciones de Nueva Zelanda. Sus niveles de oxígeno han bajado más esta noche.

Mantenemos a los niños amados y apoyados. Están en la escuela y en la escuela son increíbles y saben lo que está pasando. Ven a Llewelyn casi a diario después de la escuela y se acuestan con él. Ahora él come y duerme la mayor parte del día. Hemos hablado abiertamente de lo que le está pasando y de que él está muriendo. Solo les hemos dicho que su mamá está un poco enferma y necesita descansar. Parecen aceptarlo.

Liz

[Finaliza la entrada de Facebook]

Ahora estoy en el mundo de los espíritus. Es vasto e interminable. Tiene un espacio físico. La mejor forma en que puedo describirlo es como un paisaje interminable de árboles y calidez. Hay hierba como colinas verdes y árboles moteados en el paisaje. Hace calor y siento una oleada de alivio.

Se siente antiguo. Se siente cálido y acogedor y puedo escuchar música pulsante, como una canción.

Me conocen aquí. Aunque no reconozco a nadie, sé que este es un lugar donde soy bienvenida. Soy amada. Siento que me susurran mi nombre, aunque no sea el nombre que uso. El alivio es tan grande que quiero llorar de alegría.

No tengo una idea real de lo que sucede después de que mueres. Creo profundamente en Dios y en un poder mucho más allá de mí. He leído mil libros sobre el cielo, sobre los caminos del espíritu y sobre los viajes del alma. Llamo a los ángeles todo el tiempo.

Pero nada de esto es lo que me pasó a mí. No había luz. Ni túnel. No hay amigos, ni familiares que me acompañen al Gran Salón de Bienvenida. No había salón. Ningún Ángel. Ni Dios.

Pero había esto. Y esta fue una de las cosas más reales y viscerales que he experimentado. Este hermoso y gentil lugar lleno de amor. Había música llenando mis oídos con una paz tan vacía y vasta.

Este era un lugar fuera del mundo físico. Era un mundo de almas.

Mi alma gemela está aquí en este reino.

Puedo sentirlo. Llewelyn.

Mi esposo. Él está aquí y lo conozco. Creo que lo encontré porque él ya estaba aquí y me llamó aquí.

No puedo verlo, pero sé que está aquí. Está con 'los hombres'. Y están lejos de mí. No me dejan verlo.

Este mundo espiritual es un mundo privado. Todos los que están aquí, están aquí para nosotros dos. Este es su papel. Todos ellos son extraños para mí. Pero están aquí solo por esta razón.

Estamos aquí para decir adiós.

Una tribu de mujeres viene y me rodea, cantando una canción lenta y hermosa. Son africanos y su piel brillante y negra contrasta con la ropa blanca que visten. Llevan cuentas rojas y algunos llevan tocados blancos con cuentas rojas en la cabeza.

Me toman de la mano y me llevan a un árbol. Me están preparando para un ritual. Me visten de blanco puro. La canción es tan hermosa que brota de mi pecho y brota de mí.

Mis padres están en el olvido hace mucho tiempo. no tengo nombre.

Sé que quieren que me despida de mi Llewelyn. Él se va. Los hombres se lo han llevado, y sé que lo están preparando.

“Es una gran batalla”, me susurran las mujeres. Tiene que luchar contra el elefante, y el elefante se lo llevará. Pero todavía tiene que luchar.

Lo están preparando para morir.

Esto es libertad y dicha. Soy amada. Es gentil. Estoy siendo apoyada y calmada.

‘Déjalo ir’, me dicen. ’Este es su honor’.

Yo quiero. Esto se siente tan bien. Quiero hundirme de nuevo en el calor de sus brazos y dejar que las lágrimas se deslicen por mi rostro. Quiero rendirme. Quiero renunciar a él.

Tiene un viaje que hacer. Sé que está listo. Se pone de pie mientras los hombres le cantan. Acepta las túnicas y la lanza. Está orgulloso de recibir este honor.

Sé que él está allí. Puedo sentir su tranquilidad con esto. Pero él no puede sentirme. Su visión está en el camino por delante y no puede verme.

Pero soy yo quien no puede aceptar esto.

'No', grito. '¡No!'

No te dejaré ir. No, no, no, no.

