Descripción de la experiencia:

11 de Julio del 2002, decidimos hacer un tour en motocicleta.

Cuando regresaba a casa, cerré mis ojos por un momento, debido a la brillantez del Sol, habíamos manejado a unos 50 Km. por hora, repentinamente mi esposó empezó a maldecir, la motocicleta aceleró enormemente y no tuve el tiempo de abrir mis ojos. Pasó en un instante: un sonido, algunas volteretas y ahí estábamos yaciendo. De repente me sentí en una gran paz y muy feliz y sentía que quería dejar mi cuerpo, cuando alguien o algo me dijo: “No te vayas aún, no es tu tiempo, tus niños te necesitan”. Sentí que alguien tomó mi mano y vi o supe que era una mujer toda vestida de blanco y me hacía sentir muy en paz.

Abrí mis ojos, estaba tirada en el pasto y miré hacia el sol que calentaba mi rostro, al lado mío había un saltamontes que me miró, y quise gritar de júbilo, me sentí plena, todo era maravilloso, entonces sentí una aguja en mi mano y me puse muy molesta. Tuve que pararme y quitarme mi casco, fui a casa con mis hijos, estaba en la realidad de nuevo, y sentí un terrible dolor en mi pierna y estaba completamente consciente otra vez.

Mientras tanto, la policía y una ambulancia habían llegado y por lo que hablaban entendí que era imposible que hubiéramos sobrevivido a esto, también el policía dijo: “Cielos, fueron muy afortunados”, al mismo tiempo de nuestro accidente alguien murió en una forma similar entre un camión y una motocicleta.

No me di cuenta muy bien que había pasado, porque no podía ver mi pierna herida, y pensé que sólo me había lastimado mi tobillo, cuando oi a los médicos hablar a Gent (una ciudad mayor en Bélgica, nota del traductor) acerca de una amputación.

Primero pensé que estaban hablando de mi esposo. Entonces fuimos a la ambulancia, tomaron fotos, (una verdadera pesadilla) operaciones, cuidados intensivos, y sangre.

Después, cuando le pregunté a mi doctor qué significaban todos esos números (los había recordado todos), el me dijo que había perdido la mitad de mi sangre, y tenía que estar feliz que aún estuviera viva. ¿Cómo es posible que hubiera permanecido consciente?, no lo sé, incluso los doctores no lo entienden y yo misma no me lo explico.

Después, cuando me fue permitido moverme y vi a mi esposo, tuve una risa incontrolable, realmente muy fuerte, duró 2 horas, y las enfermeras solo la empeoraron cuando preguntaron qué pasaba, porque no lo sabía y aun no lo sé.

¿Algún medicamento o sustancia asociada, con el potencial de afectar la experiencia? Incierto

tome seroxat 15 mg 1 diario

inderal 40 mg 1 diario

xanax 0.25 mg 2 diarios

¿Fué difícil expresar la experiencia en palabras? Si.

No sabía que me había pasado, y pensé que me declararían lunática.

¿Cuál fué tu nivel de consciencia y alerta durante la experiencia?

Sólo se que oí a mi esposo maldecir, entonces un golpe, volteretas, luego todo se volvió negro y después la experiencia, entonces consciencia total y dolor. No duró mucho, 5 minutos como máximo.

¿La experiencia fue como un sueño de alguna forma? No

¿Experimentaste una separación de tu consciencia de tu cuerpo? Incierto

Me sentí resbalar pero no dejar mi cuerpo.

¿Oíste algún sonido o ruido inusual? No

¿Pasaste a través de un túnel o cerco? No

¿Viste una luz? No

¿Viste o conociste otros seres? Incierto

Conocí una mujer de blanco que cogía mi mano, pero no supe si era real o parte del BDE, pero ella me dio una sensación de una gran calma, cuando volví a la consciencia, ella se había ido.

¿Experimentaste una revisión de eventos pasados en tu vida? No

¿Observaste o escuchaste algo relacionado a personas o eventos que pudieran ser verificados mas tarde? No

¿Viste o visitaste lugares hermosos, niveles o dimensiones? No

¿Tuviste una sensación de alteración del espacio - tiempo? No

¿Tuviste una sensación de conocimiento especial, orden universal o propósito? Si.

La muerte no es el fin.

¿Alcanzaste un límite o estructura física restrictiva? Si

Mi tolerancia al dolor se ha incrementado enormemente.

¿Fuiste consciente de eventos futuros? No

¿Estuviste envuelta en una decisión acerca de retornar a tu cuerpo? No

¿Te fue dado algún don psíquico, paranormal o de otro tipo después de la experiencia que no tenías antes? Si

Intuición creciente. Solo sabía las cosas, es difícil de explicar. Como, “Yo ya sabía esto”, sin ni siquiera haberlo visto.

¿Tuviste cambios de actitudes o creencias después de la experiencia? Si.

La muerte no me da miedo ahora. Puse mi existencia terrena en manos del universo. La verdad ha sido descrita en las religiones pero las religiones son también la causa de muchos males. Trato de ver el bien en cada ser humano, no mato animal alguno, por ejemplo una araña, la pongo cuidadosamente afuera.

¿Cómo ha afectado la experiencia tus relaciones, vida diaria, prácticas religiosas, elección de carrera? Me he convertido en alguien más tranquila y más alerta.

¿Tu vida ha cambiado específicamente como resultado de tu experiencia? Si.

Empecé buscando el cómo y el porqué de la experiencia y aprendí mucho. Mi vida está ahora enfocada en “ayudar a la gente”, a través de experiencias de vida.

No me preocupo mucho acerca de los “bienes terrenales”, pero encuentro mi satisfacción en meditación, espiritualidad y las pequeñas cosas que pueden hacer mucho bien, como una sonrisa.

¿Has compartido tu experiencia con otros? Si.

Conocimiento y falta de conocimiento. En el hospital dijeron que era debido a la pérdida de sangre, que yo aluciné.

¿Qué emociones tuviste después de tu experiencia? Dicha total.

¿Cuál fué la mejor y la peor parte de tu experiencia? Las palabras: “regresa, aún no es tu tiempo, tus hijos te necesitan”.

La comprensión de que aún estaba viva y estaba aullando de dolor.

¿Hay algo mas que quisieras añadir concerniente a la experiencia? Fué un sentimiento inexplicable por aquellos que no lo han experimentado, y es maravilloso que me hayan permitido experimentarlo.

¿Después de la experiencia, has tenido otros eventos en tu vida, medicamentos o substancias que reprodujeran parte de la experiencia? No