Las mujeres me retienen mientras mi rabia y mi dolor se derraman. No puedo dejarlo ir. Soy una guerrera. Puedo vencerlos. Puedo salvarlo. Soy más fuerte que ellos. No lo abandonaré.

Estoy luchando contra las mujeres ahora. Me pongo de pie y tomo una lanza.

No, digo. No lo dejaré ir solo. Puedo salvarlo.

'¡Llewelyn!' grito. 'Espérame.'.

'¿Dónde estás?'

Grito sobre la colina.

[Entrada de Facebook]

día 18

Ella no está teniendo un buen día, ya que sus niveles de oxígeno han bajado y la temperatura ha subido. Logramos obtener permiso para que Llewelyn la volviera a ver esta noche, con la esperanza de que esto ayude, pero su condición empeora cada día y esta puede ser la última visita.

¡Por fuera es una locura total! Los amigos llegan de todas partes para despedirse de Llewelyn. Ingrid está cocinando y dándoles la bienvenida, pero está exhausta.

Mi madre está furiosa porque Llewelyn les mostró a los niños una foto de Sarah conectada a todas las máquinas. Hay Guerra Fría entre las madres.

Tuvimos que contratar abogados para discutir qué sucedería si ninguno lo logra. Esto es aparentemente imposible y algo que no queremos enfrentar. Necesitamos sus oraciones.

día 19

A ella le hicieron una traqueotomía, es una solución para usar un respirador a largo plazo. Han identificado un organismo que encontraron en ella, una bacteria que pudo haber causado una infección secundaria masiva. Ahora están probando otro cambio de antibióticos. Los niños están luchando y la extrañan.

[Finaliza la entrada de Facebook]

Sé que él está cerca. ¿Puede sentirme? No vayas con ellos. Pero el canto de los hombres es fuerte. Se está elevando a un canto. Está construido en fervor. Es un grito de guerra. Puedo sentir mi poder. Soy fuerte. Soy poderosa. tengo que encontrarlo tengo que encontrarlo. Tengo que salir de aquí.

Cuando miro hacia atrás sobre mi coma y los lugares que visité, a veces desearía haber aceptado la calma que me ofrecieron. Veo ahora con más lúcida claridad que lo que se ofrecía no era mi muerte, sino la suya.

La lucha ya ha terminado. Pero yo no sabía eso.

Quería pelear. Quería luchar contra todo y contra todos.

[Entrada de Facebook]

día 21

Sarah tuvo un mal giro anoche: se sacó la traqueotomía en medio de la noche y tuvo que ser reanimada por un médico de urgencias. Tomó más de 20 minutos traerla de vuelta y luego tuvo que volver a sedarla por completo y tuvieron que insertar una nueva. No es una buena noticia.

Jayne

día 22

Sarah está luchando tanto hoy que la han sedado por completo nuevamente, lo cual es un contratiempo. Incluso en coma, todos esos tubos y tuberías la asustan. No tiene idea de lo que sucedió, pero aún está luchando contra los tubos, lo que es muy traumático para ella y los que miran.

Liz

Llewelyn duerme la mayor parte del tiempo ahora. A veces se despierta para comer o lo llevan ahl baño. Los analgésicos también lo están adormeciendo. Mamá esta en la cama con gripe/agotamiento. Por favor no hagan visitas, todos estamos agotados. Los niños están fuertes y sus amigos son un gran apoyo.

Kat

[Finaliza la entrada de Facebook]

Etapa 5: Flotando lejos

[Entrada de Facebook]

día 23

Otro contratiempo hoy, han tenido que rehacer su traqueotomía por segunda vez esta mañana. Esta vez se la sacó con los dientes al parecer. Esto es tan complicado, que quieren devolverla lentamente a la conciencia, ya que sabemos que son los últimos días para Llewelyn, pero no pueden estabilizarla. Están probando un nuevo enfoque ahora, así que espero que esto funcione.

Liz

[Finaliza la entrada de Facebook].

Flotando.

Hace un eón que dejé el mundo de los hombres, de la forma y la sustancia. Estoy flotando en el universo. Sé que es el universo porque puedo ver estrellas y luces. Me muevo a través de ellas. Sé que las luces son otras almas, como yo. Sin forma y libres, sólo luces brillantes, resplandecientes y claras.

En el vasto lugar vacío en el que he estado durante tanto tiempo, esta hermosa música lo llenó, como un tarareo y una canción.

Antes yo había sido una estrella. Un ser hecho únicamente de luz y energía. Sin forma y libre. Era tan tranquilo y fácil. No había ataduras, ni lazos. Era simplemente una eternidad sin fin. Era dicha.

Y entonces, sentí como si algo me tocara allá afuera, más allá de las estrellas. Algo cambió.

Curiosamente, en el "mundo real" algo estaba sucediendo esa misma noche.

[Entrada de Facebook]

día 24

Amigos, vamos a celebrar una sesión de respiración colectiva y meditación por Sarah mañana por la noche. Por favor, únanse todos. Realmente estamos luchando por ella ahora y tratando de ayudarla a encontrar el camino de regreso a nosotros.

Liz

Nos unimos a ustedes esta noche, orando por Sarah y levantándola ante Dios, aquí desde el rincón más lejano del mundo en Nueva Zelanda.

Guy Bullen

[Finaliza la entrada de Facebook]

Esa noche habían programado una meditación y oración por mi. Hubo una en mi propia casa en Ciudad del Cabo y se invitó a amigos de todas partes. Pero en todo el mundo se unieron personas que me conocían. Mi hermana Trish en Johannesburgo celebró una en su casa, donde todos se reunieron. Mi hermano en Nueva Zelanda se unió a toda su iglesia. Se unieron amigos en USA, Costa Rica y el Reino Unido. No solo la familia, sino amigos, iglesias, grupos y personas de todo el mundo se unieron esa noche.

Al mismo tiempo, todos se sentaron por un rato y encendieron velas y rezaron. Mis hermanas Liz y Jayne dirigieron una meditación en mi casa enviándome amor y sanación.

Siempre he creído en la oración. No me importa de dónde venga, Dios, el universo, la tierra, un poder superior, cualquier oración es amor puro. Y lo sentí.

Porque en lo profundo y lejano, escuché algo en la oscuridad. Oí voces que me llamaban.

No era tan literal. Fue un conocimiento que vino a mí.

Empero el espacio oscuro tuve un pensamiento claro, distinto y real. Me atravesó como un faro llamándome.

Sé que este fue el punto de inflexión para mí. He leído muchas historias de ECM después de despertarme y sé que ese fue el momento en que tomé una decisión.

Tuve un pensamiento consciente por primera vez.

Se sentía como si hubiera dos hilos tirando de mí.

Un hilo era mi espíritu, y quería alejarse flotando y ser libre. La otra era mi alma y quería estar en alguna parte. Estaba siendo llamada de vuelta, abajo y de vuelta a la familia y el amor.

Fue el llamado del alma lo que finalmente escuché.

Ven a casa, decía.

Entonces, un pensamiento claro entró en mi ser. Fue el pensamiento que me condujo durante la siguiente semana hasta que finalmente desperté de nuevo en mi cuerpo.

Atrás.

Volver.

Llegar a casa.

Y ese pensamiento lo cambió todo.

Necesitaba volver. Alejarme de aquí.

El limbo. El purgatorio. La rendición. La pasividad. La espera. El morir.

yo estaba saliendo

Y YA.

[Entrada de Facebook]

día 24

Gracias a todos los que compartieron la hermosa meditación de esta noche con nosotros. Se sintió el amor y la increíble energía de todo el mundo. Muchos se unieron a nosotros desde todas partes. Esta es la medicina más poderosa que existe.

[Finaliza la entrada de Facebook]

Etapa 6: La casa del fin del mundo

Como un rayo de luz, fui disparada de regreso a la tierra. Sólo ese único pensamiento hizo que sucediera. Fue rápido y sin esfuerzo; Atravesé el universo a la velocidad de la luz.

De repente, estaba en otro avión. Este avión me era más familiar. Estaba en la tierra y había formas y figuras.

Esta vez terminé en un estado del sur de los Estados Unidos. Podía ver la tierra y reconocerla. Podía oír los acentos. Sentí alivio al ver formas que conocía: ríos, barcos, árboles, voces y personas, en lugar de solo un vasto vacío.

[Entrada de Facebook]

día 25

Sarah está mucho más tranquila hoy. La necesitamos despierta ahora, ha pasado tanto tiempo. Si sigue así, se plantearan la extracción del tubo en la tráquea, que será increíble porque podría respirar sola. La traerá de vuelta a nuestro lado del 'muro'.

[Finaliza la entrada de Facebook]

Estaba peleando mi camino de regreso a mi mundo. Se sentía como una gran batalla física y mítica. Me imaginé antiguos guerreros que se fueron de casa para viajar por el mundo. Tuvieron que librar batallas épicas, luchar contra bestias gigantescas y cruzar ríos imposibles.

Todavía no tengo nombre, ni ningún sentido de quién soy. Pero ahora algo ha cambiado. Sé una cosa.

Sé que amo a alguien y está luchando por su vida y necesito verlo. de nuevo ¿Quién era?

Llewelyn.

Sí.

Ahora sé su nombre, pero no el mío.

[Entrada de Facebook]

día 26

Ha sido un día muy duro para Sarah, ella está luchando. Ha estado tanto tiempo en coma que es muy frágil traerla de vuelta. El médico dice que la tasa de recuperación es solo del 10%. Necesitamos que viva.

Están intentando un nuevo enfoque para despertarla. Es un momento muy delicado, por lo que todos estamos conteniendo la respiración y esperando que ella pueda encontrar el camino de regreso ahora.

Liz

[Finaliza la entrada de Facebook]

Estoy de vuelta en el mundo de las pesadillas. Arranco más cerca por pura fuerza de voluntad. Pesadilla por pesadilla.

Estoy en una casa en el fin del mundo. La casa está sucia. La cama está deshecha. Los platos sucios están en el fregadero. Llewelyn está allí. Está en la casa, pero no puedo encontrarlo.

'¿Dónde estás?', grito. '¡Holaaaaaaa!'

Estoy atada a una cama de metal en medio de una habitación fría.

Quiero volver con mi esposo ahora. Quiero salir de aquí. Él está aquí, pero sigue alejándose. Él está fuera de mi alcance.

Estoy atada a otra cama. Me estoy cansando de esto ya.

Pero mi cerebro está más activo ahora. Mi cerebro está trabajando, resolviendo esto.

Entonces, de repente, Llewelyn está conmigo.

'Shhhhh', dice y pone su mano en mi frente.

sollozo de alivio.

No luches. Es solo el fin del mundo. Ambos estamos aquí ahora. Y todo va a estar bien.

'Quédate conmigo', le digo.

Pero él niega con la cabeza.

Tengo que irme, mi reina. Solo vine a despedirme.

Se inclina y me besa suavemente en los labios.

Y luego se ha ido. No puedo ver hacia dónde, porque no puedo girar. Estoy atada a una cama de acero frío. Incluso mi cabeza está atada.

Me ha dejado sola. Luché contra el mundo por él, y me dio un beso de despedida y me dejó.

Etapa 7: Llega el espíritu guía

He visto películas sobre personas que se despiertan del coma. Abrieron los ojos y la niebla se disipó.

No es nada de eso.

Despertar de un coma no es un evento singular. Es un proceso de despertar durante unos minutos, luchar para salir y volver a la conciencia, y luego volver a hundirse.

En el mundo real todavía estaba en coma profundo, pero la sedación se estaba yendo lentamente.

Lo que no sabía era lo que había estado pasando en el mundo real. El mundo donde yacía mi cuerpo, respirando a través de tubos y máquinas.

No sabía que mi madre se había sentado en una vigilia casi constante en mi cama durante tres semanas. Me habían hablado. Cantado. Puesto música. Trayendo grabaciones de video de mis hijos. Abofeteándome. Me hicieron cosquillas en los dedos de los pies. Me habían lavado. Cepillaron mi cabello. Intentaron hacerme entrar en razón. Habían puesto una pared de fotos de personas que me aman.

Me habían gritado. Leído libros. Habían hablado y llorado.

Yo había estado demasiado lejos para escuchar nada de eso.

Estuve en coma durante tres semanas.

Lo que le había pasado a mi cuerpo era grave. Había perdido cerca de veinte kilogramos. Estaba conectada a una máquina de soporte vital y uno de los efectos secundarios de la inactividad total es el edema. El edema es como una hinchazón de todas las extremidades. Tenía máquinas de compresión que sacaban los fluidos de mis piernas, pero aún estaban hinchadas como salchichas gordas y estaba conectada a sondas y máquinas de alimentación.

Me di cuenta de que estaba en un hospital. Sabía que había máquinas y médicos. Sabía que estaba de alguna manera enferma.

No sabía nada más. Aunque de alguna manera estaba cerca de mi cuerpo, todavía no tenía idea de que estaba en coma.

Yo era solo un cuerpo en una cama de hospital luchando por mi vida y entrando y saliendo de mi cuerpo.

Pero ahora vino más conciencia, y había un Hombre conmigo.

Era bajo, mucho más pequeño que yo, y si tuviera que adivinar, diría que medía alrededor de 1.5m de altura. Su cabello era una melena larga, las revistas de moda la llamarían rubio sucio con reflejos naturales. Colgaba a ambos lados de su rostro, enredado, anudado y sin lavar. Tenía unos 45 años, pero era enmarañado y terrenal. Parecía como si hubiera salido de un bosque hace mucho tiempo. No era claramente Hombre, ni Mujer, pero de alguna manera supe que era Hombre.

Estaba de pie junto a mi cama y me tomó la mano. Sabía que este Hombre no era médico. Se sentía de la vida, y de la tierra.

Me miró directamente. Profundo en mis ojos. Esto fue extraño porque se sentía como si fuera la primera vez que esto sucedía en mucho tiempo (y en realidad todavía estaba en coma).

'Saludos y bienvenida de nuevo', dijo.

Formal. Anticuado.

Su voz era grave y áspera.

Soy un sanador, y tu hermana Jayne me ha enviado a ti.

Jayne. Conocía ese nombre. Ese fue el primer nombre que escuché con el que podía relacionarme. No tuve que preguntar quién era ella. Sabía que tenía una hermana llamada Jayne. La reconocí. Tenía sentido que ella me lo hubiera enviado. Confiaba en ella.

Mi cerebro estaba frito. Me movía dentro y fuera de mi cuerpo, flotando por las salas del hospital a veces y volviendo a la cama en otras. Estaba trastornada y peligrosa. Pero sabía la verdad a un nivel instintivo.

Yo sospechaba un poco. No era una presencia tranquila y benévola. Se movía de forma rápida y brusca. No tenía alas. Su piel era de un color marrón oscuro por el sol y la vida. Pero lo que me había dicho sonaba cierto.

'Por favor, ayúdame a salir de aquí'.

En ese momento no sabía que tenía un tubo en la garganta y no podía haber hablado. No necesitábamos hablar. Sabía lo que estaba diciendo. Sabía lo que estaba pensando.

Él sonrió.

'Lo lograrás. Con el tiempo', dijo. 'Todo en su momento. Pero no aún.'

Así que el Hombre del Bosque se quedó conmigo.

Si hago un seguimiento del tiempo, sé cuánto tiempo estuvo en mi cama. Fueron unos cuatro días. No fue una gran cantidad. Se sentó conmigo durante mis horas más oscuras. Puso su mano sobrenatural en la mía.

'Solo espera', dijo. Saldrás de aquí. Cuando el momento sea el correcto. Todavía no es hora.

"Estoy lista", sollocé.

Él asentiría.

'Cuando estés lista, se dará'.

yo era desagradable

¿Hay algo más que le gustaría añadir sobre su experiencia? $%', le dije. No te necesito. Déjame.'

Él sonrió.

"Estás tan llena de espíritu", dijo. "No lo desperdicies ahora. Tienes un largo camino por delante. Aún tienes muchas cosas por hacer. "

Traté de engañarlo.

"Necesito tomar tu mano, por favor", le dije. Solo desátame para que pueda tomar tu mano.

Planeé sacarme los tubos. Él sonrió.

‘Déjame morir’, le dije una vez.

Pero cuando dije eso, supe que estaba mintiendo. No había forma de que me fuera a morir.

Ni una oportunidad. No ahora.

No tenía idea de por qué necesitaba vivir. Todavía no estaba al tanto de mi familia en vigilia constante en mi cama. Ni que tuviera dos hijos, dejados en casa. Yo era solo una persona enferma en una cama que deseaba desesperadamente vivir.

Todavía no estaba despierta en el mundo real. Estaba en coma y luchando por salir. Me deslizaba entre el mundo de las pesadillas y este espacio tranquilo, donde estaba de vuelta en mi cuerpo, y él estaba conmigo.

Etapa 8: Despertar

Luego me dejó. Todavía estaba luchando por despertar y entrando y saliendo de la conciencia.

Pero antes de hacerlo, se inclinó, me besó en la frente.

Me acarició el pelo.

'¿Qué tengo que hacer?', pregunté.

Él sonrió y me miró a los ojos. Diviértete más.

Me acosté durante mucho tiempo, mirándolo.

¿Divertirme más?

Esas tres palabras quedaron atrapadas en mi garganta. Quería escupirlas. Eran tan extrañas para mí. Grosero, incluso.

¿Diversión?

¿Qué era eso? Esto no era divertido. La vida no era divertida.

¿Como se atreve?

¿Cómo simplemente se atrevía a decirme eso?

Esa fue la última vez que lo vi en ese mundo intermedio. Ha vuelto a mí más tarde, años desde entonces. Pero luego, simplemente desapareció.

[salto de línea]

La UCI por la noche es un mundo de pesadilla aterrador. Ni Dean Koontz, ni Steven King podían imaginar las noches de terror.

Hacía frío y era tarde en la noche. Estaba encadenada a una cama y tenía mucho frío. Se sentía como un estacionamiento subterráneo helado. Era industrial con tiras de luces fluorescentes. Había luces rotas por todas partes y camas de metal frío. Yo estaba en alguna de ellas con una manta endeble sobre mí. El frío me llegaba hasta los huesos y me mordía.

Era un hospital. Pero era más como un refugio nocturno donde dormían los vagabundos. Parecía que había que pagar un precio por estar allí esa noche. Había tantos pagos. Mi primer pago fue estar encadenada a la cama. Debido al frío helado, una cadena de metal aún más fría se envolvió alrededor de mis muñecas, atándome a la cama. No estaba segura de cómo llegué aquí. ¿No sabían quién era yo?

Pero en realidad, ni siquiera yo sabía quién era yo.

¿Quien era yo?

Incluso escribiendo esto, años después, siento ese sentimiento y quiero simplemente cerrar esta página. Apágalo. Aléjate del frío, de las luces y de las cadenas. Deja de ser una don nadie atada a una cama.

Yo era solo un habitante de la noche acostada en una cama fría, sola. No podía hablar. Todavía no estaba segura de por qué; pero me quedé en silencio. Había algo bloqueando mi garganta.

Entonces una enfermera se acercó a mí a través de la penumbra. Empezó a lavarme con una esponja. Era agua fría. ¿Quién era ella? ¿Quién era esta perra extraña de Twilight Zone que me lavaba las axilas?

'Está bien, jovencita. Sin travesuras esta noche ", dijo

Los engranajes lentos en mi cerebro más lento estaban girando.

¿Ella me conoce? ¿Esta noche?

¿He estado aquí antes?

¿Que esta pasando? ¿Donde estaba?

Llegó otra enfermera y las dos me sujetaron. Luego, un ordenanza masculino. Hablan de mí.

'Ella está en eso otra vez'.

Tú lávala.

Me pusieron de costado.

yo estaba desnuda. Mojada con agua fría y enfriándose cada segundo que pasa.

Quería hablar. ¿Por qué no podía?

[salto de línea]

Me deslizo sin problemas entre la pesadilla y la realidad.

Estoy en un ala de hospital destrozada.

No, estoy en una comisaría encerrada en una celda.

No, estoy en una loca fiesta de carnaval con drogas y sexo.

No, estoy encadenada a una cama y voy a morir.

No, estoy en la fiesta pero me persigue la policía. Corremos y corremos.

Me deslizo en un club sórdido. La gente está teniendo sexo por todas partes.

No tenía una idea consciente de quién era yo. Sin nombre. Ni lugar. Solo era una persona atrapada en una cama en contra de mi voluntad.

Es como si me impulsara un impulso profundamente primitivo. Lucha.

[salto de línea]

Se fue el Hombre del bosque. Desaparecido. Desaparecido.

[salto de línea]

Los ángeles vienen en muchas formas y tamaños. Esa noche, vino otro. Una enfermera. Se sentó en mi cama y me acarició el pelo. Entonces ella comenzó a cantar suavemente. Canciones de la iglesia. Yo las conocía. Estaban en inglés, luego en afrikaans. Todo el tiempo me acariciaba el cabello y me calmaba, como lo harías con un animal herido o un niño pequeño.

Me giré hacia su mano, desesperada por el toque. Desesperada por la bondad. Desesperada por alguien que pueda ayudarme.

"Por favor", gemí. Ayúdame a llegar a casa.

[salto de línea]

Hay más ángeles a mi alrededor. Están nublados, pero los conozco. No tan cercanos como antes. Justo están ahí en la habitación, observándome. No me dejarán morir, pero debo confiar.

[salto de línea]

Luz. Abro mis ojos

Mi hermana Jayne está sentada junto a la cama hablándome. Ella tiene una gran sonrisa en su hermoso rostro, sus ojos azules brillan.

'Sarah', dice ella. Eres una chica muy, muy afortunada. '

En todas las semanas es lo primero que escucho.

¿Afortunada? ¿Por qué?

Estaba de vuelta en matemáticas avanzadas y se había puesto un problema en la pizarra. Una compleja suma. Solo tenía que resolverlo. Afortunada.

Vuelvo a caer.

Contexto

Género: Femenino.

Fecha de la ECM: 18.08.2012

Elementos de la ECM

En el momento de la experiencia, ¿hubo algún suceso potencialmente mortal? Sí. Enfermedad. Evento que amenaza la vida, pero sin muerte clínica. Estaba en coma con soporte vital.

¿Cómo considera el contenido de su experiencia? Tanto agradable como angustiante.

¿Se sintió separado de su cuerpo? Sí. Esto se detalla en mi larga narración donde visité casas. Claramente dejé mi cuerpo y existí fuera de él.

¿Cómo fue su mayor nivel de conciencia y alerta durante la experiencia, comparado con su nivel cotidiano? conciencia y alerta normales. Era un nivel normal.

¿En qué momento de la experiencia tuvo su máximo nivel de conciencia y alerta? La mayor parte del tiempo una vez que había dejado mi cuerpo.

¿Sus pensamientos se aceleraron? No.

¿Le parecía el tiempo acelerado o enlentecido? No.

¿Sus sentidos eran más intensos de lo habitual? Más vivos.

Por favor compare su visión durante la experiencia, con la suya cotidiana previa a la experiencia. Parecía similar.

Por favor, compare su audición durante la experiencia con la suya cotidiana previa a la experiencia. Normal.

¿Parecía enterarse de cosas que ocurrían en otro lugar, como por experiencia sensoperceptual (ESP)? No.

¿Pasaste a través de un túnel? No.

¿Viste algún ser en la experiencia? No.

¿Encontró o percibió a algún fallecido (o vivo)? Sí. Personas vivas que vinieron a ayudarme a luchar por mi vida.

¿Viste o sentiste que te rodeaba una luz brillante? Una luz claramente de origen místico o de otro mundo.

¿Viste una luz sobrenatural? No.

¿Parecías entrar en un mundo sobrenatural o de otro tipo? Un reino claramente místico o sobrenatural. Esto se describe en detalle en el extracto de mi libro. Dejé la tierra y estaba flotando en el universo en el punto más lejano de mi viaje.

¿Qué emociones sintió durante la experiencia? Miedo al principio. Luego paz y alegría.

¿Tuviste sensación de paz o de amabilidad? Increíble paz o placer.

¿Tuviste sensación de alegría? No.

¿Sentiste armonía o unidad con el universo? Me sentí unida o una con el mundo.

¿De repente parecía entenderlo todo? No.

¿Vinieron a ti escenas de tu pasado? No.

¿Te vinieron escenas del futuro? No.

¿Llegaste a un borde o punto de no retorno? Llegué a una definitiva decisión consciente de volver a la vida. Este fue uno de los momentos más claros. Estaba flotando en el universo cuando de repente tomé una clara decisión... Quiero irme a casa. Era como si me estuvieran llamando o recordando que volviera. Esto lo he detallado en el extracto del libro.

Dios, espiritualidad y religión

¿Cuál era su religión antes de su experiencia? No afiliada- atea.

¿Han cambiado tus prácticas religiosas desde tu experiencia? No.

¿Cuál es tu religión ahora? No afiliada - atea.

¿Su experiencia incluyó características consistentes con sus creencias terrenales? El contenido era y no consistente con las creencias que tenía en el momento de la experiencia. Estaba involucrada en el mundo del chamanismo y el ser que vino a mí para ayudarme a cruzar era un antiguo habitante del bosque.

¿Tuviste un cambio en tus valores y creencias debido a tu experiencia? Sí. he cambiado tan fundamentalmente. A la humildad, más amor, mayor alegría en la vida. Perdí todo mi miedo.

¿Te pareció encontrar un ser o presencia mística, o escuchar una voz no identificable? Encontré un ser definido, o una voz claramente de origen místico o sobrenatural. Tuve un largo encuentro con un grupo de hombres y mujeres detallados en mi narración que me llevaron a un ritual para despedirme de mi esposo moribundo.

¿Viste espíritus de difuntos o religiosos? No.

¿Encontró o sintió cualquier ser que vivió en la tierra y cuyo nombre es descrito en religiones (por ejemplo: Jesús, Muhammad, Buda, etc.)? No.

Durante su experiencia, ¿obtuvo información sobre existencia premortal? No.

Durante su experiencia, ¿obtuvo información acerca de la conexión universal o la unidad? Sí, vi más allá de mundos y universos. Dejé la tierra muy atrás. Estaba en el éter con almas y belleza y un sentimiento de destino.

Durante su experiencia, ¿obtuvo información acerca de la existencia de Dios? No.

Acerca de nuestra vida terrenal no religiosa

Durante su experiencia, ¿obtuvo conocimiento o información especial sobre su propósito? No.

Durante su experiencia, ¿obtuvo información sobre el significado de la vida? Sí, regresé muy claramente con un mensaje de que se nos da este cuerpo físico como una oportunidad para explorar, jugar y sentir. El mensaje que me dieron fue este 'diviértete más' en esta vida.

Durante su experiencia, ¿obtuvo información sobre una vida después de la muerte? Definitivamente existe vida después de la muerte. Sí. vi almas y yo era un ser de luz, flotando en el universo con otros seres de luz y energía.

¿Obtuvo información acerca de cómo vivir nuestras vidas? No.

Durante su experiencia, ¿obtuvo información sobre las dificultades de la vida, los retos y miserias? No.

Durante su experiencia, ¿obtuvo información sobre el amor? No.

¿Qué cambios ocurrieron en su vida después de su experiencia? Grandes cambios.

¿Sus relaciones han cambiado específicamente debido a su experiencia? Sí. Soy mucho más amable.

Tras la ECM:

¿Fue difícil expresar la experiencia con palabras? No.

¿Con qué precisión recuerda la experiencia en comparación con otros sucesos que ocurrieron en su vida al momento de la experiencia? Recuerdo la experiencia con más precisión que otros hechos de la vida que ocurrieron alrededor del momento de la experiencia.

¿Tienes algún don psíquico, no ordinario u otro especial que no tenías antes de la experiencia? Incierto. Siempre he tenido habilidades psíquicas pero están amplificadas - Puedo dejar mi cuerpo más fácilmente pero no temo.

¿Alguna vez ha compartido esta experiencia con otros? Sí, la compartí de inmediato y lo escribí todo. Ahora está en mi libro.

¿Tenía algún conocimiento de experiencia cercana a la muerte (ECM) antes de su experiencia? Sí. Libros. No. Lo mío no fue como había leído... no hay túnel. Ni Dios. La mía era totalmente diferente.

¿Qué creías acerca de la realidad de tu experiencia al poco tiempo de que sucedió (días a semanas)? La experiencia definitivamente fue real.

¿Qué crees de la realidad de tu experiencia ahora? La experiencia definitivamente fue real.

En algún momento de su vida, ¿algo ha reproducido alguna parte de la experiencia? Sí. Me he conectado nuevamente con algunos de los seres que conocí en los viajes de mi alma. Particularmente el espíritu guía.

¿Hay alguna otra pregunta que podamos hacer para ayudarle a comunicar su experiencia? Es genial.